登陆注册
65600700000403

第403章 翻译们

不知道是不是快要到年底的缘故,反正苏总回来之后,那些随同老总们出差的翻译也都陆续回来了。我们这个翻译部也就随即热闹起来了。

首先回来的是位姓贾的女翻译,瘦高的个子,年龄也和我相仿。贾翻译给人的感觉不是很和善,但也不象是多事的人。她五官平平,皮肤黝黑,感觉她平时言语不多,一双不大的眼睛有些喜欢偷窥别人。

我和她打招呼,可是贾翻译对我却没有那么热情。她应付地和我寒暄了几句,就在自己的工位上带着耳机不理我了。

过了两天,一个姓高的男翻译也回来了。高翻译中上等个头,体态微胖,大约三十多岁,和贾翻译正相反的是这个高姓的翻译的面目给人的感觉很是老实敦厚。高翻译说话的语调总是和缓的,对人也特别随和,就是那种典型的老好人的样板。

之后回来的是一男一女两位姓王的翻译,他们两的年龄应该比我们都大几岁。令我没想到的是,他们两个竟然是夫妻。他们两个都姓王,在大学的时候是同学。这个男王翻译先来到这个公司的,后来,把他的妻子也就是这个女王翻译也介绍过来了,据说,这个男王翻译是我们公司最受苏总器重的翻译。

这两口子的模样气质都普普通通,他们两五官长的很相似,就连个子也差不多一般高,只是老公看上去有些微胖,老婆有点瘦弱。

王氏夫妇是真正的夫唱妇随,妻子什么都听丈夫的。这个王翻译的为人聪明,得体,感觉我们单位的王总和其他人都很给他面子。

一天,我吃完午饭回来,听到贾翻译在和王女翻译的对话。

小贾问:

——“你们也去莫斯科参展,那苏总和小郝怎么不和你们一起组团去呢?”

女小王说:

——“……反正我是去参展的,展会结束,又陪周总他们去秋明谈化肥的事……走了这么长时间,我可是回来后一天都没休息就来上班了”

——“嘿嘿……是不是苏总觉得和你们一起组团去不自由。他们后来去哪里了?你知道吗?”贾翻译接着问道。

——“呵呵……这是领导的事,咱们可不敢问,我就在展会上看见他们一天,后来他们是留在莫斯科还是去了别的地方就不知道了。对了我回来听那个姓吴的女经理说,他们去巴黎了!”王翻译低声地对贾翻译说

——“去巴黎了?是去玩?还是有公务?”小贾问

——“我可没听说咱们公司在法国有什么业务,再说要是有业务,也该带个法语翻译去呀,难道小郝会法语?嘻嘻……”小王说

她们俩个在那里窃笑着。我想她们提到的小郝应该就是和我邻座的那个郝翻译。

我看向她的工位,她的办公桌上放着和公司配备的办公用品,一台台式电脑,旁边是简易的黑色塑料文件架,文件架里面只有两个本子,唯一多出来的是里面有一个两寸大的小镜子,标着这里是个女人的工位。可以看得出来,郝翻译和这里其他的翻译一样在这里办公的时间很少。

一天,我正盯着办公桌上的台历,数着这最后一页的日子,忽然,办公室的门开了,一个穿着貂皮大衣的女人走进了我们的办公室。

她径直走到我隔壁的工位上脱下大衣。这个人就应该是久闻大名郝翻译了。

郝翻译看上去有二十七、八岁,感觉她的身量和我差不多高,可是比我健壮多了。一头披肩卷发染成浅棕色,小郝的容貌最多就能算作中等,五官多少都有些毛病,不过肤色倒是很白皙,她带着一副近视镜。

小郝坐下笑脸盈盈地和大家打着招呼,回头看着我笑着问:

——“你是新来的?”

——“是,你好,我叫琳娜”我笑着答道。

这时,那个姓高的男翻译笑眯眯地走到我和小郝的工位中间,站在那里说:

——“我回来就看到了,咱们公司又来了个漂亮妹妹。”

小郝听了这话回头又笑着看了我两眼,没搭理他。

这时,小贾看着高翻笑着说:

——“又来一个妹妹,你在咱们公司都有几个妹妹?”

——“咱们这个办公室里的都是我妹妹呀!”高翻笑着答道。

——“我问你《究竟有几个好妹妹》?(这是一首歌的歌词)”小白也来打趣他。

——“这里的全是我的好妹妹。我一看到你们就高兴,呵呵……小郝妹妹怎么才来上班呀?你不想我们呀?”高翻笑着说

——“这次出去,走了欧洲几个国家,苏总说我太累了,让我多休息几天。正好,今天大家都在。”小郝说着拿出了一个塑料袋,她热情地给我们办公室里的每一个人发了一大块巧克力。

我看到大家都接受了她的礼物可是好像并未特别的感谢她。

我看着巧克力的包装问:

——“这是法国巧克力吗?”

——“是比利时的巧克力,比俄国的巧克力好吃多了。人家比利时才是巧克力的故乡呢!我和苏总说,我以后只吃这里的巧克力!苏总说《这容易,以后再有人来西欧,我就让他们给你捎巧克力回去》”小郝得意洋洋地向我们炫耀着。

——“苏总说,让人给你捎回来。他没说你想吃就让你去比利时买呀?”小贾讥讽地说道,看向邻座的女小王。女小王盯着手里的书,不过她脸上笑容也让人觉得诡异。

小郝似乎对小贾和小王的反应根本不屑一顾。她兴奋地对高翻译说:

——“我建议你结婚就去巴黎度蜜月,那里才是世界上最浪漫的城市……没去过巴黎才叫人生遗憾呢!以前就觉得莫斯科人穿衣服好看。到了巴黎我才知道,这里的人才会穿衣服呢,每个人走在街上都象时装模特……对了,法餐也是最正宗的西餐,比俄餐好吃多了……”

忽然,小郝转身问我:

——“你去过法国吗?”

——“没有,我没去过。”我说

——“和法国比起来,别的国家真是太土气了!我们这一个月去了好几个国家,不过,我最喜欢的还是巴黎。我们这次住的酒店,就紧挨着埃菲尔铁塔……”

这时,小贾问道:

——“紧挨着埃菲尔铁塔?”

——“反正我打开窗户就能看到埃菲尔铁塔”小郝答道。

——“我听说,在巴黎打开窗户,有半个城的巴黎人都能看见埃菲尔铁塔”小白看向小郝满眼天真似的问道。

——“我们住的是希尔顿酒店,这里看到的和别的地方看到的不一样!对了,法国的香水可真便宜,我之前在莫斯科买的香奈儿5号我怎么觉得象假的呢?你看看我这个是真的吧?”说着小郝从皮包里拿出一瓶香水在手腕上喷了一下,然后,把手腕送到我鼻子底下看着我。

我闻了一下说:

——“我觉得这就是香奈儿5号的气味”

——“来,我给你也喷一点。”小郝说着,往我的头发上喷了两下。

——“啊哦!够了,谢了,我不怎么用香水的,别浪费了,挺贵的东西”我笑着,用手阻止小郝继续喷香水的动作。

也许是小郝觉得我很买她的帐,她对我的态度很热情。几乎是喋喋不休地开始和我讲述着她这次开心的欧洲之行。

高翻译走到饮水机那里给自己到了杯水,然后,端着水杯踱到小贾的身后……

我发现,尽管小郝在大声地侃侃而谈她在欧洲各地的见闻,可是除我而外好像没有人对她的话有兴趣。小白盯着电脑屏幕,女小王在看书,小贾和高翻译在那里小声地嘀嘀咕咕着,那个很有地位的男王翻译此刻根本就不在办公室里。

终于郝翻译和我讲完了,我看见她对着小镜子理了理头发,然后,拿着那个塑料袋出去了。

——“我尝尝这个比利时的巧克力到底什么味!”女小王笑着打开小郝送她的巧克力,咬了一口。

——“哈哈哈……”听了她的话,办公室里小白和小贾都笑出声来了。

下班路过公司门口,我听见前台的姑娘在和财务部的刘姐正谈论着小郝送他们的巧克力和她的欧洲之旅。看来小郝这是想让全公司的人都知道《她以后只吃比利时的巧克力了》。

同类推荐
  • 重生之巅峰之旅

    重生之巅峰之旅

    前世我待你如亲人,你却狠心将我抛弃。今生之仇,必将加倍奉还。重生归来,她要让渣男和白莲花生不如死,让嚣张的养父和养母变成过街老鼠。从此,她成了闻风丧胆的黑道女王,空间在手,医毒双全,6岁成为世人崇拜的神医,12岁登上商业头条。只是,当她遇了上他,一个很强,一个更强。两人开始了一段惊天立地的爱情,最终到底会如何呢?“你给我滚开!”“不行,老婆,我还没做早安运动呢。”“唔!”
  • 沈少的合约妻

    沈少的合约妻

    这年的七月,三岁的尚九就没了妈妈,拉着妈妈不在柔软没有温度的手,尚九只是觉得妈妈睡着了。尚九痴痴守着小院子里的那棵石榴树,等石榴熟了的时候妈妈就会回来的。石榴熟透了,红红的,像小灯笼似的挂着,可那个每年陪着自己摘石榴的女人再也不会回来了。八月,爸爸指着一个自己从来没有见过的女人,告诉自己那是自己的妈妈。二十五年后“尚九,隔壁村的孙东文的儿子孙位位比你小好几岁,前两天老孙托人来家里问了,人不嫌你,你都二十八了,在这样下去,我跟你爸都没法在这里呆了。”隔壁村的孙东文的儿子?那个不光是个傻子还有羊癫疯的孙位位!尚九看着继母,一丝的留恋渐渐褪尽,“怎么,你还闲人位位,你也不看看你自己,从小偷鸡摸狗,跟群野小子私奔,你还以为你能找什么样子的。老辈的话说的没错,有些事情还真是随根,真是什么样的娘,什么样的女呀!要学历没学历,要清白没清白的,我跟你说我跟你爸都同意了。赶紧的从景上回来,踏踏实实的过日子……!”尚九突地站了起来:“……”“干嘛去!”“你不知道呀,尚启正的闺女尚九带了一群人,披麻戴孝的去了果园后的坟地,说是--挖坟!”“我的个老天爷!尚家要变天了!”“这就是个孽种,你妈都死了25年了,你想干什么!”尚九阴鸷的眼神扫过坟地里的每一个人……某天尚九坐在9号桌等着相亲的对象,一个两三岁的小丫头颠儿颠儿的跑了过来,“阿姨,你是来相亲的吗”这个小丫头自己见过,摸了摸小丫头的头“是呀!”小丫头二话没说拿出包包里的水枪,突突地打了出去,绿色的颜料弄的尚九满脸,满身都是。小丫头冷冷的看着“这是我对你的警告,你别想跟我爸爸结婚!”沈上刚走到六号桌就听到一个熟悉的声音“沈临寒!”小丫头转身看到老爸站在6号桌旁,倏地跑到了尚九的后面!一天,沈上拿着一份合约找到了尚九。“尚小姐,还没有找到长期饭票吧!”“沈先生也还走在相亲的路上?”沈上抬头看了眼尚九:“确实是在相亲!”“沈先生是什么意思?”“你很喜欢我女儿,我女儿也很喜欢你!”“所以沈先生是想说?”沈上把合约上推到了尚九面前。尚九轻轻打开,眉头微皱,良久,,,,,,
  • 我不做任务好多年

    我不做任务好多年

    快穿归来以后,乔欣然带着一脑子的修炼秘籍,科学知识,华丽丽的躺在自己的狗窝里。都市修仙,权势滔天。这个剧本我不接!校园争霸,科技兴国。这个还是算了吧!快穿了十几个世界,乔欣然只想好好享受生活,苟着不好吗?平淡是真。平淡是福。我爱平淡。
  • 栖夕晚月照心间

    栖夕晚月照心间

    她是R国的佣兵之王,死于自己未婚夫和白莲花之手。她抛弃深爱自己的丈夫,宠着自己的婆家。爱渣男爱到最后让丈夫和她身赴黄泉。再活一世,她只有两个目标:①为前世的自己和丈夫报仇。②拿下宫慕栖。他,帝都的巨头,冷酷无情,嗜血成性,不近女色是他的代名词。遇上了她,顿时化身小奶狗,一切以媳妇为主!他的温柔只为她而存在,他的霸道只为她而妥协,他的人只为雪汐而生!!
  • 重生之姐妹情缘

    重生之姐妹情缘

    以前,她做梦都想如果自己是姐姐,是父母的第一个孩子该多好,她只不过平时在看重生类小说的时候YY一下,可是,她从来没有想过她真的成了姐姐!要知道,长这么大很不容易呢,更何况她才刚刚跟自己的那棵白菜确定好未来的日子由他来养,为毛现在又回到原点了呢?这,这,这。。。
热门推荐
  • 天啊我变成了藏经阁

    天啊我变成了藏经阁

    穿越异世,本该开启修仙装逼之路,奈何变成了藏经阁。还不能修炼??全靠收集功法成长。且看藏经阁的成长之路没有什么功法是我藏经阁没有的。仙帝求经?排队去,这边还有个练气期的小伙子在挑功法呢。
  • 我的妻子是天骄

    我的妻子是天骄

    来自华夏本夏的陈进当然不能够忍受这种事情的发生,他必须要阻止这种事情的发生。原本打算混吃等死,吃软饭的想法顿时被抛的一干二净。为了不让同类的事情再度发生,无奈之下,陈进只好将战乱平息,建立起一个庞大的文明帝国!
  • 梨花落时,故人归

    梨花落时,故人归

    她是沈家嫡出的长女,当朝皇后——沈嫣然他是皇帝同父异母的弟弟,昌平王——陌夜辰一支梨花玉簪,将他们羁绊在了一起。命运,让他们擦肩而过去不自知于万丈红尘中相遇,生死相许,他许下诺言,只做她一人的王她放弃自由,愿陪他做一只笼中的金丝雀于沉沦黑暗中重逢,尔虞我诈他不惜担下弑兄夺位的骂名,只为拥有她她巧言欢笑,耍尽手段,只为复仇
  • 宠妻无度:国民男神太腹黑

    宠妻无度:国民男神太腹黑

    “接下来有请国民男神——陆哲翰登场!”“相信大家都很喜欢陆男神,那么我要代大家问男神一个问题,粉丝们究竟有没有可能逆袭成为陆夫人呢?”此问题一出,台下一片疯狂。“这个啊。”某男神却是平淡的挑眉道,“不是已经成事实了吗?“woc??!粉丝们纷纷不淡定了。男神说了什么,男神结婚了吗?是粉丝吗?这一定不是真的……就在一片喧嚣中,某女看着电视上的腹黑暗暗咬牙:说好的冰山呢?图片与真人严重不符,她可以退货吗?某男神表示:包子已经咬了一口,就算不小心拿错了,老板也不可能给你换了,既然如此,不如就这样凑合着吃吧。某女:/(ㄒoㄒ)/~~我竟无言以对。
  • 校园至尊学生

    校园至尊学生

    华夏第一特种兵的转世,校园黑道的王者,都市黑道的至尊,直到世界黑道的巅峰。笑傲十大远古宗门,毁灭世界第一强国,火烧岛国靖国社。他以桀骜不驯的笑容,来主宰这个世界!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 复仇四公主爱上四王子

    复仇四公主爱上四王子

    陷害、训练、复仇、恋爱、误会、原谅一切都会是她们四个一生中的一部分的事实……
  • 和大叔相亲以后

    和大叔相亲以后

    夜路走多了就会遇到鬼,相亲多了就会遇到熟人。他比她大十岁,彼此之间有严重的代沟,双方的家人逼得紧,他只好向她提出交往。提出同居,却分房睡。提出结婚,还是分房睡……
  • 骑车游台湾

    骑车游台湾

    国内第一本实用版骑车旅游实用指南:国内骑行专家40条经典的骑行线+100条城市周边骑行攻略;吃、住、游、购、娱详细资讯+安全和路况贴心提示。
  • 局方发挥

    局方发挥

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。