登陆注册
6151300000003

第3章 I(3)

His wife--pregnant, thin and pale, with her head and shoulders wrapped in a shawl so that nothing of her face could be seen but her eyes--stood behind him in the vestibule to see him off.

'Now really, you ought to take Nikita with you,' she said timidly, stepping out from the doorway.

Vasili Andreevich did not answer. Her words evidently annoyed him and he frowned angrily and spat.

'You have money on you,' she continued in the same plaintive voice. 'What if the weather gets worse! Do take him, for goodness' sake!'

'Why? Don't I know the road that I must needs take a guide?' exclaimed Vasili Andreevich, uttering every word very distinctly and compressing his lips unnaturally, as he usually did when speaking to buyers and sellers.

'Really you ought to take him. I beg you in God's name!' his wife repeated, wrapping her shawl more closely round her head.

'There, she sticks to it like a leech! . . . Where am I to take him?'

'I'm quite ready to go with you, Vasili Andreevich,' said Nikita cheerfully. 'But they must feed the horses while I am away,' he added, turning to his master's wife.

'I'll look after them, Nikita dear. I'll tell Simon,' replied the mistress.

'Well, Vasili Andreevich, am I to come with you?' said Nikita, awaiting a decision.

'It seems I must humour my old woman. But if you're coming you'd better put on a warmer cloak,' said Vasili Andreevich, smiling again as he winked at Nikita's short sheepskin coat, which was torn under the arms and at the back, was greasy and out of shape, frayed to a fringe round the skirt, and had endured many things in its lifetime.

'Hey, dear man, come and hold the horse!' shouted Nikita to the cook's husband, who was still in the yard.

'No, I will myself, I will myself!' shrieked the little boy, pulling his hands, red with cold, out of his pockets, and seizing the cold leather reins.

'Only don't be too long dressing yourself up. Look alive!' shouted Vasili Andreevich, grinning at Nikita.

'Only a moment, Father, Vasili Andreevich!' replied Nikita, and running quickly with his inturned toes in his felt boots with their soles patched with felt, he hurried across the yard and into the workmen's hut.

'Arinushka! Get my coat down from the stove. I'm going with the master,' he said, as he ran into the hut and took down his girdle from the nail on which it hung.

The workmen's cook, who had had a sleep after dinner and was now getting the samovar ready for her husband, turned cheerfully to Nikita, and infected by his hurry began to move as quickly as he did, got down his miserable worn-out cloth coat from the stove where it was drying, and began hurriedly shaking it out and smoothing it down.

'There now, you'll have a chance of a holiday with your good man,' said Nikita, who from kindhearted politeness always said something to anyone he was alone with.

Then, drawing his worn narrow girdle round him, he drew in his breath, pulling in his lean stomach still more, and girdled himself as tightly as he could over his sheepskin.

'There now,' he said addressing himself no longer to the cook but the girdle, as he tucked the ends in at the waist, 'now you won't come undone!' And working his shoulders up and down to free his arms, he put the coat over his sheepskin, arched his back more strongly to ease his arms, poked himself under the armpits, and took down his leather-covered mittens from the shelf. 'Now we're all right!'

'You ought to wrap your feet up, Nikita. Your boots are very bad.'

Nikita stopped as if he had suddenly realized this.

'Yes, I ought to. . . . But they'll do like this. It isn't far!' and he ran out into the yard.

'Won't you be cold, Nikita?' said the mistress as he came up to the sledge.

'Cold? No, I'm quite warm,' answered Nikita as he pushed some straw up to the forepart of the sledge so that it should cover his feet, and stowed away the whip, which the good horse would not need, at the bottom of the sledge.

Vasili Andreevich, who was wearing two fur-lined coats one over the other, was already in the sledge, his broad back filling nearly its whole rounded width, and taking the reins he immediately touched the horse. Nikita jumped in just as the sledge started, and seated himself in front on the left side, with one leg hanging over the edge.

同类推荐
热门推荐
  • 江山如画之乱世

    江山如画之乱世

    上联:灭诡秘,屠赘婿,踏遍中原五白,以求仙人指路。下联:干大神,爆白金,插遍阅文上下,只为屠戮众神。横批:逆天而行故事瞎编,剧情虚构,存稿不足,更新不定。
  • 豪门千亿娇妻

    豪门千亿娇妻

    上一世被被权势地位迷了眼,负了最爱的人,对母亲也没有尽到孝道,落得一个悲惨的结局,重来一次,他的人生会怎样呢?本书是男重生文
  • 顾辞许念跨越山海拥抱你

    顾辞许念跨越山海拥抱你

    顾辞:“你听说过一句话吗?”许念“嗯?”顾辞:“所爱隔山海,山海皆可平。”许念:“你在那里等着就好,我会跨越山海拥抱你。”
  • 大明星推手

    大明星推手

    “三无”小子混迹都市,靠挖掘顶尖妞儿白手起家,一步一步迈入主流社会!引领全球娱乐时尚主导国际演艺风潮打造国际顶尖巨星组建史上最强11(全明星阵容)网络时代、推星由我大家好,我是大明星推手『这是一个扮猪吃虎的雄性野兽和一大帮子美女明星幸福、快乐生活在一起的成年人通话!』
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 都市妖孽天王

    都市妖孽天王

    被公司开除,前女友劈腿,没关系!获得气死人不偿命系统,立马屌到没朋友!一千个子系统正在激活,助你各种360度花式气人!财富!地位!名望!统统都要!
  • 幻想同人小说

    幻想同人小说

    而这一切都白费了,我失败了,我荒废了三年,现在的我已经21岁了,我不知道未来会怎样,不知道该何去何从,甚至怀疑我真的应该走这条路吗?我不知道。
  • 雁荡山刺客传奇

    雁荡山刺客传奇

    这是一部关于刺客的传奇,热血,冷酷,掀起了一幕幕的腥风血雨和爱恨情仇。“刀无罪”。故事连环相套,他们最终的命运如何?请观看本书
  • 一不小心就帅了

    一不小心就帅了

    秦钟:怎么就穿越了呢?我的人生理解,我的伟大抱负!卧草!这镜子里是谁?咳咳,好像穿越也不是不能接受的事情?等等,这个世界怎么没有李白杜甫,鲁迅都是不存在的?喂?!什么情况,我们正惨遭小龙虾和鲤鱼的入侵,这些不都应该在锅里吗?
  • 仙武狂魔

    仙武狂魔

    闯远古神墓,踏万人尸骨。成仙成魔,只为打破虚空回到故乡!