登陆注册
6246000000448

第448章

Strong ones I believe it would need To recall, to our side of the limit, Subjects of Pluto King of the Dead:

But, from the Germanic Empire Into the gallant and cynical abode Of Messieurs your pretty Frenchmen,--A jolly and beaming air, Rubicund faces, not ignorant of wine, These are the passports which, legible if you look on us, Our troop produces to you for that end.

<italic>

Non, lui dis-je, des passe-ports Nous n'eumes jamais la folie.

Il en faudrait, je crois, de forts Pour ressusciter a la vie De chez Pluton le roi des morts;Mais de l'empire germanique Au sejour galant et cynique De Messieurs vos jolis Francais, Un air rebondissant et frais, Une face rouge et bachique, Sont les passe-ports qu'en nos traits Vous produit ici notre clique.

<end italic>

"No, Messieurs, said the provident Master of Passports;no salvation without passport. Seeing then that Necessity had got us in the dilemma of either manufacturing passports ourselves or not entering Strasburg, we took the former branch of the alternative and manufactured one;--in which feat, the Prussian arms, which I had on my seal, were marvellously furthersome."This is a fact, as the old Newspapers and confirmatory Fassmann more directly apprise us. "The Landlord [or Postmaster] at Kehl, having signified that there was no crossing without Passport,"Friedrich, at first, somewhat taken aback, bethought him of his watch-seal with the Royal Arms on it; and soon manufactured the necessary Passport, signeted in due form;--which, however, gave a suspicion to the Innkeeper as to the quality of his Guest.

After which, Tuesday evening, 23d August, "they at once got across to Strasburg," says my Newspaper Friend, "and put up at the SIGNOF THE RAVEN, there." Or in Friedrich's own jingle:--"We arrived at Strasburg; and the Custom-house corsair, with his inspectors, seemed content with our evidences.

These scoundrels spied us, With one eye reading our passport, With the other ogling our purse.

Gold, which was always a resource, Which brought, Jove to the enjoyment Of Danae whom he caressed;Gold, by which Caesar governed The world happy under his sway;Gold, more a divinity than Mars or Love;Wonder-working Gold introduced us That evening, within the walls of Strasburg."[Given thus far, with several slight errors, in Voltaire, ii.

24-26;--the remainder, long unknown, had to be fished up, patch by patch (Preuss, <italic> OEuvres de Frederic, <end italic> xiv.

159-161).]

<italic>

Ces scelerats nous epiaient, D'un oeil le passe-port lisaient, De l'autre lorgnaient notre bourse.

L'or, qui toujours fut de ressource, Par lequel Jupin jouissait De Danae, qu'il caressait;L'or, par qui Cesar gouvernait Le monde heureux sous son empire;L'or, plus dieu que Mars et l'Amour, Le soir, dans les murs de Strasbourg.

<end italic>

Sad doggerel; permissible perhaps as a sample of the Friedrich manufacture, surely not otherwise! There remains yet more than half of it; readers see what their foolish craving has brought upon them! Doggerel out of which no clear story, such story as there is, can be had; though, except the exaggeration and contortion, there is nothing of fiction in it. We fly to the Newspaper, happily at least a prose composition, which begins at this point; and shall use the Doggerel henceforth as illustration only or as repetition in the Friedrich-mirror, of a thing OTHERWISE made clear to us:--Having got into Strasburg and the RAVEN HOTEL; Friedrich now on French ground at last, or at least on Half-French, German-French, is intent to make the most of circumstances. The Landlord, with one of Friedrich's servants, is straightway despatched into the proper coffee-houses to raise a supper-party of Officers; politely asks any likely Officer, "If he will not do a foreign Gentleman [seemingly of some distinction, signifies Boniface] the honor to sup with him at the Raven?"--"No, by Jupiter!" answer the most, in their various dialects: "who is he that we should sup with him?"Three, struck by the singularity of the thing, undertake; and with these we must be content. Friedrich--or call him M. le Comte Dufour, with Pfuhl, Schaffgotsch and such escort as we see--politely apologizes on the entrance of these officers:

"Many pardons, gentlemen, and many thanks. Knowing nobody;desirous of acquaintance:--since you are so good, how happy, by a little informality, to have brought brave Officers to keep me company, whom I value beyond other kinds of men!"The Officers found their host a most engaging gentleman:

his supper was superb, plenty of wine, "and one red kind they had never tasted before, and liked extremely;"--of which he sent some bottles to their lodging next day. The conversation turned on military matters, and was enlivened with the due sallies.

This foreign Count speaks French wonderfully; a brilliant man, whom the others rather fear: perhaps something more than a Count?

The Officers, loath to go, remembered that their two battalions had to parade next morning, that it was time to be in bed: "I will go to your review," said the Stranger Count: the delighted Officers undertake to come and fetch him, they settle with him time and method; how happy!

On the morrow, accordingly, they call and fetch him; he looks at the review; review done, they ask him to supper for this evening:

同类推荐
  • 医学入门

    医学入门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Twenty Years at Hull House

    Twenty Years at Hull House

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 千佛因缘经

    千佛因缘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Twenty Years After

    Twenty Years After

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鹃音白社

    鹃音白社

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 悲歌之城

    悲歌之城

    一个懒和尚杀了武林六大派的弟子,六大派当然要去报仇,于是找到一座孤城。那是一座神奇的孤城,从此,江湖中就不平静了
  • 农家悍妇:放开那个男人!

    农家悍妇:放开那个男人!

    穿越古代山野乡村的女主十八年无大事,直到碰见为除豹而进村的将军,至此,山村寡妇女主老爹娘亲将军副官几人,竟莫名其妙引出一连串气人又可笑的事件。--情节虚构,请勿模仿
  • 喜欢甜甜的你

    喜欢甜甜的你

    占有欲MAX醋坛新贵×温柔软糯小学姐,表面矜贵高冷的郑明川恨不得向全世界炫耀,“我恋爱啦!”但他十分克制,万分忍耐住了。毕竟,暗恋数年,又花了一年才追到人,他临大校草,金融系学霸,不要面子啊!大一开学没多久,郑明川就把阔别三年的信秋姐姐惹急了。“你怎么尽欺负我?!”“谁让你不和我谈恋爱,我十八岁了。”全世界都反对,我也要跟你暮暮朝朝,山高水长。
  • 一步斑斓尘埃

    一步斑斓尘埃

    一张塔罗,改变了一切轨迹,她,华城名妓,祸水三国。想来一向无欲无求、问心无愧,却一步一步走向了刀尖毫无反抗之力。
  • 老宅凶案频发背后:猫眼

    老宅凶案频发背后:猫眼

    童年和雨儿是一对情侣,他们决定离开生活了多年的小城,搬往童家的上海老宅。房子黑暗阴沉,已空置多年,每扇门上都反装着猫眼,显得陈腐而诡异。雨儿在梦中得到一串猫眼项链,醒来后发现项链正在手中。此间凶案频发,死者均为年轻独居女子,凶手极其冷血残忍,作案手法竟与六十六年前的连环命案完全相同……案件逐渐直指童家老宅,以及那串神秘的猫眼项链。
  • 逆世甜宠

    逆世甜宠

    穆景辰看着她纤细的背影有些出神,那日,她跟他说她去去就回,他信了。亦是一如今日的雨后晴空,亦是这样披着日光的身影。他丝毫没有察觉到异样。只是像往日一样注视着她纤细的背影,消失在视线的尽头。然而那时的他不知,这一去便是相隔万年的等候。这次,他自然不会再看着她的背影离开
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 默守陈规

    默守陈规

    陈溪认为一辈子谈三次恋爱足矣,一次懵懂,一次刻骨,一次一生。一次蒋桥生,一次沈默,一次温长青。
  • 执剑闯江湖

    执剑闯江湖

    如果还有重生,还是东有灵帝,西有暗皇吗?此书讲述的是俩人名为灵东与暗斯宇原本师出同门,而因阿塌斯的重生使其暗斯宇分裂为两人。一善一恶,从此暗斯宇开始以暗界为名的称霸之路!灵东开始为了守护灵界与暗界战斗的传奇故事!曾经不过因为一顶神钟,却席卷了一万九千年的宿命之争……三生时代、密秋时代、神秘时代,三个时代所衍生的曙光预言会实现吗……
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神