登陆注册
62297400000004

第4章

The last time we had a drink in a bar was in May and it was earlier than usual, just after four o'clock. He looked tired and thinner but he looked around with a slow smile of pleasure.

"I like bars just after they open for the evening. When the air inside is still cool and clean and everything is shiny and the barkeep is giving himself that last look in the mirror to see if his tie is straight and his hair is smooth. I like the neat bottles on the bar back and the lovely shining glasses and the anticipation. I like to watch the man mix the first one of the evening and put it down on a crisp mat and put the little folded napkin beside it. I like to taste it slowly. The first quiet drink of the evening in a quiet bar-that's wonderful."

I agreed with him.

"Alcohol is like love," he said. "The first kiss is magic, the second is intimate, the third is routine. After that you take the girl's clothes off."

"Is that bad?" I asked him.

"It's excitement of a high order, but it's an impure emotion-impure in the aesthetic sense. I'm not sneering at sex. It's necessary and it doesn't have to be ugly. But it always has to be managed. Making it glamorous is a billion-dollar industry and it costs every cent of it."

He looked around and yawned. "I haven't been sleeping well. It's nice in here. But after a while the lushes will fill the place up and talk loud and laugh and the goddam women will start waving their hands and screwing up their faces and tinkling their goddam bracelets and making with the packaged charm which will later on in the evening have a slight but unmistakable odor of sweat."

"Take it easy," I said. "So they're human, they sweat, they get dirty, they have to go to the bathroom. What did you expect-golden butterflies hovering in a rosy mist?"

He emptied his glass and held it upside down and watched a slow drop form on the rim and then tremble and fall.

"I'm sorry for her," he said slowly. "She's such an absolute bitch. Could be I'm fond of her too in a remote sort of way. Some day she'll need me and I'll be the only guy around not holding a chisel. Likely enough then I'll flunk out."

I just looked at him. "You do a great job of selling yourself," I said after a moment.

"Yeah, I know. I'm a weak character, without guts or ambition. I caught the brass ring and it shocked me to find out it wasn't gold. A guy like me has one big moment in his life, one perfect swing on the high trapeze. Then he spends the rest of his time trying not to fall off the sidewalk into the gutter."

"What's this in favor of?" I got out a pipe and started to fill it.

"She's scared. She's scared stiff."

"What of?"

"I don't know. We don't talk much any more. Maybe of the old man. Harlan Potter is a coldhearted son of a bitch. All Victorian dignity on the outside. Inside he's as ruthless as a Gestapo thug. Sylvia is a tramp. He knows it and he hates it and there's nothing he can do about it. But he waits and he watches and if Sylvia ever gets into a big mess of scandal he'll break her in half and bury the two halves a thousand miles apart."

"You're her husband."

He lifted the empty glass and brought it down hard on the edge of the table. It smashed with a sharp ping. The barman stared, but didn't say anything.

"Like that, chum. Like that. Oh sure. I'm her husband. That's what the record says. I'm the three white steps and the big green front door and the brass knocker you rap one long and two short and the maid lets you into the hundred-dollar whorehouse."

I stood up and dropped some money on the table. "You talk too damn much," I said, "and it's too damn much about you. See you later."

I walked out leaving him sitting there shocked and white-faced as well as I could tell by the kind of light they have in bars. He called something after me, but I kept going.

Ten minutes later I was sorry. But ten minutes later I was somewere else. He didn't come to the office any more. Not at all, not once. I had got to him where it hurt.

I didn't see him again for a month. When I did it was five o'clock in the morning and just beginning to get light. The persistent ringing of the doorbell yanked me out of bed. I plowed down the hall and across the living room and opened up. He stood there looking as if he hadn't slept for a week. He had a light topcoat on with the collar turned up and he seemed to be shivering. A dark felt hat was pulled down over his eyes.

He had a gun in his hand.

同类推荐
  • 美丽英文:那些震撼世界的声音

    美丽英文:那些震撼世界的声音

    《美丽英文:那些震撼世界的声音》精选的演讲题材涉猎广泛,涵盖政治领袖、商界大亨、科技先锋、艺术大师和娱乐名人等,每篇均配以名人介绍;它们有的慷慨激昂,震彻心扉;有的幽默诙谐,意蕴深切;有的言辞恳切,语重心长。
  • 翻译新究

    翻译新究

    本书是《翻译研究》的续编,思果先生积累将近十年,再次对劣质译文发起挑战。书中有对翻译的宏观认识,解读中英文之间的区别,也通过大量案例,引领年轻译者在何种情况下要遵循原文的语序,何种情况下可以改动原文,甚至进行适当的增删,进而通过剪裁、锤炼、深思,让译文变得像散文一样流利清通。
  • 一个人也能学好英语

    一个人也能学好英语

    当今社会,英语的实用越来越频繁了。尤其在80,90后表现得尤为突出。实用英语交流几乎成为了一项最基本的技能。就像开车一样,几乎成为了人人必会的项目。看到小伙伴们都能讲一口流利的英语。而自己所学的书面英语,根本不能达到交流的目的。而又碍于情面,逃避交友,社交。建议此种情况,作者根据此类人群的学习和心理特性,特别编写了《一个人也能学好英语》,就是让你一个人悄悄地修炼,等练成出关的时候,一口地道的美语,一定会让你的小伙伴惊讶不已的,羡慕、嫉妒、恨。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
热门推荐
  • 依赖着他

    依赖着他

    兮雅和兮可从小就很乖,可是,妹妹越来越任性,老是欺负姐姐。可是,姐姐在学校有很多人喜欢,妹妹只有一个人自己玩,妹妹默默地哭了起来。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 善良天使公主西娜

    善良天使公主西娜

    她,是魔法界中高贵的天使公主,在光鲜靓丽的外表下有着不为人知的努力。她,是个向往自由的公主,在那无尽的光荣下有着的是不被人知晓的泪水。PS:更新不太稳定,很可能很久没更一章,但应该不会弃文。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 往事入梦来

    往事入梦来

    时光如流水,生命在轮回!曾几何时,我是怀着怎样的心境,怀揣怎样的梦想,带着青春的季动与年少的轻狂跨进了这个梦里的天堂!当时的我们是如此的天真,把一切都看得那么的美好。总是幻想着两人能一辈子手牵着手看静静地看云水漂流,看秋叶飘零……直到我有一天我从梦中醒来,看到那月光轻轻,梦把已我带走!
  • 秩序兵王

    秩序兵王

    不是叶枫自吹自擂,他真的非常强悍。不论是枪法还是近身搏斗,他都十分擅长,仿佛成为了身体的本能。在末日避难所中,他扮演着巡逻队员的角色。
  • 用味如神

    用味如神

    味,是中国菜的灵魂;百菜百味,是中国菜的特色。日本人吃饭用眼睛,观其颜色,法国人吃饭用鼻子,闻其味道,而中国人吃饭用舌尖品味,是味觉最高享受,这也许正是中国人会吃,中国堪称美食国度的一个原因所在。本书详细介绍了中国调味的基本知识,四大味神,经典味型,凉菜调味,营养调味等内容,是一本知识面广,可读性强,选料讲究,易学易做的饮食指导用书,是家庭餐饮的良师益友,是饭店酒楼、厨师学校、宾馆酒店厨师必备的工具书。
  • 黑衣查妖人

    黑衣查妖人

    四十年前灵气开始复苏,成妖禁令被打破,无论是过去还是现在的妖魔鬼怪,纷纷从沉寂中苏醒。最初的混乱之后,人类中开始成立管理这些家伙的组织,而处理妖魔鬼怪事物的人们,身穿西服黑衣,国际会议规定,称之为黑衣探员。 这,是一个妖魔鬼怪隐藏在都市中的复苏时代,有着奇诡,神秘……还有死亡! 李丁丑就这样被人拐进这个隐秘的世界,穿上了那身纯黑西装! 啧,真是个被拐的故事!黑衣人警言:“它们”在我们中间已不可避免,总需要有人去当润滑剂!顺便,查妖表,我们是专业的!魔辉PS:本书日常欢乐文,灵感来自电影《黑衣人》喵,群:38.711.87.83
  • 穿书后大佬把我宠上天

    穿书后大佬把我宠上天

    季甜甜作为一代影后,在赶去片场的路上出了车祸,成了自己高中看过的小说里的豪门恶毒女配,女配身娇体美凭手段嫁给了大佬,最后因为车祸丢了性命。然而大佬不喜欢她……一朝回到解放前的季甜甜咸鱼般躺在了医院的病床上。等她把离婚协议书签了过后……有谁能解释一下,为什么一直讨厌她的大佬把她抱在怀里,在她耳边用苏断腿的声音喊她宝贝?还有,他竟然耍赖皮不愿意离婚了!季甜甜:那个那个,你不是讨厌我么?大佬:怎么可能,我爱你还来不及呢。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!