“姑娘，快收了泪吧，你难道就这么哭一路回去吗？”翠缕好不容易止了泪，不想她家姑娘又招惹她。
“我心里难受的不行。”史湘云抽抽噎噎的说道。
“你难受，难道我就好受吗？我这么一走，就不知何年何月，才能再见到俺老子娘了。”翠缕说着，眼泪就淌下来了。
见翠缕泪水涟涟的样子，史湘云忙擦拭了一下泪水，“老太太让你伺候我，一时离家又这么远，你心中可有不愿的？如果不愿意的话，现在回去还来得及。”
翠缕听了她家姑娘这话，霎时便收了泪，脸上带了薄怒，“我的天爷啊，这话都问多少遍了，难道让我把心剜出来给姑娘看吗？再说，姑娘家也在西城，本就离宁荣街不远，我老子娘如果有个好歹，也是几步路的事。”
史湘云见翠缕一副怒发冲天的样子，嘴角便弯了起来，一把挽了翠缕的手，眼泪婆娑地道，“好在还有你在我身边。”
翠缕道，“也就顶头一年的功夫。再说，说不得你这一回去，府上太太见了你，心情一好，身子就好了呢。”
史湘云听了，口中念了声佛，心中默默祷祝一下，才道，“借你的吉言，希望没什么大碍。”
这时，二人便听轿帘外面的周奶妈喊道，“姑娘好些了吗？”
“哎呀，都忘了周妈妈了。”史湘云忙隔着帘子冲外面说道，“已经没事了，妈妈快去坐了轿子吧。”
帘外的周奶妈道，“妈妈知道你心里难受，也不舍得离开贾府，这不是咱府上老太太身子不好了吗？按规矩你得回去亲伺汤药。”又听周奶妈叹息了一声，“可不要哭了啊，今儿都哭了一天，拜别老太君的时候哭，和姐妹们辞行也哭，要是哭坏了身子，就这么丧气着，回去怎好去见太太呢？”
“知道了，妈妈快去坐轿吧，咱们也早点回去。”
“好好好，那我过去了。有事了，就让翠缕踢一下轿子，他们就会停下来跟我说一声的。”
周奶妈又吩咐了轿夫几句，才去前头坐了轿子，两乘轿子便在史家人的簇拥下上路了。
轿中史湘云叹了口气，“那日，真真不该跟爱哥哥说那么重的话，留在他家的日子本就不多，还和哥哥生分了一宿。”
翠缕很用心地擦了一把小脸，听到姑娘叹气，笑道，“都过去两三天了，姑娘还挂怀呢，宝二爷压根就没往心里去。你都没看今儿咱们出府时，宝二爷裂肺撕心的样子，拉着姑娘直不撒手，姑娘手臂上，生生留了好大一个青印子。”说着便翻看起史湘云的手臂来，见已经消去了，口中叹道，“也怪可怜的，姑娘这一走，西暖阁下再没人伴他顽了。”
史湘云却叹道，“也就难受这么两天，他家府上那么多姑娘，说不得后天就把我忘了呢。”
翠缕抿嘴笑道，“断不会的，宝二爷是个念旧情的。”
史湘云听了，不由双眼有些失神，口中便不再提宝玉。
未几，史湘云口中忽道，“哎呀，针线也没学好，这一回去，婶娘必让咱们日日做活，就苦了你翠缕了。”
“啊？你们家日日做针线吗？”翠缕忙问道。
“唉，何止日日，有时候要做到夜里的。”史湘云见翠缕小脸开始有点变色，叹道，“还害你跟我受累……”
翠缕忙道，“姑娘快不要这么说。”
史湘云口中兀自不停，“……其实本该是珍珠姐姐跟我来的，老太君却怕我回去清冷难捱，便说选一个话多的回去陪我。”
翠缕听了，咯咯一笑，“哎呀，还有这个缘故，看来俺还是有些用处呢。”
史湘云笑着白了她一眼，“最主要的是，珍珠姐姐跟晴雯姐姐一样，都是从外面买进府的，不是家生子。说不得她家里，哪日便要上门赎她回去，就怕到时候又生波折，才不好让她陪我回去。”
翠缕跟着点了点头，“是这个理儿呢，晴雯也是这样。唉——”又长叹了口气，“咱们这一走，下一次再来贾府，说不得真就再见不上晴雯了。”
史湘云听了，眼圈不由有些发红，“匆匆忙忙的，我倒没想到这关节呢，都没好好跟她辞别，她还把那些画本、灯儿一股脑塞给我了，连田姐姐、陈姐姐都为了我织了一身衣物。”
翠缕也道，“还有鸳鸯、平儿几个姐姐织的毛线帽子、手套、袜子呢，虽说织的丑了些，倒是她们的一片心。”
不想史湘云噗嗤一笑，便转悲为喜，道，“就会逗我，那是姐姐们见我没学好针线，让我回去拆着琢磨呢，可不是让我穿的。”主仆二人说说笑笑，便把辞别贾府的悲伤压了下去。
轿子走了一路，突然停了下来，只听得街上锣鼓喧天，人声鼎沸，二女也不好当街掀开帘子向外张望，正无措间，周奶妈的声音便响了起来，“姑娘，前面有间铺子今儿开业，乌压压的堵了一条街，我让管事转个巷子，咱们绕过去吧。”
史湘云正要答应，从街上突然传来裂石碎金之声，声震四野，“今儿如意轩开业大酬宾，前二十名不但原价七折，还有小礼物送上。后三十名……”
“什么是大酬宾？酬字都不认识吗？折扣也不懂？不懂的就近前来，看这上面的字，看不懂也不怕，有俺家的伙计帮你解释明白。”
“二十名太少？不少了。都静一静，听我说，二十名后，还有后三十名呢，后三十名买了东西，虽然没折扣，咱们如意轩便给一次砸金蛋的机会。怎么样？够诚意吧。”
“信不过我王定九？嘿嘿。后面那个谁？说什么呢？你听哪个嚼舌根的说我跑路了？老少爷们尽管放心，咱们铺子的诚意十足真金。哎哎哎，都别挤，别挤，后面的不要插队。”
“我手里拿的什么？嗯，这东西叫铁皮喇叭。嘿哈！声音够劲儿吧。”
“呀！”“呀！”
轿中的史湘云听了如意轩二字，和翠缕不约而同地惊叫了一声。
史湘云忙唤道，“妈妈不忙。”
周奶妈忙问道，“怎么了姑娘？”
“咱们停留一会好吗？我想买些毛线、扣子。”云姑娘冲着翠缕挤了挤眼，没敢说出这如意轩，其实是晴雯的铺子，这秘密只有院里的姑娘们知道，二门外那些婆子却一个不知。
周奶妈皱了眉，“姑娘，今儿你伤心了一天，婆子也不好说重话，这采买针线，哪里用得着你一个侯门千金。再说，我这瞅了两眼，真真排了一街的队伍，咱们等到猴年马月去啊，还是早点回去吧。”
史湘云却不依道，“我和翠缕又不用出轿，妈妈替我买来就行。”
翠缕插了一句，隔着帘子高声道，“都不用排队的，妈妈只管过去，找说话的管事，说一声咱史家的姑娘，嘿嘿，说不得还能便宜不少呢。难道妈妈就不想趁着这个机会，买些东西吗？错过了可就没有了呢。”
周奶妈皱了下眉头，心中有些犹豫，也不理那边催叫的管事。
史湘云笑道，“不怕跟妈妈说，这是晴雯家的铺子。妈妈放心去，再从我的例钱中取些钱来，妈妈看着买些东西，权当我孝敬你的。”
周奶妈一听史湘云要用她的例钱，给她买东西，便眉开眼笑道，“那我就去看看？”
“去吧，去吧。”
周奶妈嗯嗯了两声，道，“那好，反正咱们这里有两个管事、八个轿夫、四个婆子，再加上四个健仆，四个健妇，还有挑担的四个挑夫，倒不虞有事。说说姑娘都想要些什么？我快去快回。”
史湘云与翠缕将想买的东西，仔细告诉了周奶妈。接着轿子便动了起来，似乎离了街道，到了一个清净些的角落，街上喧闹的声音也隔开了些。
主仆二人一边等待周奶妈，一边说些关于晴雯的话来，话里话外羡慕起晴雯来，一个丫头的身份，外面却早早有了铺子。
这时，不远处有人快步走了过来，边走边说话，“你可听清了？是几何新篇吗？”
“千真万确，我虽然不识得字，却听的一清二楚，麦大人的家仆带着来的，真是吴阁老家的，叫什么老秦头，架子可大呢。”
史湘云与翠缕本不想偷听人家说话，可那声音偏偏传了过来，“那老秦头说，他家阁老府中，正在修订祖上的一本几何新篇。不巧在麦大人那里，吴阁老见了几篇贵大哥的旧题新解，便想着请贵大哥明日府上一叙。”
接着便听有人大笑道，“哈哈哈，好好好，好极了，好极了。”
“贵大哥，有人过来了，是前几日的陈也俊、卫若兰。”
远远便听有人喊道，“多官，好你个多官，躲着几日不见人。要不是今日铺子开张，还找不着你呢。”
“柳二哥那里，小戏子都找好了，单等着你去调教了。”
史家主仆支着耳朵听到多官二字，不由相视了一眼，便都抿了嘴，微笑不语。等那边多官连连告罪几声，领着人走远了，二人才长出了口气，史湘云忙道，“是晴雯哥哥！”
“嗯！绝对是。”翠缕点了点头道，“不过，也不是个好东西。”
“啊？”史湘云吃了一惊，“怎么说？”
“你没听到吗？”翠缕睁大了双眼，道，“我虽然是个憨的，不懂外面爷们的道道，但是却在贾府上耳闻过，但凡和戏子扯到一块的，必不是个好的。”
PS：
1.原书中“我们太太没了”，这个太太是谁？说法不一，但是后文又冒出个婶娘日日带着湘云做针线。所以我个人设定，这个太太是史湘云的祖母。只有史湘云的祖母没了，男人才要守孝三年，女人也不好窜亲戚。史湘云这一走，再来贾府，便是在林黛玉进贾府之后的事了——“史大姑娘来了”。
2.原书有翠缕不知阴阳之说。
