第三十四章
第二天早上，温娜才知道了昨天夜里的骚乱是哈利搞出来的。不过哈利已经弄清了那个金蛋的秘密，剩下的只有——
2月24日那天，哈利怎样才能在水下存活一个小时。
罗恩倾向于再一次使用飞来咒——哈利跟他们说过水肺的作用，罗恩认为哈利完全可以从附近的麻瓜城镇弄一套水肺过来。
“可是哈利不可能在一小时之内就学会使用水肺啊！我听说那玩意沉得很！”温娜说。
赫敏指出，即使哈利在规定的一小时内学会了怎样操作水肺（这是不可能的），他也肯定会被取消参赛资格，因为他违反了《国际魔法保密准则》——一套水肺嗖嗖地穿过乡村朝霍格沃茨飞来，要想不被麻瓜看见简直是白日做梦。
“当然啦，最理想的办法是让你自己变形，变成一个潜水艇什么的。”赫敏说。“要是我们已经练习过人类变形就好了！可我们要到六年级才讲到这个内容呢，而如果你没有完全掌握就擅自给自己变形，后果不堪设想……”
“是啊，我可不愿意脑袋上支棱着一个潜水望远镜走来走去。”哈利说，“我想我可以在穆迪面前攻击别人，这样他就会给我变形了……”
“不过，我认为他可不会让你想变成什么就变成什么。”温娜摇摇头。“这是巫师的比赛，肯定能用巫师的方法解决！”
就这样，四人又一次埋头钻研那些布满灰尘的大部头书，寻找一个能使人在没有氧气的情况下存活的咒语。哈利还请麦格教授给他写了一张纸条，批准他使用禁书区的藏书，甚至还向那个长得像兀鹫的图书馆管理员平斯夫人请求过帮助——然而，他们没有找到任何办法，可以使哈利在水下待一个小时还能活着讲述自己的故事。
在这样忙活了整整一个多星期还毫无所获的时候，斯内普的生日到了。在1月8号的晚上，温娜突然大声合上一本书然后吃惊地说。
“天呐，我真傻！”
这声音把其他三人吓了一跳。
“怎么了？”哈利问。
“我可以去问斯内普教授啊！他肯定知道有什么魔药能让你在水下呼吸一小时！”
“好主意，你可以去试试！”哈利这样说着，但是他认为即使斯内普知道方法也不会告诉她。
温娜知道斯内普讨厌哈利，所以，她是想了个别的办法去问的。第二天一大早，她就用力把眼睛揉的红红的，然后拿着礼物，敲响了斯内普的办公室门。
1月9日，斯内普的生日，自从温娜入学，她每年都会准时来送礼物。这次她只敲了一下门就开了，斯内普站在门后，显然是在等她。
“教授大人，生日快乐！”温娜双手递出礼物，用那双红红的眼睛看着斯内普。
斯内普当然发现了她的反常，他皱了皱眉头，示意温娜进来。
“你的眼睛怎么了？”
温娜咬着下嘴唇，一副非常羞怯的样子，轻声说：“我……昨晚……梦见您了。”
“哦？”斯内普挑挑眉毛，音调略微上扬。“梦见我和你的眼睛有什么关系？”
“我……我梦见您掉进河里淹死了……我没办法……就……就……”温娜说着，就开始抽泣起来。
“只是个梦而已。”斯内普的声音轻松起来，他没有再看温娜，而是拆开了礼物盒。他以为这次又是温娜自制的丑陋不堪的手工品，但是出乎意料。
那是一件男士白衬衫，出自凡脱成衣店，材料一般。当然了，温娜的钱不富裕，这个价位对她来说已经够高的了。他仔细检查了一遍这件衬衣，在领口下面发现了及其难以察觉的两个绿色的ss，绣的歪歪扭扭，显然是出自温娜的手。
“教授大人……”温娜小心翼翼地问。“有没有能在水里呼吸的魔法呢？我也好怕自己会掉进水里淹死啊！”
“等你六年级的时候会学到人类变形，把头变成鱼就可以了。好了，别再为一个梦而烦心了，去吃早餐吧！”
但这个答案相当于没有，哈利不可能这么快就掌握人类变形。
幸好，在最后的关头，多比把腮囊草给了哈利，这一关算是有惊无险的度过了。只不过由于温娜一直和哈利埋头图书馆，直到比赛前十分钟多比叫醒了哈利，但没叫醒温娜，导致温娜在图书馆一直睡到了比赛结束。但温娜不会因此生气，她衷心的为哈利感到高兴。
第二个项目结束后的一个下午，温娜去上下午的最后一堂课——两节连在一起的魔药课。当她顺着台阶走向地下教室时，看到马尔福、克拉布和高尔站在教室外面，和潘西为首的那帮斯莱特林们聚在一起。一边看着什么，一边咯咯笑着。
潘西那张狐狸脸兴奋地从高尔肥阔的后背旁探了出来。“他们来了，他们来了！”聚成一堆的斯莱特林们散开了。温娜看见哈利，罗恩，和赫敏过来了。潘西手里拿着一份杂志——《巫师周刊》。
“你在里面会找到你感兴趣的东西，格兰杰！”潘西大声说，把杂志扔给了赫敏。赫敏伸手接过，显得有些惊慌。就在这时，地下教室的门开了，斯内普招呼大家进去。
斯内普刚转身在黑板上写出今天要制作的魔药的配料，赫敏就急忙在桌子底下翻开那本杂志。终于，赫敏在杂志中间发现了他们要找的东西。温娜，哈利和罗恩也凑了过去。在哈利的一张彩色照片下面，是这样一篇短文：
哈利·波特的秘密伤心史
整篇文章用尽了恶心的形容来说明哈利，赫敏，克鲁姆的之间的三角关系，甚至把温娜牵扯了进去。
来自斯莱特林的小女巫，温娜·福克斯，哈利·波特的忠实崇拜者，从一年级开始就和他形影不离。不知当她知道赫敏格兰杰与哈利波特的关系之后还能否继续与格兰杰小姐的友谊？
“什么鬼……难道我跟你要过签名照吗？哈利？”温娜皱着眉头问。
“没有。”哈利愤愤地说。“这个可恶的女人，她嘴里没有一句实话。”
“不过，事情有些古怪，”十分钟后，赫敏举着捣锤，停在一碗圣甲虫上，说道，“丽塔?斯基特怎么会知道……”
“知道什么？”罗恩迅速问道，“莫非你真的在炮制春药？”
“别说傻话，”赫敏不耐烦地说，又开始捣她的甲虫，“不对，真奇怪……她怎么会知道威克多尔邀请我暑假去拜访他呢？”
“什么？”罗恩说，当啷一声，他的捣锤重重地掉在桌上。
“格兰杰小姐，尽管你的社交生活丰富多彩，”后面突然传来一个冷冰冰的声音。“但我必须警告你，不许在我的课堂上交头接耳。格兰芬多扣掉十分。”
斯内普趁他们谈话的当儿，悄没声儿地走到他们的桌子旁，全班同学都回过头来望着他们。
“呵……还躲在桌子底下看杂志？”斯内普又说道，一把抓过那本《巫师周刊》。“格兰芬多再扣掉十分……不过，当然啦……”斯内普的目光落到丽塔?斯基特的那篇文章上，黑眼睛顿时冒出光来。“波特需要收集剪报嘛……”
地下教室里哄响着斯莱特林们的笑声，斯内普的薄嘴唇也扭动着，露出一个不怀好意的笑容，接着斯内普大声念起了那篇文章。
“哈利?波特的秘密伤心史……天哪，天哪，波特，你又犯什么毛病了？他或许是一个与众不同的男孩……”
斯内普每念完一句都停顿一下，让斯莱特林们笑个够。这篇文章经斯内普的嘴一念，效果更糟糕十倍。奇怪的是，当他念到温娜那一段的时候，居然直接跳过去了，只字未提。
“……对哈利?波特存有良好愿望的人们希望，下次他再奉献真情时，一定要挑选一个更有价值的候选人。多么动人啊，”斯内普讥讽地说，一边在斯莱特林们的阵阵狂笑声中把杂志卷了起来，“哼，我认为最好把你们三个分开，这样你们就能集中思想配制药剂，而不是光想着这些乱七八糟的风流韵事了。韦斯莱，去教室最后面。格兰杰小姐，你坐在帕金森小姐旁边。波特——坐在这里不要动。福克斯小姐，来我讲台边的桌子，别让那些满脑子风流韵事的人影响了你。好了，快行动吧。”
当全班差不多都安静下来后，斯内普俯下身，用轻柔却愤怒的声音对温娜说，“尽管你的朋友小有名气——可如果我发现你闯进我的储藏室——”
“我从来没有偷进过您的储藏室！”温娜惊讶地抬起头盯着他。
“别对我撒谎，福克斯小姐，别对我说谎。”斯内普压低声音说，那双深不可测的黑眼睛狠狠瞪着温娜的眼睛，“鳃囊草，你以为这是随便哪个草丛里就能找到的吗？”
“教授大人，我没有说谎。”温娜放下手里的工具，平静而忧伤地看着斯内普的眼睛。
斯内普的眼睛闪了闪。他把一只手伸进他的黑袍子里面——接着她看见斯内普掏出一只小小的水晶瓶，里面是一种清澈透明的药剂。
“你知道这是什么吗，温娜？”斯内普说，那双眼睛里又闪着愤怒的光芒。
“不知道，教授大人。”
“这是吐真剂——一种教你说实话的药剂，效果奇强，只要三滴，就能使你透露出内心深处的秘密，让全体同学洗耳恭听。”斯内普冷冷地说，“当然，对这种药剂的使用，魔法部有十分严格的规定加以控制。但是你必须格外留神，不然我就会失手，”——他微微摇晃着水晶瓶——“倒在你晚餐的南瓜汁里。然后，福克斯小姐……然后我们就会弄清你究竟去没去过我的办公室了。我——不允许任何背叛，任何。”
温娜的鼻子抽了抽，她强忍住眼泪，酸涩地说：“那么，您就用吧。您明明知道，我死也不会背叛您的。如果您那么做，也会听见我在所有人面前诉说我对您的爱慕。”最后几个字她说的轻不可闻，似乎只是动了动嘴唇而没有发出声音。
但是斯内普突然颤抖了一下，仿佛被刺到了一样，接着，他眉头渐渐舒展开了。
他正要说什么，这时，教室外有人敲门。
“进来。”斯内普用他惯常的声音说。
门开了，全班同学都扭头看去。卡卡洛夫教授走了进来，大家望着他走向斯内普的讲台。他用手指卷动着他的山羊胡须，显得焦躁不安。
“我们需要谈谈。”卡卡洛夫刚走到斯内普身边，就唐突地说。他似乎打定主意不让任何人听见他说的话，所以他的嘴唇几乎没有动，这就好像他是一个很蹩脚的腹语专家。
“我下课以后再跟你谈，卡卡洛夫。”斯内普小声说，但卡卡洛夫打断了他。
“我想现在就谈，趁你无法溜走的时候，西弗勒斯。你一直在躲着我。”
“下课再说。”斯内普严厉地说。
卡卡洛夫一副惊慌失措的样子，斯内普显得很生气。
在那两节课剩下来的时间里，卡卡洛夫一直在斯内普的讲台后面徘徊。他似乎决意不让斯内普下课后溜走。温娜不小心把装犰蜍胆汁的瓶子打翻了，所以，当其他同学都闹哄哄地朝门口走去时，她还蹲在坩埚后面，用抹布擦地。
“什么事这样紧急？”斯内普压低声音对卡卡洛夫说。
“你看。”卡卡洛夫说，温娜从坩埚边缘偷偷望过去，看见卡卡洛夫撩起长袍的左边袖子，给斯内普看他小臂上的什么东西。
“怎么样？”卡卡洛夫说，仍然很费力地不让自己的嘴唇移动，“看见了吗？从来没有这样明显，自从——”
“快藏起来！”斯内普恶狠狠地说，那双黑眼睛扫视着教室。
“可是你一定注意到了——”卡卡洛夫语气焦虑地说。
“我们以后再谈，卡卡洛夫！”斯内普厉声说，“温娜！你在做什么？”
“我……我的犰蜍胆汁撒了……”温娜举起手里的湿抹布给斯内普看，她的声音还挂着哭腔。
卡卡洛夫转了个身，大步走出了教室，他看上去既担忧又恼火。
“那么，福克斯小姐，你又增加了偷听教授说话的坏毛病。”斯内普盯着温娜，冷漠地说。
温娜觉得鼻子一酸，眼泪滚了出来，她觉得自己变得越来越爱哭了，这可真让人恼火。
斯内普沉默了一会儿，挥挥魔杖把地板清理干净，然后俯下身，从温娜手里拿走了抹布。
“告诉我，福克斯小姐，你和波特先生之间……”
“我们之间什么都没有，我们一直都是朋友！只是朋友！您明明知道，我喜欢的人是……是……”温娜急于解释，但却没有继续说下去。
斯内普的嘴角微微翘了翘，他突然用轻柔的声音说：“温娜，衬衣很合适。”
温娜不可思议地抬起头，脸上还挂着泪痕，但是她看见斯内普目光平静地看着她，似乎——还带着那么一点点温度。
————————————————
西弗勒斯·斯内普添了一个新毛病，那就是尽情的捉弄他的小崇拜者。把温娜逗弄的心惊胆战，委屈吧啦，眼泪汪汪的样子让他忍不住想笑。
但是这次他真的动怒了，因为他以为温娜替哈利偷东西，而且不肯对他说实话。这种事不管出在谁的身上，都不会比出在温娜身上更让他愤怒。他已经习惯了一眼看透这个小姑娘，习惯了她在他的面前毫无秘密。他不能允许欺骗和背叛，一丁点都不能。
幸好温娜确确实实毫不知情，斯内普心情大好。本来他还想再逗弄一下她的，可是卡卡洛夫非得来和他谈话。有什么好谈的，这个懦夫，看他那个废物的样子，懒得理他。
（原著里就是多比给哈利的腮囊草，电影里改成的纳威，在这里我用的是原著的设定。）
