登陆注册
5913900000054

第54章 《泰戈尔诗选》

作者:泰戈尔(1861~1941),印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家,1913年获诺贝尔文学奖。泰戈尔生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养的家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动,1884~1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学,1941完成了作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》的写作。

成书时间:1913年

类别:诗集

经典欣赏

《金色花》

假如我变了一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林阴。走到你做祷告的小庭院时,你会嗅到这花的香气。却不知道这香气是从我身上来的。

当你吃过中饭坐在窗前读《罗摩衍那》,那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,我便要投我的小影子在你的书页上,正投在你所读的地方。但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么?

当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,我便要突然地再落到地上来,

又成了你的孩子,求你讲个故事给我听。

“你到哪里去了,你这坏孩子?”

“我不告诉你,妈妈。”这就是你同我那时所要说的话了。

内容导读

泰戈尔虽然在文学的各个方面:诗歌、小说、戏剧都有许多作品,但他还是以诗人著称,被世界上不少国家尊称为“诗圣”。在印度,他的诗家喻户晓,传唱不衰。正如他自己所说:当我的声音因死亡而沉寂时,我的歌仍将在你的心中活泼地歌唱。

泰戈尔很早就表现出诗歌创作的天赋,少年时代就喜欢写诗,表达了诗人自由、不受拘束的思想,抒发了青春的欢乐,描绘了大自然的美丽风光。这些诗打破了孟加拉传统诗歌的格律,创造了新的韵律,引起了读者的关注。诗人早期的创作最有价值的是《故事诗》。《故事诗》是泰戈尔前期诗歌创作中一部极其重要的孟加拉叙事诗集,在印度,历来被视为泰戈尔留给人民的最好的精神遗产之一。

泰戈尔的诗在继承古老的民族传统的基础上又有新的发展。他继承了印度古代梵文和孟加拉民族诗歌的优秀传统,采用了生动流利的音乐性较强的孟加拉人民的口语,加之其诗歌想象力丰富、抒情浓烈、韵律优美、节奏奇特,进而形成了自己的独特风格,深受民众欢迎。

泰戈尔的诗歌创作是多方面的,各个时期的特点也是不同的。但还是有个总的思想倾向始终贯穿全部的诗歌,那就是反帝、反封建。泰戈尔的爱国诗充满了对英国殖民者的愤怒和对爱国者的热切鼓励;反映了印度人民对民族解放的渴望,表现了斗争道路的曲折和艰巨,同时也充满了诗人必胜的信念。

泰戈尔的爱国诗艺术性很高,不是标语口号式的呼喊,而是表达出了印度人民内心深处的声音,语言朴素、音韵和谐、琅琅上口,深得群众喜爱。

从这些诗的字里行间,我们看到了提灯顶罐、衣巾飘扬的印度妇女,田间路上辛苦作业的印度工人和农民,园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家和海边岸上随波涛一同跳跃喧笑的印度孩子,以及热带地方的暴雷急雨、丛树繁花……

从这些诗中,我们可以深深地体会到,这位伟大的印度诗人,是怎样地热爱自己有着悠久历史文化的民族。

泰戈尔的诗名远远超越了他的国界,至今仍然被各国人民传诵着。

文学常识概览

泰戈尔的作品

泰戈尔是享有世界声誉的作家。他共写了50多部诗集,被称为“诗圣”。此外他还写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,谱写了难以计数的众多歌曲。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种族制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高的艺术价值。

同类推荐
  • 学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去埃及

    学生主题阅读空间(异国风情卷)-小导游去埃及

    阅读是写作的基础,是写作内容与语言的重要来源。写作的素材、语言的积累、习作的技巧唯有通过大量阅读才能获取。主题阅读为学生进行习作创造了极其有利的条件,因为主题阅读与随意读、泛泛而读效果是不一样的,有主题的阅读首先是主体的提炼与确立,在一个主题的统领下,让学生阅读相关的文章,积累了大量的语言,丰富了情感体验,并从中习得方法,是解决学生作文时不再无话可说、无内容可写的有效途径。
  • 老北京的民情与礼俗

    老北京的民情与礼俗

    本书主要介绍老北京城市建设的特点,以及居住在此的市井百姓的衣、食、住、行等。
  • 中国人应该知道的那些事(Ⅰ)——衣食住行探由来

    中国人应该知道的那些事(Ⅰ)——衣食住行探由来

    人类生活在地球上,衣食住行是其四大主要行为活动,但现在的我们对与这四大活动相关的事物的由来却了解颇少。本书正是缘于此,重点介绍了古代人们的着装、饮食、家居和交通四个大方面的内容。当然,介绍的目的,无非是想告诉今人它们是怎么来的,它们在历史的进化历程中都发生了哪些改变。本书阅读起来颇为轻松,同时史料准确,故事有趣,可以让你在沉醉于历史的海洋的同时,享受丰盛的知识大餐。
  • 最美国

    最美国

    本书以对美国政治、经济、生活、文化、时尚、娱乐等诸多方面的近距离观察为基础,深入生活的细节,还原最真实的美国社会。
  • 医疗保健与传统节日

    医疗保健与传统节日

    本书介绍了古代兵勇的有关内容。具体内容包括:春节的饮食与保健;元宵节的活动与饮食;清明节的习俗与疾病;端午节的医疗保健;中秋节饮食重时令等。
热门推荐
  • 甚爱娇妻

    甚爱娇妻

    “订婚都没有,直接结婚。面都没见,你想抱孙子?”某女子正在气死中“如果我失忆了,可不可以不要放弃我,紧紧抓住我,跟我说说关于我们的甜蜜”“我若放弃你,必定与天地为敌,天涯海角永无我生存之地”豪华的房间两个身影紧紧相靠
  • 剑啸千年

    剑啸千年

    明月清风一世仙,曲水流觞梦千年。千年前,“明月清风”相伴,逍遥一世,当灭劫降临,人间存亡悬于一线,无数人慨然赴死,一往无前,万剑刺破苍穹,无惧无悔,他与她亦裹挟其间……千年后,“曲水流觞”同行,幻梦千年,但千年前的灾难真的过去了吗?一声跨越千年的剑鸣,将开启新的篇章……这是一个跨越千年的关于反抗、挣扎、守护、等待的故事,这里有仙气、侠气、邪气、妖里妖气……有兴趣的点进看一下,喜欢的收藏、推荐一下,谢谢~!
  • 极诣王座

    极诣王座

    问:“武器修习的最高境界,是什么?”答:“极诣之境。”(新人新书,求收藏求推荐!)
  • 宫先生此生不负

    宫先生此生不负

    上一世,上天赐了一段美好的姻缘放在容淼淼的面前,可是,她没有珍惜。直到她意外死去,她才顿悟,谁才是她真正的良人。上天垂怜,令她重活一世。可能是为了惩罚她,竟让她重生在失忆的那段时间。可这一次,凭借着心里的那份执念,容淼淼再也不会犯傻了。容淼淼:“阿叡,我们都结婚了,为什么不睡在一个房间?”男人老脸一红:“我只是不想你后悔。”容淼淼无奈的看着眼前的钢铁直男,双手挂在他的脖颈上:“后悔没有意义的,珍惜现在,以后才不会后悔……”亲爱的老宫,我不主动,我们怎么可能有故事?你不主动,我们的故事怎么继续下去嘛!你知道吗?对于宫叡而言,只此一眼,此后便再无炬火,容淼淼便是他生命中唯一的光。
  • 惊浮尘

    惊浮尘

    她叫阿灼,是淄阳宫女主人的一个奴隶。她沉静温婉,斡旋于宅内纷争,安详度日······她也是被放逐的贵族,一个纨绔无知的大小姐。她冷酷凶悍,指点江山······她用尽力气想要逃离的,最终却是生命尽头所思念的。······
  • 艾尔德万战记

    艾尔德万战记

    一次星际远航中,伽兰·伊斯雷博士所乘坐的飞船遭遇外星异族袭击,坠毁于荒蛮星球——艾尔德万。他能否在险象环生的异星生存?他又能否踏上重回地球的归途?依靠精神控制元件“远歌”,羸弱之人不断进取,打造属于自己的部队,并逐渐收获新的能力。而与此同时,一场巨大的阴谋也在渐渐浮出水面……看羸弱之人争霸异星,精彩尽在《艾尔德万战记》!
  • 夏日山间:世界上最静心的地方

    夏日山间:世界上最静心的地方

    本书是自然主义文学代表之作,以自然流畅的文字书写了盛夏时节的内华达山区的自然景象,描绘了每一种生活在那里的物种的有趣形态与特征,详尽介绍了地貌形成的历史研究。让读者在阅读时仿佛同作者一同进行了一次内华达山区的远行,感受最为和谐、最为纯净的大自然景致。
  • 我问苍天何为仙

    我问苍天何为仙

    少年背景离乡,却是在路上得到奇遇,这一路走来遇见的伙伴,故事更加精彩。
  • 月星下

    月星下

    “看那个女生!头发是白色的唉,而且左眼还是灰色的。”“离远点吧,万一有不好的事落自己头上。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!