登陆注册
6246000000457

第457章

Maupertuis, Voltaire, Algarotti, Keyserling;--Rasfeld, Rambonet can sit as simulacra or mute accompaniment. Voltaire arrived on Sunday evening; stayed till Wednesday. Wednesday morning, 14th of the month, the Party broke up: Voltaire rolling off to left hand, towards Brussels, or the Hague; King to right, on inspection business, and circuitously homewards. Three Suppers there had been, two busy Days intervening; discussions about Fate and the Androgynoi of Plato by no means the one thing done by Voltaire and the rest, on this occasion. We shall find elsewhere, "he declaimed his MAHOMET" (sublime new Tragedy, not yet come out), in the course of these three evenings, to the "speechless admiration" of his Royal Host, for one; and, in the daytime, that he even drew his pen about the Herstal Business, which is now getting to its crisis, and wrote one of the Manifestoes, still discoverable.

And we need not doubt, in spite of his now sneering tone, that things ran high and grand here, in this paltry little Schloss of Moyland; and that those three were actually Suppers of the Gods, for the time being.

"Councillor Rambonet,', with the holed hat and unsymmetric wig, continues Voltaire in the satirical vein, "had meanwhile mounted a hired hack (CHEVAL DE LOUAGE;" mischievous Voltaire, I have no doubt he went on wheels, probably of his own): "he rode all night;and next morning arrived at the gates of Liege; where he took Act in the name of the King his Master, whilst 2,000 men of the Wesel Troops laid Liege under contribution. The pretext of this fine Marching of Troops,"--not a pretext at all, but the assertion, correct in all points, of just claims long trodden down, and now made good with more spirit than had been expected,--"was certain rights which the King pretended to, over a suburb of Liege.

He even charged me to work at a Manifesto; and I made one, good or bad; not doubting but a King with whom I supped, and who called me his friend, must be in the right. The affair soon settled itself by means of a million of ducats,"--nothing like the sum, as we shall see,--"which he exacted by weight, to clear the costs of the Tour to Strasburg, which, according to his complaint in that Poetic Letter [Doggerel above given], were so heavy."That is Voltaire's view; grown very corrosive after Twenty Years.

He admits, with all the satire: "I naturally felt myself attached to him; for he had wit, graces; and moreover he was a King, which always forms a potent seduction, so weak is human nature.

Usually it is we of the writing sort that flatter Kings: but this King praised me from head to foot, while the Abbe Desfontaines and other scoundrels (GREDINS) were busy defaming me in Paris at least once a week."WHAT VOLTAIRE THOUGHT OF THE INTERVIEW AT THE TIME.

But let us take the contemporary account, which also we have at first hand; which is almost pathetic to read; such a contrast between ruddy morning and the storms of the afternoon! Here are two Letters from Voltaire; fine transparent human Letters, as his generally are: the first of them written directly on getting back to the Hague, and to the feeling of his eclipsed condition.

VOLTAIRE TO M. DE MAUPERTUIS (with the King).

"THE HAGUE, 18th September, 1740.

"I serve you, Monsieur, sooner than I promised; and that is the way you ought to be served. I send you the answer of M. Smith,"--probably some German or Dutch SCHMIDT, spelt here in English, connected with the Sciences, say with water-carriage, the typographies, or one need not know what; "you will see where the question stands.

"When we both left Cleve,"--14th of the month, Wednesday last;18th is Sunday, in this old cobwebby Palace, where I am correcting ANTI-MACHIAVEL,--"and you took to the right,"--King, homewards, got to HAM that evening,--"I could have thought I was at the Last Judgment, where the Bon Dieu separates the elect from the damned.

DIVUS FREDERICUS said to you, 'Sit down at my right hand in the Paradise of Berlin;' and to me, 'Depart, thou accursed, into Holland.'

"Here I am accordingly in this phlegmatic place of punishment, far from the divine fire which animates the Friedrichs, the Maupertuis, the Algarottis. For God's love, do me the charity of some sparks in these stagnant waters where I am,"--stiffening, cooling,--"stupefying to death. Instruct me of your pleasures, of your designs. You will doubtless see M. de Valori,"--readers know de Valori; his Book has been published; edited, as too usual, by a Human Nightmare, ignorant of his subject and indeed of almost all other things, and liable to mistakes in every page; yet partly readable, if you carry lanterns, and love "MON GROS VALORI:"--"offer him, I pray you, my respects. If I do not write to him, the reason is, I have no news to send: I should be as exact as I am devoted, if my correspondence could be useful or agreeable to him.

"Won't you have me send you some Books? If I be still in Holland when your orders come, I will obey in a moment. I pray you do not forget me to M. de Keyserling,"--Caesarion whom we once had at Cirey; a headlong dusky little man of wit (library turned topsy-turvy, as Wilhelmina called him), whom we have seen.

"Tell me, I beg, if the enormous monad of Volfius--[Wolf, would the reader like to hear about him? If so, he has only to speak!]

is arguing at Marburg, at Berlin, or at Hall [HALLE, which is a very different place].

"Adieu, Monsieur: you can address your orders to me 'At the Hague:' they will be forwarded wherever I am; and I shall be, anywhere on earth,--Yours forever (A VOUS POUR JAMAIS)."[Voltaire, lxxii. 252.]

Letter Second, of which a fragment may be given, is to one Cideville, a month later; all the more genuine as there was no chance of the King's hearing about this one. Cideville, some kind of literary Advocate at Rouen (who is wearisomely known to the reader of Voltaire's Letters), had done, what is rather an endemical disorder at this time, some Verses for the King of Prussia, which he wished to be presented to his Majesty.

同类推荐
热门推荐
  • 庄南知鱼欢

    庄南知鱼欢

    身为魔界大将军身负重振魔界的他,未尝过情果,自来冷血无情,竟爱上了女扮男装天界神女,天宫小殿下,而守护六界安泰的小殿下究竟如何权衡爱和天下,魔界大将军又当如何与爱人相守。
  • 大明帝师

    大明帝师

    天启六年,宦官专权,党锢之争不断,东林党人与阉党争权夺利,政治黑暗不堪,百姓民不聊生。历经二百五十多年的大明王朝炎炎日下,已经到了灭亡的边缘,内忧外患,暴乱不断。就在这年春天,一个叫林二狗的穿越男来到了金陵城.........新书急需收藏、推荐,谢谢各位。
  • 魔王翻身记

    魔王翻身记

    号外号外!九州第一八卦天团音阁特别推出独家报道:靖王世子宋远文那些不得不说的秘密。据说从不接近女孩,难道是自带驱逐buff吗?官方CP郁大神探和叶世子各自娶妻,是否一人月下饮酒醉?忽悠呆萌女孩,拥有英俊容颜的某世子究竟是混世魔王还是谎话之神?身世不凡,武功高强,功高震主人人恨,难道想上天?……欲知详情,尽在本特刊
  • 一世倾宠:末等侍女

    一世倾宠:末等侍女

    自从穿越到这个四界大陆后,秦沫沫就一直被人追杀……是一个末等宫女,她忍了;废材之身,她忍了;被人追杀,她忍了;但是这个经常调戏她的妖孽王爷绝对不能忍!但其他人都没发现她的绝顶天赋,惊人才华和显赫家世,只有那个妖孽慧眼识珠……可这,不能浇灭她深深的恨意。她决定收了这个妖孽,好好调教……可最终,又是谁调教了谁?——————赫连日熙的一句至理名言:“沫沫说的话,对的就是对的,错的也是对的。生气了,得哄着;犯错了,得宠着;任性了,得捧着。总而言之一句话,有娘子,得爱着。”
  • 东北往事之黑道风云20年

    东北往事之黑道风云20年

    带你亲历东北黑道触目惊心的发展历程,带你见证这个时代最最隐秘群体的真实生活。黑道大哥赵红兵没有想到自己会入狱,并成为狱中老大,与省城大哥相约在虎斗山火拼,一时间,江湖再次血雨腥风……本书主人公被誉为中国版“教父”,改编的同名影视剧正在热映.这是一部一旦翻开就绝对不想合上的小说!书中的故事,实在太好看、太精彩、太刺激!
  • 逆旅中的光

    逆旅中的光

    竞赛少年翘首看星河,追风逐日月,虽征途如逆旅,但仍是行人。
  • 都市神龙兵王

    都市神龙兵王

    罗界生平如下:“3岁被送到少林寺习武;9岁可破十八铜人阵;12岁担任D国特种兵学校少年组教官;14岁在Z国神龙军总部进修,成为神龙军历史上最年轻、最优秀的队员;16岁可徒手单挑海豹精英兵王数十人;17岁夺得世界特种兵大比武冠军……”除此之外,罗界更擅长泡妞。
  • 我的亡灵改造器

    我的亡灵改造器

    虞乐穿越了,而且穿越到了一个魔法的世界。在这样一个拥有绚丽魔法的世界中,虞乐却选择了九系主魔法中的辅助系魔法,光系!而之所以选择一个辅助系魔法,那是因为虞乐随身携带了这么一个东西……叮!【您的骷髅与生铁融合改造完成,获得铁甲骷髅。】叮!【您的幽魂和蓝晶石融合改造完成,获得亡魂法师。】叮!【您的陨铁魔晶加亡灵的意志融合改造成功,获得神器[霜之哀伤]!】……没错,虞乐随身携带了一个亡灵改造器,不仅能改造亡灵,还能锻造兵器!本书又名《我在异世造亡灵》《我的亡灵改造器能加点》《不正经的亡灵改造器》书友讨论群,有兴趣的可以加下:1059991388
  • 爱情三十六记

    爱情三十六记

    《爱情三十六记》:分手快乐、恨不相逢读书时、你的清纯我做主、我最爱的人、你又何苦一网情深、她比我先到、错在太年轻、不要问我他是谁、你爱我像谁、因为是女子、信仰、美杜沙之泪、爱是一瞬间的事、爱上同一人、你就像个小孩、爱爱爱爱到要吐、此事古难全……
  • 农家甜妻有空间

    农家甜妻有空间

    堂堂特工成了十多岁的小农女,好在姐有空间在手,发家致富不是梦!爹疼娘爱哥哥宠,还有神秘人物保驾护航,日子不要太滋润。什么?极品亲戚上门打秋风,陷害谋家产?不怕,挥挥小手,一包药粉让他怀疑人生。什么?白莲花上门抢她男人?没事,且看本姑娘如何让白莲花明白,她是惹不起的神!