登陆注册
6142500000107

第107章 时代

哎哟,别偷懒了,还是翻译吧!

泡上一杯香茶,翻开经书,提笔翻译。脑海里却如同银幕般浮现了我此生的一幕幕场景。

牧童时代:蓝天中点缀着几朵白云,无忧无虑的我光着脚丫奔跑于草原上,与其他牧童一起哼唱着欢乐的歌,几百头牦牛都是我们亲密的伙伴,我们一起在无垠的旷野中尽情的撒野。

学生时代:如同阿里巴巴打开了四十大盗的宝藏,背上书包走入校门的我和同学一起,在知识的宝库里尽情地采集着无穷的珍宝。

闻思时代:披上袈裟,与成百上千的道友一起,依止上师,闻思经论,遨游在佛法的海洋中,荡涤着身心的障垢。

翻译时代:与汉地的众生接上特殊的因缘后,深感藏地佛法精髓的不可多得,拿起笔、翻开书,在冥思苦想中度过了许多时日。

现在应该进入修行时代了,记得阿底峡尊者来藏时,曾询问仁钦热沃译师能否帮助翻译,译师回答说:“我的头发都已经白了,不应再翻译,应该修行了。”尊者赞同地说:“的确应该修行了!”如今,我的头发已白了许多,却每天停留在词句的表面,并未将所了知的进行实修,使法融入相续。如果再这样下去,马上就进入死亡时代,并最终成为历史时代了。

壬午年五月二十一日

2002年6月30日

同类推荐
  • 18个放下忧虑的禅修练习

    18个放下忧虑的禅修练习

    《全然接受》作者塔拉;布莱克拥有担任禅修老师和心理治疗师20年的丰富经验,在本书中对许多学生、客户的案例做了详实的分析与阐释,为我们提供系统化的实修方法,告诉我们如何转化悲伤情绪并重获完整的人格。
  • 心经随喜

    心经随喜

    胡兰成亡命日本,1966年应邀在名古屋讲述佛教重要经典《心经》,这段期间,他流亡如新,生命亦彷佛在萧条之境中,更深刻地体会到了创造的生机。胡兰成讲《心经》,彷佛是在聊生活、谈时局、说历史、观赏艺术,但谈着聊着,却又印证了佛法不离人生。此书是胡兰成不世出的日文著作,孕育了他之后写作《禅是一枝花》的思想核心。
  • 圣经的故事

    圣经的故事

    《圣经》是人类历史上一部独一无二的书。它由不同时代的人用不同的语言写成,却极其贯通;它遭到无数的怀疑甚至诋毁,但最终它作为圣经经典的位置却丝毫没有动摇;它不是单纯的文学书、哲学书或历史书,但它是很多文学作品的源泉,哲学家不断地引用和讨论,它对犹太古史的详尽记载也远远超过其他民族的古史书。《圣经》是人类的伟大遗产。
  • 古兰经概述

    古兰经概述

    伊斯兰教传入中国已经一千多年了,从过去到现在,真正懂得伊斯兰教的人力数不多。正是这个缘故,伊斯兰教在解放前曾长期遭到一些教外人的误解和歧视,甚至还引起过多次惨痛的流血教案。
  • 佛教故事选萃

    佛教故事选萃

    本书选取的佛教故事包括:鹦鹉救火、女颜象、弟兄俩、看远不看近、火灾、摩诃罗学祝词、牛奶变醋等。
热门推荐
  • 邪风一曲

    邪风一曲

    邪歌一曲问红尘,了却人间多少事,梦幻人间苍天茫,坠落凡尘,顶苍天
  • 我要参与你的余生

    我要参与你的余生

    闻名世界的Queen(女王)低调回国,不曾想,刚回国身份就被白莲花们揭穿了!行吧,知道就知道!某日某爷:宝贝,原来你才是我要找的人。某女:现在才知道是不是太晚了!某爷:一点也不晚,我用余生来守护你。某女:我有的是人追,不用你来守护我!某爷微怒“我不管,这辈子,下辈子,下下辈子,你的余生,我都赖定你了!”
  • 空导

    空导

    因为时空空隙。地球上的3个天朝人以及1个11区人来到了异空世界。面对他们的只有对同伴的信任和未知世界带来的危险和不知。
  • 辛亥风云

    辛亥风云

    辛亥革命,似乎一夜成功,可你是否知道,在此之前,有多少轰轰烈烈的起义,以血雨腥风落幕;在此之后,有多少仁人志士,为了捍卫民主共和,或血洒疆场,或身陷囹圄?顾艳所著的《辛亥风云》以小说的形式,叙述了辛亥革命前后共二十年间发生的历史故事。《辛亥风云》的主人公沈鸿庆,参加了光复会,与秋瑾、徐锡麟等同赴国难;参加了同盟会,与孙中山、张静江等共举义旗。他看到了辛亥革命的胜利,然而并没有看到中国的未来。中国向何处去?他十分迷惘……邬爱香,沈鸿庆的妻子,一位美丽的江南传统女性。新婚燕尔,丈夫远离,面对婆婆的专制,她将如何自保?面对新女性对家庭的“入侵”,她将如何应对?面对婚变,她将如何维持在沈家的地位?
  • 我心如古寺

    我心如古寺

    池鱼一直觉得自己拿的是女主剧本,前十五载,慈老爹,俏阿娘,还有气质阿哥,在线打call。养出了前半生无畏无惧的娇俏小姐模样。后来,一朝变故,池鱼兢兢业业报仇雪恨,想着这个剧本也不错,总归是个跌宕起伏的本子。可惜的是,没人知道,池鱼最初只想平平稳稳过一生而已。
  • 妃常难惹:二嫁王妃

    妃常难惹:二嫁王妃

    一朝穿越,被赌鬼爹爹当给了赌庄还债。可她有一个疼她的娘。而当她遇见那个带着满眼忧伤的他时……当她遇见潇洒英俊,气质不凡的第二个男人时,她芳心暗许!她说“若是嫁给他,我便也从了!”他俊美非凡,冷酷而狂傲初见她时他便抬起了她尖细的下巴说道“你是一个女人,而且是个极品女人!”
  • 万法天骄

    万法天骄

    前世一生都在究研武学,直至寿命待尽也未能到那巅峰看一眼风景。今生,从新来过,才发现这个世界是都么的经常!
  • 豪门寡妇的情与殇

    豪门寡妇的情与殇

    她是救死扶伤的医生,丈夫死于非命,就此她成为了豪门寡妇。她发誓要找出凶手否则不再婚。他和他是同父异母的兄弟、是仇家、是商界的精英,也是黑道上的枭雄。她救过哥俩的命,哥俩对她也情有独钟。当得知哥俩与丈夫的死有着千丝万缕的关系时,她想到了报复……
  • 终于遇见了你

    终于遇见了你

    她怀着一颗善良纯洁的心一路追寻爱情,却在寻爱的道路上屡遇奇葩事。一路寻寻觅觅,磕磕绊绊,最终在蓦然回首的那一刹那,她才渐渐明白原来有些友情,有些爱情,有些人,有些事真得足以影响一生.
  • 鬼眼嫡妻太难追

    鬼眼嫡妻太难追

    一个人喜欢另一个人到什么地步才会失去自我?被心尖上的少年背叛从而死过一次的君伶重生成了护国寺最受宠的小师妹戒心,同时也是货真价实的和尚,失去了重生前的全部记忆。她,君伶,药王族人最后一丝血脉,鲜血可解百毒治百病,双眼能见鬼,素手一挥,可炼丹,狼嚎一握,可画符,管你们恶鬼色鬼烂赌鬼,我双眸一定,符咒一枚,定叫你们魂飞魄散!权贵世家听闻她可以炼制长寿丹,解毒丹,美颜丹...纷纷踏破护国寺门槛,手捧千金求巴结!长大后的傅剑死缠烂打,十里红妆求娶她,震惊天下!片段1:漫无边际的塞北荒漠大的令人心慌,傅剑身形高大坐在马上手执长剑更显魁梧:“阿伶,过来。”君伶双眸决绝:“傅剑,一开始我就不该去找惹你,如果你从未出现在我的生命中,我是不是会好过很多。”“你做梦!”傅剑发出嘶哑的低吼,双眸犹如困兽闪烁寒光,“既然你从一开始便招惹了我,你就该负责到底,君伶!这是你欠我的,你既欠了我,便要还!天下从未有欠债不还的道理!”片段2:戒律望着戒心,温和的眉眼弯起弧度霎时间犹如春暖花开:“小师妹,是我将你从冰冷的地狱拽回世间,千万不要忘记,你的命永远属于我,你的心也是,我不允许你将除我之外的人放进心里。”