登陆注册
65382000000022

第22章 御用字幕组

【弹幕:主播,他们在骂你!】

【弹幕:是的,在骂你,很凶,我们骂不过!】

【弹幕:外国喷子真厉害,特别是棒子,什么都是他们的。】

【弹幕:主播我恭喜你,你现在是棒子的了。】

“真的?”这都什么跟什么,陈牧林一脸蒙,自己惹谁了,为什么要骂?

稍微愣了愣,陈牧林这才反应过来,肯定是水友们又再瞎比比了。

他一脸嫌弃的摆摆手:“去去去,净瞎说,你们可注意点,这里说出的任何坏话,在国际上影响不好!”

说真的,现在观看直播的可不止有国内同胞,看弹幕的数量,最起码有一半都是外国人,这就相当于上升到了国际的话题。

对,自己是不会外语,一门都不会,但国内有语言天赋的人那么多,说不准还真去引战了,到时候自己无故被喷一脸,说不定整个人都会变黑,还是稳一点为好。

【弹幕:主播,有个人问候你妈妈!】

“什么?”

陈牧林看到这条弹幕顿时就来气,不过衡量再三,他还是觉得保持着微笑。

他笑着轻言淡语道:“那啥,别乱说脏话嘛,影响多不好,你去告诉他,让他去吃口屎漱漱口再回来。”

【弹幕:666……主播牛皮!】

【弹幕:666……】

【弹幕:这群华夏人再干什么,为什么要发666?(英语)】

【弹幕:估计代表一种含义吧,或者是暗号?(英语)】

【弹幕:那么,666代表什么呢?(英语)】

【弹幕:什么,为什么要发666?(东瀛语)】

……

“我好难哦,他们到底再说啥?”

陈牧林现在是越来越好奇了,弹幕这么多,却看不懂,这种感受不是一般人能懂,只有拥有好奇心的文盲才懂。

“为什么逗鱼官方不给网站配个字幕组?”

陈牧林扒着青椒肉丝炒饭,实在是想不明白,难道逗鱼团队就没想过互联网是联通世界的吗?或许他们有专门的国际网站,但他们有想过,或许有一天会有外国人来主站观看?

但抱怨归抱怨,毕竟这是不切实际的,这不但需要技术,还需要资金,而且他们目前的主要观众群体还是在国内,根本没有必要去做这些吃力不讨好的事情。

而此时地球逗鱼公司总部,在一个会议室内,一众人正在开会。

逗鱼董事长:“联系上“火星哥”(陈牧林的直播ID)了吗?”

员工A:“还没有,他的资料一直找不到,更别说联系他本人了,而他他好像有个专门团队,我们除了一些普通操作权限,其他根本不受我们控制。”

逗鱼董事长:“我养你就是给你白领工资的?”

员工A:“不好意思董事长,我确实没有办法,就连各国的顶尖人才联手都失败了,更别说我一个小小技术员。”

逗鱼董事长:“好吧,那么现在直播间什么情况?”

员工B:“董事长,我们收到了很多投诉,百分之九十九都是外国人投诉的,他们投诉直播间没有弹幕,听不懂主播在说什么。”

逗鱼董事长:“这些老外真是让人头痛,去吧,不管要花多少资金,给我去把会世界主要语言的人找来,临时组建一个字幕组!”

员工B:“我这就去办!”

陈牧林正看着弹幕郁闷,外国水友们还在抱怨没有字幕组。

下一刻,弹幕功能维护了,屏幕中的场景顿时清晰可见。

“这什么破玩意?”

陈牧林傻眼,刚刚还在抱怨看不懂外语,现在可好,别说中文,连弹幕都没有了。

无奈,陈牧林只好埋头扒饭,连说话的心思都没有了。

就这么持续了大约一个小时的时间,弹幕功能维护完成,弹幕再次出现在屏幕上。

【弹幕:搞毛,连弹幕都不给发了。】

【弹幕:垃圾逗鱼,毁我青春!】

【弹幕:主播郁闷了,我也郁闷了。】

【弹幕(逗鱼字幕组):请问刚才发生了什么?(米国人)】

【弹幕:有翻译了,真厉害!(东瀛人)】

【弹幕:逗鱼是我大棒子国的!(棒子)】

【弹幕:棒子你可以滚了!】

……

这是什么情况?

一个小时的时间就给弄出了个字幕组?

逗鱼财大气粗啊!

看这样子,几乎所有国家的语言都给翻译了,这得请多少个翻译啊!

而且,这是专门为自己这个直播间而请的,难不成这就是传说中的御用字幕组?

弹幕的再次出现,而且还有翻译功能,陈牧林一扫刚才的郁闷,吃着干巴巴的炒饭都觉得可口起来。

迅速解决完炒饭,陈牧林将餐具收拾好,并将装炒饭的包装收入一个专门放垃圾的袋子。

一切昨晚陈牧林这才开口提醒:“兄弟们,这里是火星,不能乱丢垃圾,如果乱丢,鬼知道地球带来的工业制品会在这里的环境下产生什么变化,还是要谨慎为上。”

“如果你们有一天也能够来到火星,请谨记,在地球能做的,不代表在火星就能做,一件很小的事情,说不定都能引发意想不到的蝴蝶效应。”

【弹幕:划重点,火星上不能乱丢垃圾,明年高考会出这道题。】

【弹幕:吃剩下的火星母鸡屁股算不算乱丢垃圾?】

【弹幕:华夏人品德真好(阴国人)】

【弹幕:主播这是要去干什么,要出发逃离火星吗?(米国人)】

【弹幕:土豆有种吗?电影里都是这么演的。(发国人)】

……

因为不是从头看起,那些外国人并不清楚陈牧林想要做什么,还以为像达蒙一样被困在了火星,需要前往下一个任务地点求生。

当然,陈牧林也不是那么小气的人,这些都是外国友人,他十分友好的告诉他们,去看录播。

至于自己说一遍,那还是算了,还没友好到那种程度。

现在距离出发的时间还有十几个小时,而距离探测车充满电也还需将近五个小时,陈牧林不可能就这么一直跟他们吹牛皮,还是要休息的。

向水友们告知一声,陈牧林搬下一张躺椅,还插了顶太阳伞,悠哉悠哉的躺下晒起了隔着宇航服的日光浴。

同类推荐
  • 不小心玩坏了全世界

    不小心玩坏了全世界

    作为一个默默无名的普通人,如果有一天成为神,你会做什么?也许本质上你想往好的一面去发展,但是有些时候总是在不经意间铸成各种巧合。(普通的超凡流,有装逼,有沙雕,还有那么一丝丝的小热血……)
  • 爷们是怎样炼成的

    爷们是怎样炼成的

    爷们是什么?有很多定义。但没有一种定义包括懦弱!女友和黑老大被我抓奸,拿刀捅向他后我的人生从此被另类的书写!我本是一个平凡的高中生,奈何操蛋的人生没有第二个选择:“服or不服?!”我是杨晨,我本良善,你们谁都别惹我!这个世界本没有大哥,但混的人多了,就有了大哥。是爷们儿,走着!
  • 我是超级大富翁

    我是超级大富翁

    工作失败,父母离婚,追求五年的女朋友跟着富人出走,受到了打击的林海涛出了车祸,回到了高中时代。规整为零的生活,给予了他更多的兴奋与激动,把握住了一次次的商机,拥的了心爱的女孩……
  • 千年情婳

    千年情婳

    一场揪心的聚会,令我烂醉如泥;一个诡异的梦境,令我违背承诺。可笑的善良与天真令我险些命丧黄泉,生死垂危之际,我遇见了她。美若天仙的女鬼、身世成谜的爷爷、暗藏玄机的吊坠。为了能和她在一起,我告别了自己原来的生活。恶鬼僵尸,阴森古墓,殊不知,一场巨大的阴谋已经围绕着我展开.....
  • 神兽你好

    神兽你好

    曾经同蚩尤一起被封印的四大神兽,在现代觉醒,厌倦了杀戮,他们准备开始新的生活。他们要面临的最大对手,不是凶恶的怪兽,而是生活的矛盾,或许是为了交水电费,也或许是为了买洗衣粉,当然,也或许是人们乐道的情感问题,他们会如何面对生活呢?让我们一起见识一下。
热门推荐
  • 凡人意识

    凡人意识

    什么是意识?是所有生物都拥有意识,还是人类独有?察觉杀气果断反杀,遭遇GANK提前离开,意识存在万物之间。在不断萎缩的世界反面,少年背负起旧神的灵龛,从灰暗的历史中走了出来,决定带给凡人们新生。
  • 校花之绝世保镖

    校花之绝世保镖

    神秘少年下山保护绝美校花,却不料引来无数校花相争。却看绝世保镖如何逆袭泡校花,惩恶扬善。建立属于自己的商业帝国。本书每天更新,保证不断更,不太监。喜欢本书的的朋友们,还请大家家多多指点,留言,收藏,拜谢各位了。
  • 我以我血洗苍穹

    我以我血洗苍穹

    苦难的人生,战乱纷飞的时代,是顶层的盛宴,是中层的舞台,也是英雄崛起的温床。英雄?狗熊?或许都是吧。。。亲情!爱情!友情!不是我们想守护这片土地,我们只是想为心里寻找最后的一个家!
  • 道之悲歌

    道之悲歌

    一个流浪的少年在机缘巧合之下进入一个光怪陆离的世界,爱情,友情,机缘,一个个接踵而至。一切的一切仿佛上天注定,好像有一只无形的大手操控这一切,想要知道这一切,想要摆脱那只有变的更强。当心爱的人为了自己化成一朵凄美的七色花。当自己最好的兄弟背叛了自己,当一切的机缘成了泡影,自己还是当初的自己吗?还能找到当初的誓言?他是坚持还是随波逐流。是变成天上翱翔的雄鹰还是安心做一只在笼子的金丝雀?
  • 卿本佳人,奈何男儿身

    卿本佳人,奈何男儿身

    穿越条件:皇宫,身份尊贵,有发展空间,条件都符合,可卿本佳人,为何男儿身?还是个替身,身边的人还那么渣,魏公子羽以权相胁,胁其做男宠;秦太子悼以国相逼,逼其做玩偶;楚公主以貌相诱,诱其入幕,倾心的美人,还是王兄的菜……不要紧,所谓强者就是挽狂澜于既倒,扶大厦于将倾。
  • 千镜缘

    千镜缘

    金哥欢妹本是仙子与凡人所生,却都与神魔有着关联,身边不断出现的人也都与神魔有关,似是有人在下着一盘牵动天地的棋。自古神魔不两立,众人是否能逃脱枷锁,跳出棋盘之外……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 叶落归柒

    叶落归柒

    叶柒:我很普通,就是大千世界里的平凡人。从小到大,我遇到过很多人,走走停停,好像没剩多少了……
  • 倾世狐仙月下情缘

    倾世狐仙月下情缘

    这熟悉的圆月,仿佛回到了五十年前的那个夜晚.......夏当归为了寻求刺激去荒山野岭里的诡楼,可怕的是还遇到了早已死去的房主......再度醒来时她居然变成了某部言情小说里的心机女二!为了保命只能夹着尾巴过日子,不料各路美男谪仙的致命诱惑,使她深陷这个奇幻大陆。最后才明白原来.......(架空)文字可能略带沙雕,不过问题不大~
  • 穿越之皇后娘娘

    穿越之皇后娘娘

    女主角允汐穿越到了古代的一位皇后身上,这位皇后的过去非常令人讨厌,而且也不受皇上的宠爱,后来允汐的活泼和才智,重拾了皇上对她的宠爱,还变成了一个人人都喜欢的皇后娘娘.............