登陆注册
59427900000009

第9章

牧师家的生活可以说是一成不变的。

每天早餐过后不久,玛莉安就会把《泰晤士报》拿进屋内,这是凯瑞先生与两位邻居合订的报纸:上午十点到下午一点是他的读报时间,之后园丁就会拿给住在莱姆斯区的艾力斯先生,到了傍晚七点则轮到梅诺大宅的布鲁克斯小姐,最晚拿到报纸的好处,就是报纸都由她保管。每逢夏天,凯瑞太太自制果酱时,常向布鲁克斯小姐要份报纸来包罐子。凯瑞先生坐下读报时,凯瑞太太就会戴上帽子出门采买,顺便把菲利普带在身边。布莱克斯泰勃是渔业重镇,商业街上有数家商店、一家银行、一家诊所,以及两三栋煤气船船长的房子,小港附近则是旧街破巷,住着渔民和穷人,但他们去的都是非教区教堂,因此根本无足轻重。凯瑞太太在街上遇到这些不同教派的牧师,都会刻意走到对街以免跟他们打照面,倘若真的闪避不及,她就会盯着地面瞧。而大街上竟然有三座非属教区的教堂,简直丢脸至极,凯瑞先生身为教区牧师,自然难以接受,总觉得法律理应介入禁止盖这类教堂。想在布莱克斯泰勃买东西可得非常讲究。教区的教堂离该镇有两千米之遥,因此许多居民不信奉国教,而凯瑞太太只能与教徒来往,她很清楚教区牧师的光顾,可能会左右商家的信仰。镇上刚好有两家肉铺老板是教徒,他们难以理解为何牧师不能同时光顾两家店,也不满意牧师所提的简单解法:前半年向其中一家买肉,后半年再换另一家买肉。而没做到牧师家生意的老板,动不动就扬言不会再去做礼拜,牧师有时也不得不还治其人之身:不做礼拜本已很不应该,要是他还执迷不悟,甘冒大不韪到镇上的小教堂,那就算他卖的肉品质再好,凯瑞先生也别无选择,只有不再上门光顾了。凯瑞太太经常会去银行,把牧师的话转达给经理乔瑟亚·葛雷夫斯。他身兼教会唱诗班指挥、财务、执事等职位,身材高瘦、面容蜡黄、鼻子高挺,顶着一头白发,在菲利普眼中就是个十足的老头子。他平时掌管教区的账务,安排唱诗班活动与学校参访事宜。虽然教区的教堂里连一架风琴都没有,但在布莱克斯泰勃居民的心目中,他带领的唱诗班水平在肯特郡堪称一流。凡是需要举办典礼的场合,譬如主教前来主持坚振礼,或教长在收获感恩节时讲道,葛雷夫斯都一手包办准备工作。但他处理起教会的大小事务,压根就没打算找牧师仔细商量;而尽管凯瑞先生乐于省下麻烦,仍对这位执事的独断作风深感厌恶,因其俨然自视为教区一把手。凯瑞先生经常在妻子面前说,要是乔瑟亚·葛雷夫斯继续不懂分寸,就要好好地教训他一番。但凯瑞太太劝他多多忍耐,毕竟葛雷夫斯立意良善,若处世有失庄重,也非他的错。牧师只得奉行基督徒的美德,百般克己容忍。但为了发泄心中怨气,他暗地替这位执事取了“俾斯麦”这个铁血宰相的绰号。

某次,这两人起了严重口角,凯瑞太太回想起那阵子的焦虑,仍余悸犹存。当时,保守党候选人宣布,他打算在布莱克斯泰勃发表演说,乔瑟亚·葛雷夫斯将场地安排在布道厅,接着才前去告知凯瑞先生,希望他能上台致辞。看样子,该位候选人已请葛雷夫斯担任主持人,这让凯瑞先生忍无可忍。他认为牧师应得的尊重绝不能少,区区教会执事竟在牧师在场时,自行主持会议,简直荒谬至极。他严正提醒葛雷夫斯,牧师一职代表着该教区的门面;葛雷夫斯回道,他绝对会维护教会的尊严,但此事属政治事务,反过来提醒牧师基督的嘱咐:“恺撒的物归给恺撒。”凯瑞先生立刻反击,魔鬼也会引用《圣经》来遂行私利,而唯他有权决定布道会堂的使用,倘若没有请他主持,他便会拒绝任何政治集会。葛雷夫斯却回嘴说,一切都照牧师安排,反正在他看来,卫理公会教堂也是合适的地点。凯瑞先生直言,要是葛雷夫斯胆敢踏足于异教场所,就没资格担任英国国教的教区执事。葛雷夫斯愤而辞去所有职务,当晚就派人到教堂取回黑长袍与白罩袍。而平时替他打理家务的妹妹葛雷夫斯小姐,随后也辞去了慈母会的秘书一职;该会专门发放法兰绒衣物、婴儿用品、煤炭和五先令给穷苦的孕妇。凯瑞先生说,这下子教会总算是由他做主了。但不久后他就发现,自己对教会大小事务一窍不通;而乔瑟亚·葛雷夫斯起初的怒火消退后,也发觉自己失去了生活一大乐趣。两人闹翻后,凯瑞太太和葛雷夫斯小姐忧心忡忡,私下通信一阵子后才碰面商量,决心要从中当和事佬。她们从早到晚,一个对丈夫好言相劝,一个对兄长百般开导。由于这两人本来就欲重修旧好,经过三周令人心急的等待,终于达成了和解。这结果分明对两人皆有好处,他们却说是对耶稣基督共同的爱所促成。演说依原定计划在布道厅举行,不过改由医生担任主持人,凯瑞先生与葛雷夫斯都会上台致辞。

凯瑞太太在银行交代完事情后,习惯上楼找葛雷夫斯小姐闲聊,话题不脱教区事务、助理牧师或威尔森太太的新帽子(威尔森先生是布莱克斯泰勃的首富,年收入据说至少五百英镑,后来娶了自己的厨师)。菲利普端坐在窒闷的客厅,全神贯注地观察鱼缸内游来游去的金鱼。这间客厅专门用来接待客人,窗户成天都紧紧闭着,唯有早上会打开,好通风个几分钟;厅内飘着一股污浊的气味,总让菲利普莫名联想到银行。

此时,凯瑞太太想到自己还得去采买,就跟菲利普继续上路了。采买完后,两人常沿着一条巷子走去,两旁多半是渔夫住的低矮木屋(不时可看到他们坐在自家门前的台阶上修补破网,还有些网子挂在门上风干)。他们一路走到海边,尽管四周仓库林立,但仍看得到大海。凯瑞太太在此停驻了几分钟,望着黄浊的海面(谁知道她在想些什么呢),菲利普到处寻找扁平的石子来打水漂。之后,他们慢慢地散步回去,行经邮局时探头进去确认时间,看到医师妻子威格姆太太坐在窗前缝衣,也向她点头致意,接着便回到家。

午餐时间是下午一点。周一、周二与周三的主餐是牛肉,或烧烤或切丝;周四、周五与周六吃羊肉;周日则宰一只自家养的鸡来享用。每天下午是菲利普做功课的时间,由威廉伯父教他拉丁文与数学(其实两者他都一窍不通),露易莎伯母则负责教法文和钢琴,尽管她不懂任何法文,但钢琴倒是弹得不错,可以替自己唱了三十年的老歌伴奏。威廉伯父常说,自己在担任助理牧师期间,妻子牢记了十二首歌,随时都能应要求高歌一曲。每当牧师家举办午茶会时,她也经常在客人面前献声。凯瑞夫妇邀请的朋友不脱那几位,总是助理牧师、葛雷夫斯兄妹与威格姆夫妇。午茶过后,葛雷夫斯小姐会弹一两首门德尔松的《无言歌》,凯瑞太太则会演唱《燕子归乡时》或《马儿快跑》。

但凯瑞夫妇不常举行茶会,毕竟张罗起来实在折腾,每当客人离开后,他们只觉得筋疲力尽。两人宁愿自个儿喝午茶,事后再玩一盘双陆棋。凯瑞太太知道丈夫讨厌输棋,因此总会想方设法让他赢。他们固定在八点吃晚餐,通常是拿冷饭剩菜来凑合一下,因为玛莉安讨厌在午茶后开伙,凯瑞太太只得自己清理收拾。凯瑞太太顶多吃些涂奶油的面包,再配点炖煮过的水果,牧师则会另外加一片冷肉。晚餐过后,凯瑞太太会摇铃晚祷,之后便是菲利普的睡觉时间。菲利普硬是不让玛莉安帮他脱衣服,抗拒了一阵子后,终于争取到自行换衣服的权利。到了九点钟,玛莉安会端来一盘鸡蛋,凯瑞太太在蛋上写好日期,再把数量登记在账本上,然后提着餐具篮走上楼。凯瑞先生继续读着自己的藏书,但十点一到,他就会起身熄灯,跟着妻子一同就寝。

菲利普初来乍到就遇上一个难题:应该在哪个晚上洗澡才好?由于厨房锅炉不灵光,导致热水供应不易,每天只够一个人洗澡。放眼布莱克斯泰勃镇上,唯有威尔森先生家有浴室,这在众人眼中是大剌剌地炫富。玛莉安往往是周一晚上在厨房洗澡,因为她喜欢干干净净地迎接新的一周;凯瑞先生无法在周六洗澡,因为他洗完澡都会有些疲倦,第二天还得辛苦地主持礼拜,所以都固定在周五洗澡;凯瑞太太则基于相同理由,选择在周四洗澡。由此看来,周六自然是轮到菲利普才对,但玛莉安说,周六晚上她不能一直顾着炉火:想到周日光是忙着煮菜、做糕点和其他杂事就够呛了,她可没心力在前一晚帮菲利普洗澡。不过,这孩子显然无法自理。凯瑞太太觉得帮小男孩洗澡怪尴尬的,身为牧师的凯瑞先生又得准备第二天的布道。但牧师坚持,菲利普得在主日前确保仪容整洁。玛莉安说,她宁愿辞职不干,也不要任人使唤——算起来她也帮佣十八年了,他们也许会体谅她的辛苦,没想到如今冒出额外的工作——岂料,菲利普居然说不要别人帮忙,自己可以一个人洗澡。此话一出,问题便解决了。玛莉安肯定地说,菲利普自己洗绝对洗不干净,虽然是周六晚上,但与其让这孩子脏兮兮的,倒不如她自己累到底算了。不过与其说是为了主日做准备,不如说是因为她无法忍受洗澡半吊子的孩子。

同类推荐
  • 求你了,别爱我

    求你了,别爱我

    《求你了,别爱我》我有妙策万千助你解决百般麻烦,历尽劫波,兄弟只需一杯水酒。我虽医卜星相样样精通,却难补你痛失至爱肝肠寸断。漂泊在外的心哪颗不是布满伤痕?只待你蓦然回首,我会在你身后。老板很凶、工作很累、赚钱很少……
  • 丝绸美人(全集)

    丝绸美人(全集)

    《丝绸美人(套装全两册)》民国初年,丝绸世家林家诞生了一对龙凤胎,出生当日,天生异象,民间传言二人乃麒麟之子。天有不测风云,一场天花,改变了两个孩子的命运,也改变了另一个女孩的命运。十二年后,乱世烽烟起,军阀混战,民族工业不断遭遇外国资本蚕食,以精灵傲气周旋于政商界的“林五少”声名鹊起,却不承想因一场风月之事,与军阀少帅穆峻潭生出过节,二人从此事事针锋相对。一次被撞破的窃听,一场剑拔弩张的对峙,一个惊天的秘密就此再也无法隐藏……这锦绣流年里,深镌着谁的爱与梦,又铭刻着谁的命定之缘?
  • 哈里·戈贝尔事件的真相(下)

    哈里·戈贝尔事件的真相(下)

    1975年的欧若拉小镇,一通报警电话轰动全城。15岁的少女诺拉在树林中被人追赶,此后,销声匿迹。33年后,因为一本书一炮而红的新锐作家马库斯,被出版社和经纪人追书稿,却遭遇严重的写作障碍,无计可施之下,只好求助于全国知名的文学作家、良师兼益友哈里·戈贝尔。马库斯来到戈贝尔居住的欧若拉小镇,却在无意中发现了33年前的命案,诺拉的尸体就埋在戈贝尔家的后院!与尸体一同被发现的是让戈贝尔蜚声文坛的作品《罪恶之源》的手稿。
  • 去撒哈拉沙漠

    去撒哈拉沙漠

    《去撒哈拉沙漠》是一本小小说集,它像一座绮丽的花园,开放着各色花草,弥漫着淡淡的忧伤。花园里有烟花飘落时不舍离去的王倩,有萧瑟秋风中感悟生死的云舒,有霞染西山下逐渐走远的如凤,有深宅庭院处泼墨低吟的三姨太,有心在滴血,有魂灵在哼唱……《嘉措,我懂你》写了一个凄美的爱情故事,他和她在大学认识,毕业后他去了西藏支教,她听母亲的话留在了父母身边。他们只能通过电话和网络联系,而他在一次事故中被毁容,为了不耽误她,他断了跟她的联系,一个人默默承受……歌颂了人间真爱的伟大;《六千块》通过描写一次事故赔偿金的处理,折射了家庭教育的重要性……每一篇都引人入胜,让人不能释卷。
  • 血色残阳

    血色残阳

    江南的陶镇是一个古老的城镇。陶家是这里辉煌几代、富甲一方的大户。这日,陶家喜气洋洋,正准备迎接在外经商的老爷回家过六十大寿。不料,迎回来的却是老爷的无头尸和陶家人从未谋面的老爷在外新娶的五姨太。陶家从此人心惶惶。对于老爷的死,陶家的姨太太们和大少爷又喜又怕。喜的是,治家严苛的老爷死了,平时做的那些违背家规的丑事就不会暴露,终于可以躲过轻则钉刺、重则投井的处罚;怕的是,新来的五姨太似乎知道每个人的秘密,还知道陶家一个关于财宝的秘密。自从五姨太进了陶家,怪事接连发生……就在陶家人互相倾轧、乱成一团之时,死去的陶老爷回来了……
热门推荐
  • 至强帝尊

    至强帝尊

    八方扫六合,四海皆朝我。战天战地战神明,斩人斩仙斩帝尊。强者之路,注定踏尸前行!新书《至强帝尊》欢迎收藏,保证不太监。更新说明:签约之前保底一更,签约之后保底两更,上架之后保底三更,不够您打脸!另外不定时爆更,强烈求支持!喜欢本书的朋友,欢迎大家进群交流,群号425881974,进群书名敲门。
  • 雾草末世来了

    雾草末世来了

    简介,简介,额……我,我,我不会写……反正这是一篇关于末世生存的文章嗯,对没毛病,就这样。[本人超级学渣,不喜勿喷,谢谢。]
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 豪门冷少强宠霸爱

    豪门冷少强宠霸爱

    “结婚,坐牢,你选一样。”男人冷着脸扔下两份资料在她的面前她看也没看,就在上前签了字,从此成了他专门戏弄的玩偶“陪我睡,或者离婚。”嘴角的笑微微勾起,让她想要上前揍人的冲动她忍,脱掉衣物,爬上他的床,然被他吃干抹净“给我生个儿子,我就救他。”男人再一次痞痞的坐在沙发上,望着眼前狼狈不堪的女人,一意味的掠夺她现在所拥有的一切,最后就剩下尊严当亲人离世,丈夫出轨,只有肚子里的孩子是她唯一活下去的希望也许这一生,她累了,疲惫了...
  • 斗球天王

    斗球天王

    斗球!一种堪比武术较量的体育项目。在这个斗球盛行的年代。聂文远无意间回到了自己所在俱乐部解散以前的时候,并且发现自己竟能够看清别人的体质信息。为了不让历史重演。聂文远这次定要利用自己的本领改变命运。就此,他开始寻找出色的球员和教练,并一步一步开始踏上了球坛巅峰。成就新一代的斗球天王!————新书开始了,请大家多多支持,谢谢……
  • 总裁爱上娇妻

    总裁爱上娇妻

    第一次相遇,我们之间,注定了今生的缘分..........大学岁月令我们相恋,商业时光令我们相守。我们的爱情路有许多波折,但我们终究不离不弃。。。
  • 大西游之千年志

    大西游之千年志

    新人新书,看齐天大圣如何摆脱命运的束缚,是使命是宿命,是乱世浮沉中仰天长啸的不低头、不妥协;看如来化身唐三藏,一路打回西天,若这天要变,我便打上九重天!
  • 听说神女回炉重造啦

    听说神女回炉重造啦

    十年前的尺川一战,天地第一玄神琅月,用自己的魂飞魄散封印了魔神扶爻。十年后,传说中的神女从异世带着一魂归来,回炉重造后,一路开挂,破玄灵,冲天为,重拾记忆,再续前缘。你说看帅哥眼熟?帅哥:夫人,为夫和你不止眼熟,咱们浑身上下哪儿都熟~众人:这些年一直以为炎泽神君性冷淡,没想到居然这等荒淫无度,大庭广众之下又开始勾引神女了!
  • 学霸大大求搬家

    学霸大大求搬家

    哎,苏小墨从小就是同学们的羡慕对象,因为.......有一个学霸邻居!
  • 空间妄想

    空间妄想

    一个梦给我的灵感,我记不太清楚了,但是我认为这是个很好的想法。