尤里和谢尔盖开始开怀畅饮。从他们两个轻松愉快的表情上,我真看不出他们有任何不开心的迹象,到很像就是老友重逢般单纯的喜悦。
俄罗斯人给我的印象有时就象我对安德烈的感觉一样。他们的性格中有特别矛盾的地方。
对外他们给人一种极其理智的印象,有时甚至让人感到冷血无情。可是当他们和自己人在一起时,你就能更清楚地看到他们热情,豪放,真挚,朴实的另一面了。有时甚至表现出异常的冲动和倔强。
我和谢尔盖一起过多少次饭,我自己也记不清楚了,可是,我就没有觉得和他一起吃饭能像今天这么放松。
不知道是不是东道主的热情感染了我们,我觉得一向举止优雅的谢尔盖此刻好像也不再顾忌什么了。他举止随意地和尤里推杯换盏,真的丝毫也不拘泥于什么礼节了,我还是第一次看到谢尔盖这个样子。
微醺的尤里似乎特别开心,他甚至扶着谢尔盖的肩膀,开始轻声地哼着小曲。
谢尔盖把一大块叫сало的腌猪肉放到黑面包上,咬了一大口……
看着谢尔盖嚼着那白白的一大块生腌猪肉。我的胃里一阵不适!
尤里看到我的反应笑着拍着谢尔盖的肩膀对我说:
——“看到了吧?这才是真正的俄罗斯的小伙子!”
看着谢尔盖那大嚼大咽的模样,我对尤里做了一个错愕的表情。
——“琳娜,你有俄罗斯血统,你也可以试试这个!”尤里笑着,指着盘子里的腌猪肉说道。
——“我还是算了吧!我对自己的什么血统都不很忠诚!我还有中国血统呢,可是我就不那么喜欢吃辣的……我想,可能也只有血统纯正的俄罗斯人才敢吃这东西!您就不要用这个肥肥腻腻的生肉片来验证我的那点俄国血统了吧?”我笑着答道。
我心里想这也许不关乎什么血统,我看这个几乎不会做饭的谢尔盖倒是对什么吃的都不拒绝,我还没听说哪种食物是他不敢尝试的呢。
尤里盯着我说道:
——“琳娜中国人和俄国人曾经一起打败过侵略者!”
我听到这话,心里想这个尤里是不是喝多了,是什么让他想起来侵略者了?这都哪和哪呀?
尤里好像看穿了我的想法一样说:
——“哈哈,琳娜,我没喝多。是你的话让我想起来我祖父和我说的事。”
我和谢尔盖都抬起头好奇地听他讲:
——“大家都知道生腌猪肉是俄国著名的黑暗料理,可是,你们知道德国人也喜欢吃吗?我祖父就亲眼看到德国军人是怎么吃它的。哈哈!琳娜说《可能也只有血统纯正的俄罗斯人才敢吃这东西!》可是大错特错了。”
——“您祖父亲眼看到的?”谢尔盖问
——“是的,你们知道吗?卫国战争的时候,德军已经打到这里了。我祖父当时是游击队的侦查员。他有一次看到几个德国士兵,不知道从哪里抢了一大包сало。咱们俄国人吃сало都是切成薄片,然后夹在面包里吃。你知道德国人怎么吃吗?”尤里问。
我们看着他摇摇头。
——“德国鬼子也夹在面包里吃,可是他们真的很豪放,居然切这么厚的肉片!”尤里用手指比量出一寸的厚度。
——“哈哈,真够豪放的,我知道德国人喜欢吃猪肉,可是没想到他们竟然这么喜欢!谢尔盖你要不要也试试这个吃法?”我用叉子叉了一大块腌猪肉送到谢尔盖眼前。
——“不,不!……这个,琳娜你还是饶了我吧!”谢尔盖举起双手瞪着眼睛说道。
——“我还以为你什么都敢吃呢?”我调侃着
——“哈哈哈!”尤里大笑着。