游玩一天,我们回到酒店休息。我和谢尔盖是晚上的航班,我整理好行装准备过两个小时后出发。原本以为再和老妈老爸多待一会,没想到老妈建议非要给谢尔盖买件礼物。
我对此真的有些不赞成。
一来,我觉得没有什么必要。
二来,我认为我们也不知道他需要什么,真的也不清楚该给他送什么。
老爸也同意我的观点。可是在我们家说一不二的老妈哪里会听我们的呢。
陪着老妈在酒店的商店里转悠,我本打算给安德烈也买一件生日礼物,可是看到的都是价格不菲又没什么用的东西,我真的不知道该买什么了,还有就是,我要是买的东西太扎眼,我怕老妈又起疑心。
和老爸坐在大堂里,等着在商店里面选货的老妈。
老爸问我在莫斯科的工作状况。
我当然是报喜不报忧了,自然不会说我们生意上的血雨腥风。
我说,这个工作真的很好,不仅工资高,还可以经常回国,这样我就有机会见到他们了。老爸说看到你老板为人很好,他就放心了不少。
出发的时间到了,在酒店大堂里,我父母给我和谢尔盖送行。
这时老妈忽然拿出一个精致的小盒子送给谢尔盖。
那是一个包装讲究的男用白丝手帕!从精美的包装上就可以想象,手帕也一定很高档。这一定是老妈刚在酒店的专卖店里买的
看到这个礼物,我们都一惊。
我用俄语问老爸,老妈怎么买了这个礼物送人,你没告诉她俄罗斯的习俗是不能送手帕的吗?
老爸说。你妈妈自己买的,她可能还想给我们一个惊喜呢!
我们看到,听不懂我们对话的老妈还一脸的得意呢。好像在说,你们没想到吧!我选的礼物多有档次!
谢尔盖礼貌地接过老妈的礼物,一再向她表示感谢。
我有些尴尬地对谢尔盖说,你别要这个礼物了,我以后送你个实用的吧,你把这个礼物转送我吧!就算我的生日礼物,我们中国人的习俗是可以送手帕的。
谢尔盖笑着说,这个就非常实用。他一套黑礼服的白手帕带花纹,他不喜欢,正想换一条这样的纯白的,一直没时间买,我妈妈送的正好。
我说,就算手帕你需要,可是作为礼物,这个真太不合适了,我们可是马上要坐飞机的。
谢尔盖笑着说,那这样吧,算我买的,这样就吉利了。
我告诉老妈,今天我们坐飞机,按照俄罗斯的习俗,如果买一个手帕是特别吉利的。
老妈听了,自豪地对我和老爸说,你们看我虽然不是俄国人,可是我比你们俩还知道该做什么。
我把和老妈的对话内容翻译给了谢尔盖。
谢尔盖满意地像我眨了一下眼睛。他问我这个手帕多少钱,说着拿出来钱包。谢尔盖打开钱包从一叠子绿绿的百元钞票中抽出了几张。
我说,不要美元,你是俄国人应该用卢布买。我搜寻着他的钱包,找到了一个五卢布的硬币,把它拿出来,交给老妈。
老妈高兴地看着那个给我们带来好运的五卢布,觉得特别好玩。
我看到老爸赞许地向我点点头。谢尔盖微笑地看着我,也没有反对。
飞机上我对谢尔盖说:
——“你可真够天才!谢尔盖,今天亏你想出买手帕的做法,要不然我和老爸可真是太尴尬了。我妈妈真的不知道俄国的习俗,她还挺得意自己的做法呢!”
谢尔盖说:
——“琳娜,你妈妈的心意我领了,说实话,这个礼物还真的挺和我的心思的。其实,我到没在意什么习俗。”
想起以前安德烈对我说,他如果收到一条白丝手帕,他都不敢用。我就想这个手帕也许对谢尔盖真的也没什么用。我对谢尔盖说的话还是有些质疑。
谢尔盖好像看出了我的猜疑,他笑着说;
——“琳娜,我说的需要是真的!罗曼弄的那些什么晚会,真的对着装要求特别严格,我一开始都不适应,他还教训我呢!”
——“罗曼,这是要给他将来请查尔斯王子做预演吗?”我调侃着。
——“哈哈……”谢尔盖笑了。
——“琳娜,你让我花五卢布买妈妈的手帕才是天才呢!”谢尔盖赞许地看向我。
我知道,我这样做让大家都避免了尴尬。可是,要不是谢尔盖提出买手帕,我也想不到这一点呀。想到这里我说道:
——“看来我们合作才会出现这样的结果,我们这次的合作可以算作最佳组合了吧?”
我开玩笑的说道。
——“当然是最佳组合。琳娜,你总会超出我的预判!”谢尔盖说道。