登陆注册
6550300000001

第1章 1 崭新的开始 (1)

> Conversation

起 床

Unit 1 所谓“春困秋乏夏打盹,睡不醒的冬三月”。对于某些夜猫子来说,早上起床一定是万分纠结的事吧!面对铃声大作的闹钟,起还是不起,That is a question!

1 Time to get up, now. 该起床了。

A: John? Time to get up, now. B: But I’m so tired.甲:约翰,该起床了。乙:可我好累啊。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: It’s time to get up! Time to get out of bed. 2 Rise and shine.该起床了。

A: Rise and shine. B: What time is it now? A: It’s 7 o’clock.甲:该起床了。乙:几点了?甲:七点了。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: It’s time to get up! It’s time to wake up! It’s time to get ready. 3Five more minutes. 再睡五分钟。

A: It’s time to wake up! B: Five more minutes.

A: You have to get up now! You have a morning class.甲:该起床了!乙:再睡五分钟。甲:你必须现在就起!你早上有课。

■ Plus Plus:Five more minutes.表示“再睡五分钟”。其中 five是虚指,表示“一会儿”,类似的用法还有:Just one second.  就等一会儿。 4 Why didn’t you wake me up? 你干吗不叫醒我?

A: Why didn’t you wake me up? B: I thought you don’t need to go to work today. A: Oh, my god!甲:你干吗不叫醒我?乙:我以为你今天不用去上班。甲:哦,天哪!

Plus Plus:叫醒某人是wake sb. up,wake up表示“叫醒,弄醒”。例如:Tom, wake up, you must have a nightmare.  汤姆,醒一醒,你一定是做噩梦了。 5I usually sleep late on Sunday. 我通常在周日睡懒觉。

A: I usually sleep late on Sunday. B: So, what time do you get up on weekend? A: Almost 10 o’clock.甲:我通常在周日睡懒觉。乙:那么,周末通常你都几点起床呢?甲:大概十点吧。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I always sleep in on Saturday.sleep in和 sleep late都有“起得很晚,睡懒觉”的意思。sit up late或 stay up late表示“深夜不睡,迟睡”。例如:You always sit up late, it is bad for your health. 你老是晚睡,对身体不好。

6 Did the alarm clock go off? 闹钟响了吗 ?

A: Did the alarm clock go off? B: Yes. I saw you turn it off. A: Really? I can’t remember.甲:闹钟响了吗 ?乙:响了,我看见你把它关掉的。甲:是吗?我不记得了。

■ Plus Plus:go off有“响起,发出声音,叫响”的意思。例如:The siren went off at noon. 警笛在正午鸣响。与这句意思相近的句子还有: Did the alarm clock buzz? Did the alarm clock ring? 7 I’m not an early riser. 我从来不早起的。

A: Come on, get up, I’m bored. B: No, I’m not an early riser.甲:快点,起床吧,我很无聊。乙:不,我从不早起的。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I never get up early. I’m not a morning person. 8 I’m a night owl. 我是个夜猫子。

A: Wow, are you still up? B: Yeah, I’m a night owl.甲:哇,你还没睡呢?乙:是啊,我是个夜猫子。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’m a night person. 9 It’s too late. 来不及了。

A: Will you make me some breakfast? B: Sorry, it’s too late. I have to leave for work.

甲:你给我做早饭了吗?乙:对不起,来不及了。我必须上班去了。

10If only today were Saturday. 今天要是周六就好了。

A: Come on, get up. It’s time to go. B: Oh, if only today were Saturday.甲:快点,起床。该走了。乙:噢,今天要是周六就好了。 11Oh my God! I overslept! 天哪,我睡过头了!

A: What time is it? B: Uh, 9:00. A: Oh my God! I overslept!甲:几点了?乙:呃,九点。甲:天哪,我睡过头了!

Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I slept in! I slept late! wake up醒来 go off响起 get ready穿好衣服 siren ['sai4r4n] n. 警笛 sleep late起得晚 buzz [b8z] v. 嗡嗡作响 sit up late熬夜 night owl夜猫子 stay up late熬夜 oversleep [`4uv4'sli:p] vi. 睡过头alarm clock闹钟

> Conversation

洗 漱

Unit 2 洗漱是早晨起来必备的步骤。薄荷味道的牙膏帮你祛除一夜的口气,清冽的自来水帮你迅速从睡眼蒙眬的状态中清醒过来,so,别赖床了,也别犯懒啦!刷牙洗脸,Move it! 动起来!

1Make sure you brush your teeth. 你得保证你刷牙了。

A: Get up soon, honey. B: Yes. A: Make sure you brush your teeth.甲:快起床,亲爱的。乙:好的。甲:你得保证你刷牙了。

■ Plus Plus:“刷牙”是 brush one ’s teeth,teeth是“牙齿”的复数,单数形式为tooth。与这句意思相近的句子还有: Did you brush your teeth? Have you brushed your teeth? 2Comb your hair. 把头发梳一下。

A: See you. B: Wait. Comb your hair. A: OK.甲:再见。乙:等等,把头发梳一下。甲:哦。

■ Plus Plus:“梳头”就是 comb one ’s hair。 3Put the pajamas away! 把睡衣收好!

A: Put the pajamas away! B: I know.甲:把睡衣收好!乙:我知道。

■ Plus Plus:pajamas指“睡衣,宽长裤”,有时亦作pyjamas。put away有“放好,储存……备用”的意思。例如: The boy put the food away in the cupboard after he finished his dinner.小男孩吃完晚饭后把食品在橱柜里放好。 ■ Plus Plus:pajamas指“睡衣,宽长裤”,有时亦作pyjamas。put away有“放好,储存……备用”的意思。例如: The boy put the food away in the cupboard after he finished his dinner.小男孩吃完晚饭后把食品在橱柜里放好。 4I have to go wash my face first. 我得先洗脸。

A: Do you want to eat now? B: I have to go wash my face first. A: OK.甲:你想现在吃吗?乙:我得先洗脸。甲:好的。

Plus Plus:go wash是 go和 wash两个动词连用,表示强调,也可以看做是 go and wash的缩略形式。类似的用法还有: Oh, dear, go get another pair. I’ll help you change your shorts.哦,亲爱的,快去拿另一条裤子。我会帮你换上新裤子。 5 I’m used to taking a shower in the morning. 我通常在早上冲澡。

A: I’m used to taking a shower in the morning. B: You must have to get up early. A: Yes. It will take me some time to shower.甲:我通常在早上冲澡。乙:你一定得早起吧。甲:是的。洗澡要占用一些时间。

■ Plus Plus:be used to sth./ doing sth.表示“习惯于做……”。例如:I am used to the weather of Beijing. 我习惯了北京的气候。I am used to living in Beijing. 我习惯了北京的生活。

同类推荐
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 课外英语-七彩音符时不我待(双语版)

    课外英语-七彩音符时不我待(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括常青的爱、昔日恋情、无心快语、克莱门泰等多首脍炙人口的歌曲,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
  • 课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括脍炙人口的圣诞夜、往日情怀、说你,说我等,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
热门推荐
  • 我可以活很久

    我可以活很久

    你没看过的全新修仙模式,借鉴老传统等级划分带大家走进不一样的修仙
  • 重生之灭世者

    重生之灭世者

    绝望孤独的死在这个世界阴暗的一面,看不到阳光的孤寂的死去,再次睁开双眼他感谢这不公平的苍天,这一世他要抓住一切他要拿回他的一切包括这苍天
  • 暖阳向阳

    暖阳向阳

    “阿染,我们会是一辈子的朋友吗?”“会的,一定会.”好好生活,相逢可期.即使不再见,也请你记得我.幸好,遇见你.愿路过我人生的你们半生出走,少年如一.
  • 月老帮忙牵个红线呗

    月老帮忙牵个红线呗

    江挽词本是月老手下最受宠的大徒弟,却因一次手残把皇母娘娘手下的织女牵给了牛郎,被皇母娘娘赶出仙界并让江挽词快穿99个世界和这99个世界中的性格迥异的男生牵上红线,否则永不得回仙界。不过幸好江挽词有最疼她的月老师傅送的系统在手,因此江挽词在各个世界浪!!江挽词心里想:系统在手,天下我有!不料在江挽词快穿到第99个世界马上要完成任务时一个臭不要脸的某男整天跟在她身后说:‘挽挽,帮忙牵个红线呗!’
  • 仙路莫问

    仙路莫问

    既然有机会再来一次,我不想做魔头了——何欢。
  • 世界上最神奇的青少年做人做事课

    世界上最神奇的青少年做人做事课

    本书将成功做人做事的道理融入一个个清新优美、积极向上、充满哲理的小故事中,通过形象生动的比喻指导并鼓舞青少年,为他们开启一扇成功做人做事的智慧之门,使他们从中有所启迪、感悟和收获。
  • 战火硝烟中的科学

    战火硝烟中的科学

    《战火硝烟中的科学》以翔实的资料、大量的信息及生动形象的文字,阐述了军事装备的发展历程,介绍了我们所理解的信息装备、网络武器、非致死武器、太空大战、无人战车、隐形兵器等,并展望预测未来战争,是一套集科学性、知识性、趣味性和可读性于一体、为广大青年读者喜闻乐见的现代军事科普读物。
  • 征伐与血玫瑰

    征伐与血玫瑰

    孤女,幼女,萝莉,巾帼,他在痛失爱人时,她回到了他的身旁,伴随他征战天下,凤舞九天就是她的名号
  • 亦依

    亦依

    她不爱说话,眼睛里永远都是忧伤。他长得很好看,家境也很好,但喜欢打架闹事,还总爱欺负她。他知道她心里有喜欢的人,她知道他不可能会喜欢她这种人。直到有一天她在学校被他堵在墙角,“你打算什么时候才会喜欢我”。双向暗恋,女主自卑,男主偏执,甜。
  • 王俊凯之恋上经纪人

    王俊凯之恋上经纪人

    不好意思,这里学生党更的慢,看女主如何逆袭治服王俊凯大大,爱情游戏开始了,谁先认真谁就输了了。(毕竟是小说肯定有虚构,四叶草互喷。)