但是不小心瞥见了校领导看向她不悦的眼神,她也心领神会装作隐形人。
看人眼神,她不算太强,只是领导的眼神快把她戳穿了。
“Hello girl, are you a student in this school?”(你好女孩,你是这里的学生吗?)
“ Of Course……”(当然)
“Isn't it time for class? What are you doing here?”(现在不是上课时间吗?你怎么在这里?)
“Eating popsicles ……”(吃冰棍)
叶心蕾如实答道,嘴里的冰棍还咬得嘎吱嘎吱响。明晃晃的冰棍,这个外国人是看不到吗?
还戴着个眼镜干神马吗?装斯文?
“I know, but isn't it time for class? Why are you eating here?”(我知道,可现在不是上课时吗?你为什么一个人在这里吃东西?)眼镜框老外笑容和蔼闻道。
旁边的领导不断开始揪心,今天本来是他们市和国外一所学校进行兄弟学校友好联谊的时候。不知道这老外怎么选到他这里了,而且全市这么多学校。为什么不去别的学校,反而是首先来他们这个小破学校?抽签都不能抽这么幸运的好嘛?
没办法,他特意带着这两个老外来了他们学校资金最雄厚的地方——体育馆。
然而这体育馆逛得好好的,谁知道有个学生坐在这里吃冰棍呢?
他吩咐下去找来的优秀学生代表还没过来呢?这可怎么办?学校的招牌是要砸了?教育局的领导在这里看着呢,偏偏他又不能怎么样。
这都开始丢人了,怎么办呢?
“Just taking a break. I'm in gym class .”(就是休息一会儿,我在上体育课。)
“What are you doing in Class ?”(你们体育课一般做什么?)
“Sports, but today is cleaning the gym .I'm rested, wish you have a nice day .”(运动,不过今天是打扫体育室,我休息好了,祝你今天过得愉快。)叶心蕾礼貌对答完,准备溜走。
冰棍都吃完了还有什么理由留在这里呢?
休息好了赶紧跑路!
“Your accent sounds pure, much like a friend of mine in London. You are a lovely and energetic girl, very happy to meet you here, wish you also has a good day .”(你的英文很纯正,很像我一个伦敦的朋友。你是一个可爱而有活力的女孩,很高兴在这里遇到你,祝你也拥有美好一天)
“Thanks”(谢谢)
老外微笑着跟叶心蕾招招手,看着她离开。
一旁的校领导总算是松了一口气,不过看着他们旁边重金聘请的翻译的模样,自己的学生也不算是特别差。虽然英语这个东西他们都学过,但是他这么大年级的一个人了,多少年不用英文了。
顶多听个你好,谢谢之类的,这些都国民耳熟能详。
加上叶心蕾和老外聊天的时候语速特别快,他还没来得及听清楚里面的单词,他们就都一个个说完了。
这次的意外也不算是太失误。
他得搞清楚这个男孩子是哪个班的,怎么上课时间老师不好好管着,放到体育馆里面来吃冰棍呢!
想到这里,他不禁觉得不能再往外面带了,赶紧去参观一下他们学校别的硬件设备。看看老师也好,看看上别的课也好,就是再也不能看这种上课时间在外面吃东西的糟心学生了。
“”