登陆注册
6070100000050

第50章

Edmond found some solace in these ideas.All his sorrows, all his sufferings, with their train of gloomy spectres, fled from his cell when the angel of death seemed about to enter.Dantes reviewed his past life with composure, and, looking forward with terror to his future existence, chose that middle line that seemed to afford him a refuge.

"Sometimes," said he, "in my voyages, when I was a man and commanded other men, I have seen the heavens overcast, the sea rage and foam, the storm arise, and, like a monstrous bird, beating the two horizons with its wings.Then I felt that my vessel was a vain refuge, that trembled and shook before the tempest.Soon the fury of the waves and the sight of the sharp rocks announced the approach of death, and death then terrified me, and I used all my skill and intelligence as a man and a sailor to struggle against the wrath of God.But I did so because I was happy, because Ihad not courted death, because to be cast upon a bed of rocks and seaweed seemed terrible, because I was unwilling that I, a creature made for the service of God, should serve for food to the gulls and ravens.But now it is different; Ihave lost all that bound me to life, death smiles and invites me to repose; I die after my own manner, I die exhausted and broken-spirited, as I fall asleep when I have paced three thousand times round my cell."No sooner had this idea taken possession of him than he became more composed, arranged his couch to the best of his power, ate little and slept less, and found existence almost supportable, because he felt that he could throw it off at pleasure, like a worn-out garment.Two methods of self-destruction were at his disposal.He could hang himself with his handkerchief to the window bars, or refuse food and die of starvation.But the first was repugnant to him.

Dantes had always entertained the greatest horror of pirates, who are hung up to the yard-arm; he would not die by what seemed an infamous death.He resolved to adopt the second, and began that day to carry out his resolve.Nearly four years had passed away; at the end of the second he had ceased to mark the lapse of time.

Dantes said, "I wish to die," and had chosen the manner of his death, and fearful of changing his mind, he had taken an oath to die."When my morning and evening meals are brought," thought he, "I will cast them out of the window, and they will think that I have eaten them."He kept his word; twice a day he cast out, through the barred aperture, the provisions his jailer brought him -- at first gayly, then with deliberation, and at last with regret.Nothing but the recollection of his oath gave him strength to proceed.Hunger made viands once repugnant, now acceptable; he held the plate in his hand for an hour at a time, and gazed thoughtfully at the morsel of bad meat, of tainted fish, of black and mouldy bread.It was the last yearning for life contending with the resolution of despair;then his dungeon seemed less sombre, his prospects less desperate.He was still young -- he was only four or five and twenty -- he had nearly fifty years to live.What unforseen events might not open his prison door, and restore him to liberty? Then he raised to his lips the repast that, like a voluntary Tantalus, he refused himself; but he thought of his oath, and he would not break it.He persisted until, at last, he had not sufficient strength to rise and cast his supper out of the loophole.The next morning he could not see or hear; the jailer feared he was dangerously ill.Edmond hoped he was dying.

Thus the day passed away.Edmond felt a sort of stupor creeping over him which brought with it a feeling almost of content; the gnawing pain at his stomach had ceased; his thirst had abated; when he closed his eyes he saw myriads of lights dancing before them like the will-o'-the-wisps that play about the marshes.It was the twilight of that mysterious country called Death!

Suddenly, about nine o'clock in the evening, Edmond heard a hollow sound in the wall against which he was lying.

So many loathsome animals inhabited the prison, that their noise did not, in general, awake him; but whether abstinence had quickened his faculties, or whether the noise was really louder than usual, Edmond raised his head and listened.It was a continual scratching, as if made by a huge claw, a powerful tooth, or some iron instrument attacking the stones.

Although weakened, the young man's brain instantly responded to the idea that haunts all prisoners -- liberty! It seemed to him that heaven had at length taken pity on him, and had sent this noise to warn him on the very brink of the abyss.

Perhaps one of those beloved ones he had so often thought of was thinking of him, and striving to diminish the distance that separated them.

No, no, doubtless he was deceived, and it was but one of those dreams that forerun death!

Edmond still heard the sound.It lasted nearly three hours;he then heard a noise of something falling, and all was silent.

Some hours afterwards it began again, nearer and more distinct.Edmond was intensely interested.Suddenly the jailer entered.

For a week since he had resolved to die, and during the four days that he had been carrying out his purpose, Edmond had not spoken to the attendant, had not answered him when he inquired what was the matter with him, and turned his face to the wall when he looked too curiously at him; but now the jailer might hear the noise and put an end to it, and so destroy a ray of something like hope that soothed his last moments.

The jailer brought him his breakfast.Dantes raised himself up and began to talk about everything; about the bad quality of the food, about the coldness of his dungeon, grumbling and complaining, in order to have an excuse for speaking louder, and wearying the patience of his jailer, who out of kindness of heart had brought broth and white bread for his prisoner.

Fortunately, he fancied that Dantes was delirious; and placing the food on the rickety table, he withdrew.Edmond listened, and the sound became more and more distinct.

同类推荐
  • 宣和北苑贡茶录

    宣和北苑贡茶录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 为霖道霈禅师餐香录

    为霖道霈禅师餐香录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • N021

    N021

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • H307

    H307

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 古今医彻

    古今医彻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 践红尘

    践红尘

    于夜没什么梦想,只希望每天能够混吃等死,最好能再娶个漂亮媳妇,那他这辈子就完美了。可上天注定不想让他的人生太过平淡,百年布局,人妖魔三界的夙怨,无尽幽林中的秘密,逐渐觉醒的记忆,他越来越觉的自己只是一枚棋子...他有很多个称呼,小叶子,行天公子,夜笙歌,夜修罗…但是他最爱的是:红尘游呵,红尘!
  • 网游斗魂之战

    网游斗魂之战

    没选上强攻系又能怎样。控制系照样能发挥一片光芒。你说什么?说我幸运获得五星魂体,我告诉你运气也是实力的一部分。
  • 再生緣:皇商夫君财万贯

    再生緣:皇商夫君财万贯

    他是富可敌国的冷傲皇商嫡子,她是智慧与美貌并存的医学女博士,一朝穿越,她成了他的弃妇。--情节虚构,请勿模仿
  • 融化的雪国

    融化的雪国

    叶渭渠是我国著名的日本文学史家、日本文艺学家、文化学史学家、日本文学理论家、日本文学翻译家,被称为中国日本文学研究第一人。《融化的雪国――叶渭渠先生纪念文集》是在叶渭渠逝世5周年之际,中日著名学者著文所集结而成的一本作品集,用以纪念叶渭渠先生。全书共分为五个部分,第一辑永远的怀念,第二辑为融化的雪国,第三辑为永远的哲学之路,第四辑为寡欲勤奋,附录为著述与编年。除了真挚的悼念,更多是从学术、治学方面的论述和研究。可以说,这是一本学术和情感并兼的文集,有较高的学术价值和纪念意义。
  • 末日之星灵崛起

    末日之星灵崛起

    没有什么敌人是一个狂战士解决不了的,如果不能,那就再加一个。什么,还解决不了?那就准备面对龙骑士、黑暗圣堂武士和执政官的怒火吧!如果你敢单挑我的航母混合编队,我敬你是条汉子!
  • 降神祭

    降神祭

    降神祭---降之一字,有二解,一为降服,一为降临,祭,通纪,取纪元之意。一本小说就是一个故事,在降神祭这个故事里---萧明的存在,破坏了整片大陆平衡,于是,千万神灵开始降临,誓要维护法则的平衡点。于是,在这一天,降神纪元开始了。
  • 狂雷天武

    狂雷天武

    一个自幼失去双亲的孤儿,一个体法双修的大魔法师,邂逅在武者没落的年代,演绎了一场又一场精彩的故事…..
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诸天之大圣齐天

    诸天之大圣齐天

    齐天重生成为至尊宝,武道系统绑定,却发现系统是一场阳谋,系统的破灭,新的外挂万界之桥进入灵魂深处,看齐天如何铸造那诸天万界的不朽传说。
  • 被迫分手后

    被迫分手后

    男友被异国人用法术胁迫与女主分手,被蒙鼓里的女主过了一段低迷坠落的生活,发现周围人的异常后,女主渐渐振作,与异国人展开斗争,可怕的是,在这过程中她竟爱上那个罪魁祸首的异国人。两方相斗最终还有一个天大的秘密在等着他们,他们的斗争,是另一个阴谋的结果……