登陆注册
6062800000055

第55章 CHAPTER VII.(3)

O Heaven, No, there was none! I kept a lock upon my lips: why should Ispeak much with that shifting variety of so-called Friends, in whose withered, vain and too-hungry souls Friendship was but an incredible tradition? In such cases, your resource is to talk little, and that little mostly from the Newspapers. Now when I look back, it was a strange isolation I then lived in. The men and women around me, even speaking with me, were but Figures; I had, practically, forgotten that they were alive, that they were not merely automatic. In the midst of their crowded streets and assemblages, I walked solitary; and (except as it was my own heart, not another's, that I kept devouring) savage also, as the tiger in his jungle.

Some comfort it would have been, could I, like a Faust, have fancied myself tempted and tormented of the Devil; for a Hell, as I imagine, without Life, though only diabolic Life, were more frightful: but in our age of Down-pulling and Disbelief, the very Devil has been pulled down, you cannot so much as believe in a Devil. To me the Universe was all void of Life, of Purpose, of Volition, even of Hostility: it was one huge, dead, immeasurable Steam-engine, rolling on, in its dead indifference, to grind me limb from limb. Oh, the vast, gloomy, solitary Golgotha, and Mill of Death! Why was the Living banished thither companionless, conscious? Why, if there is no Devil; nay, unless the Devil is your God?"A prey incessantly to such corrosions, might not, moreover, as the worst aggravation to them, the iron constitution even of a Teufelsdrockh threaten to fail? We conjecture that he has known sickness; and, in spite of his locomotive habits, perhaps sickness of the chronic sort. Hear this, for example: "How beautiful to die of broken-heart, on Paper! Quite another thing in practice; every window of your Feeling, even of your Intellect, as it were, begrimed and mud-bespattered, so that no pure ray can enter; a whole Drug-shop in your inwards; the fordone soul drowning slowly in quagmires of Disgust!"Putting all which external and internal miseries together, may we not find in the following sentences, quite in our Professor's still vein, significance enough? "From Suicide a certain after-shine (_Nachschein_) of Christianity withheld me: perhaps also a certain indolence of character;for, was not that a remedy I had at any time within reach? Often, however, was there a question present to me: Should some one now, at the turning of that corner, blow thee suddenly out of Space, into the other World, or other No-world, by pistol-shot,--how were it? On which ground, too, I have often, in sea-storms and sieged cities and other death-scenes, exhibited an imperturbability, which passed, falsely enough, for courage.""So had it lasted," concludes the Wanderer, "so had it lasted, as in bitter protracted Death-agony, through long years. The heart within me, unvisited by any heavenly dew-drop, was smouldering in sulphurous, slow-consuming fire. Almost since earliest memory I had shed no tear; or once only when I, murmuring half-audibly, recited Faust's Death-song, that wild _Selig der den er im Siegesglanze findet_ (Happy whom _he_ finds in Battle's splendor), and thought that of this last Friend even I was not forsaken, that Destiny itself could not doom me not to die. Having no hope, neither had I any definite fear, were it of Man or of Devil: nay, I often felt as if it might be solacing, could the Arch-Devil himself, though in Tartarean terrors, but rise to me, that I might tell him a little of my mind. And yet, strangely enough, I lived in a continual, indefinite, pining fear;tremulous, pusillanimous, apprehensive of I knew not what: it seemed as if all things in the Heavens above and the Earth beneath would hurt me; as if the Heavens and the Earth were but boundless jaws of a devouring monster, wherein I, palpitating, waited to be devoured.

"Full of such humor, and perhaps the miserablest man in the whole French Capital or Suburbs, was I, one sultry Dog- day, after much perambulation, toiling along the dirty little _Rue Saint-Thomas de l'Enfer_, among civic rubbish enough, in a close atmosphere, and over pavements hot as Nebuchadnezzar's Furnace; whereby doubtless my spirits were little cheered;when, all at once, there rose a Thought in me, and I asked myself: 'What _art_ thou afraid of? Wherefore, like a coward, dost thou forever pip and whimper, and go cowering and trembling? Despicable biped! what is the sum-total of the worst that lies before thee? Death? Well, Death; and say the pangs of Tophet too, and all that the Devil and Man may, will or can do against thee! Hast thou not a heart; canst thou not suffer whatsoever it be; and, as a Child of Freedom, though outcast, trample Tophet itself under thy feet, while it consumes thee? Let it come, then; I will meet it and defy it!' And as I so thought, there rushed like a stream of fire over my whole soul; and I shook base Fear away from me forever. I was strong, of unknown strength; a spirit, almost a god. Ever from that time, the temper of my misery was changed: not Fear or whining Sorrow was it, but Indignation and grim fire-eyed Defiance.

"Thus had the EVERLASTING NO (_das ewige Nein_) pealed authoritatively through all the recesses of my Being, of my ME; and then was it that my whole ME stood up, in native God-created majesty, and with emphasis recorded its Protest. Such a Protest, the most important transaction in Life, may that same Indignation and Defiance, in a psychological point of view, be fitly called. The Everlasting No had said: 'Behold, thou art fatherless, outcast, and the Universe is mine (the Devil's);' to which my whole Me now made answer: '_I_ am not thine, but Free, and forever hate thee!'

"It is from this hour that I incline to date my Spiritual New-birth, or Baphometic Fire-baptism; perhaps I directly thereupon began to be a Man."

同类推荐
热门推荐
  • 疯狂吐槽之槽点满满

    疯狂吐槽之槽点满满

    想在短时间内找到一本满意的小说简直难如登天,看到一些文想吐槽,但又不想在区域评论挑起矛盾……于是,吐槽书应运而生?
  • 我的1894之甲午风云

    我的1894之甲午风云

    一个在读大学生,意外穿越到了清末年间,该怎样去面对历史,中日甲午战争以及北洋舰队的命运会怎样?《马关条约》还会不会签订?割地赔款是否还在继续?主角怎样凭着一腔热血和一份上苍的眷顾,去洗雪百年屈辱。甲午之耻,永不能忘!纪念中日甲午战争120周年!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之佛系女的古代之旅

    穿越之佛系女的古代之旅

    林平凡(你)普通平凡了二十二年,佛系的林平凡(你)一直觉得自己这辈子就这样平凡一生,直到那一夜,你遇见了一个人,那个人打破了你对这世间的认知……某温柔男子:“平凡,若是倦了这里,我陪你去游览万千风景。”某小狼狗:“姐姐,在这里不好吗?我明明都留下印记了,为什么还要离开?”某危险人物:“想得可真多,我允许了吗?”林平凡(你):“麻烦让一让,我要回家了。”此书又名《教你如何坑男神》
  • 重生之做他的千金

    重生之做他的千金

    她在那个地点那个时间与他错过,哪想而知,只是朋友的背判、父母的不关爱。使她的生活步步紧逼,让她措手不及。朋友与父母的同谋,让她最后走向了死亡。老天的眷顾,让她重生了。她知道了一切,她会继续像前世一样,做那个倒霉蛋吗?
  • 魔王成了宠物猫

    魔王成了宠物猫

    统一魔界的史上最强魔王降临人间……变成了高中生龙小辰的宠物猫!魔王猫:“喵喵,大胆人类,还不快给本王跪下!!”龙小辰:“……今晚的猫粮不想吃了??”欢迎开启千年一遇的魔王养成计划,惊喜等着你。这是一个少年通过养猫走上人生巅峰的故事……(plus青春+成长)
  • 福利分化:比较社会政策批判导论

    福利分化:比较社会政策批判导论

    本书是一本比较性的专著。它探讨了四个发达资本主义国家:瑞典、德国、英国和美国。从社会等级、种族和性别等视角探讨社会政策,本书表明了在这些区分当中福利衡量显示出了重要性。作者描绘了四个国家的福利政策,分析了各自的利弊,指出了每个国家面临的五大问题。本书浅显易懂,主要阅读对象为大中专院校的学生、教师,是一本非常好的了解西方发达国家福利制度的专著。
  • 炎帝星师

    炎帝星师

    星师,上接星云,下搭星府,化星空之源为星力,点星子,划星线,画星图,列星阵,印星宫,组星殿,化星空,变换星云
  • 快穿之改变命运

    快穿之改变命运

    灿烂的宇宙,有无数个空间。所谓三千大世界,三千小世界,每个世界都有众多不甘于命运者,他们许愿有人能改变他们的命运。于是就有了拯救者。顾音,空间拯救者,她改变了别人的命运,而她自己又该何去何从……身体倒下,眼睛仍旧睁着,到死也不明白他为什么要杀她。就算她喜欢他,那也只是暗恋,她从没给过他困扰……