街上虽然寒风刺骨，还飘着雪花，但欢庆新年的人们还是堵塞了街道。叶莲娜急着赶回住处，她还有许多事要做。想到这儿，叶莲娜轻轻哼了一下，新年，节日，对她来说，实在是太遥远的事。从孩提时代，她就对这些节日没有什么感觉；现在，她的职业使她更没有时间去享受节日。
叶莲娜使劲按了一下喇叭，但堵在她前面的车还是纹丝不动。她只得继续等待，虽然叶莲娜车技一流，但此时也无法施展。终于，前面的车开始缓慢移动，叶莲娜的小“菲亚特”也跟着向前缓慢挪动着。
叶莲娜看看表，八点半了，比平时晚了快一个小时才回到住处。她将车停好，拿上给马卡罗夫送饭的饭盒，跳下车，走进了黑暗的楼道。
随着叶莲娜轻盈的脚步，每层楼的声控灯都亮了起来。一楼，二楼，三楼……咦？四楼的声控灯怎么没亮？昨天晚上还是好的，叶莲娜顿时警觉起来，她停住脚步，静静地观察着黑暗里的一切，楼道里应该没有人，但是叶莲娜还是嗅到了一些与平时不同的气味。
叶莲娜没有拿出手机来照明，而是在一片漆黑中，靠着墙，蹑手蹑脚地慢慢挪向房门。来到房门前，职业的敏感让叶莲娜断定，一定有人在自己不在的时候来过这里，甚至进到了屋中。
也许……也许那人现在就在自己房中！叶莲娜尽可能不让钥匙碰撞出声音，慢慢将钥匙插进锁孔。她将手中的保温饭盒轻轻放下，一手握住钥匙，另一只手习惯性地摸到自己后腰处，因为那是她平常放枪的地方。可是当她将手伸了进去后，这才想起来，自己已经没枪了。
叶莲娜不得不又拿起饭盒，权当这是防身的武器。做好了准备，叶莲娜猛地一转钥匙，再一推，房门开了。屋内一片黑暗，叶莲娜将举起的饭盒又放了下来，随手去找电灯开关。灯亮了，客厅里一片光明，可叶莲娜忽然发现哪儿不对劲！自己临走时，窗帘明明是拉开的，而现在，厚厚的窗帘被完全拉上了！不！不仅仅如此，她发现了，背对自己的沙发上，正坐着一个人。那人听见了动静，回头冲叶莲娜挤出一丝笑容，平静地用俄语说道：“我总算把你等回来了！”
“啊！怎么是你？韩！你……吓到我了！”叶莲娜这才看清楚，坐在沙发上的人正是韩江。
“你……你早该……料到……我会来……找你！”韩江用蹩脚的俄语对叶莲娜说道。
“为什么？”
“因为……因为……你们……拿了我们……的东西！”
韩江的蹩脚俄语，一下把叶莲娜逗乐了。叶莲娜苦笑两声，关上房门，用中文说道：“是啊！我早该料到你会来找我。为了那块玉插屏，咱们之间的账还没算清呢！”
“对嘛！咱们之间的恩怨总要了结一下。”韩江恢复了用中文说话，顿感轻松了许多。
“怎么了结？”叶莲娜也坐在沙发上，盯着韩江问道。
“我在阿尼玛卿雪山也算救了你一命，你怎么也要知恩图报吧，呵呵！”韩江在叶莲娜面前装出了一副嬉皮笑脸的模样。
“嗯！对，你是救了我一命！”叶莲娜点点头，“你要我把那块玉插屏还给你们？那原来属于冬宫的那块玉插屏怎么办呢？”
“好办啊！咱们合作，这次我来就是要跟你们谈谈合作的事。”
韩江刚切入主题，叶莲娜就苦笑道：“合作？行了，你跟谁合作，我管不着，你先告诉我，你是怎么进来的？”
“怎么进来的？你这儿又不是克里姆林宫，我怎么就进不来？不要忘了我是干什么的！”韩江微笑地说道。
“你是怎么知道我住这儿的？”叶莲娜步步紧逼。
“不要低估我的情报收集能力，也不要低估我的行动能力。我来彼得堡已经两天了，想找个大活人，还是能办到的。”韩江脸上依旧保持着微笑。
叶莲娜听后摊开双手，点点头，又质问韩江道：“好！就算你很厉害，但是，没有经过主人的允许，就进入主人的房间，这难道就是你一贯的作风？”
韩江听叶莲娜这么一问，收起了笑容，凑近叶莲娜，压低了声音，小声说道：“请恕我冒昧，因为我不敢保证这外面有没有你们的人，更重要的是，有没有我们的敌人。所以，为了以防万一，我不得不闯进你的闺房，如有冒昧之处，还请叶莲娜小姐原谅！”
“我们的敌人？你是说那伙黑衣人他们也来到了彼得堡？”叶莲娜顿时又紧张起来。
“完全有这种可能，他们在黑头石室没有得逞，是绝不会善罢甘休的。”
“你不要吓我，我这里一向是安全的。我从没发现这附近出现过可疑的人，当然除了今天碰到你！”叶莲娜依然怒气未消。
“我不是吓你，时间紧迫，我们真的需要合作，一起来应付共同的危险。”
韩江继续说着他的想法，可叶莲娜却站起身，对韩江苦笑道：“算了，韩，你就别跟我谈什么合作，什么玉插屏的秘密了。我已经被停职了，枪都交上去了，否则，刚才我进门时一定会拿枪对着你，搞不好，还要冲你开一枪呢！”
“什么？你被停职了？这是怎么回事？”韩江也站了起来。
“这有什么大惊小怪的。这次我没完成任务，又被那伙人俘虏了，父亲也受了重伤，这一切我都要负责，所以，我被停职了。”说着，叶莲娜走进了厨房。
韩江也跟进了厨房，刚想开口，叶莲娜却先问道：“你吃饭了吗？我可还没吃晚饭呢，饿坏了。”
韩江有些不好意思地笑笑，回道：“我也没吃，在你这藏了几个小时，原本以为你四五点钟就能回来，没想到你八点半才回来。”
“我去医院看父亲了，他上次伤得很重！”
“哦！你父亲他现在怎样了？他是和唐风一起摔下山谷的，后来，他是怎么被你们救回来的？还有你获救后，怎么又不见了呢？”韩江问了一连串的问题。
“你的问题真多！这样吧，我先做饭，咱们边吃边聊吧。”叶莲娜说着打开了饭盒，对韩江道：“这里面是我做的小牛肉蘑菇浓汤，本来是带给我父亲吃的，但他今天在医院吃过了，所以就只喝了两口汤，如果你不介意，咱们就吃这个吧！”
韩江早已饥肠辘辘，只要能吃就行，再说这小牛肉蘑菇浓汤看上去还不错。果然，叶莲娜一热这浓汤，香味立即就在屋中弥散开来。
不大一会儿，叶莲娜就整出了一桌简单，但足够填饱肚子的俄式晚餐。韩江就着红茶，啃着面包，喝着浓汤，嚼着红肠，很快填了个半饱。这时，他才又问叶莲娜：“你还没回答我刚才的问题呢。”
叶莲娜看看韩江的吃相，笑道：“这回你知道私闯民宅的报应了吧？我要再晚回来一会儿，你还得挨饿。”
“你要再不回来，我就在这儿翻箱倒柜，自己丰衣足食了。”韩江也笑道。
“你怎么现在跟我这么不客气了？你就不怕我叫人把你抓起来，也让你尝尝我们这儿的监狱？”
“呵呵，因为我相信你和你父亲，所以，我今晚才来找你。”韩江脸上的笑容渐渐消失了。
叶莲娜点点头：“好吧，就冲你这句话，我就告诉你我所知道的一切。你想从哪儿听？”
“从一开始，从你最初介入这件事！”韩江说道。
“一开始，一开始本来我难得一次休假，结果因为这个案子被迫提前结束了休假，赶到彼得堡。从表面上看，这只是一件艺术品失窃案，但因为这件艺术品的特殊性，于是，就由我们联邦安全局接手过来，但这还不足以让我提前结束休假赶过来，最重要的是因为这件玉插屏牵扯大约半个世纪前的那次中苏科考队，我想这个情况，你们也应该掌握了。”
韩江点点头：“是的，我们知道那次科考，但并不清楚科考队最终为何失踪。”
叶莲娜继续说道：“那次科考队遇难后，克格勃下令封存了这件玉插屏。半个世纪来，几乎没人知道它的存在。所以，当它重新出现后，总部高度重视，派我来负责这个案子，也才有了我们后来的中国之行。”
“这么说，你完全负责这件事？”
“从中国回来之前是，现在已经不是了，不但不是了，还被停职了。”
“我想冒昧地问一句，你们的目的是什么？是仅仅想找回冬宫失窃的那件玉插屏，还是别有目的？”韩江问出了一直装在他心里的问题。
叶莲娜听韩江这一问，先是一怔，继而静下来想了想，才回答韩江说：“你刚才这一问，倒是提醒我了，我之前根本没认真思考过这个问题。我可以明确地告诉你，我接到的任务只是找回冬宫失窃的那件玉插屏，并无其他想法。至于总部是否有其他想法，我并不知道。特别是这段时间，我完全没接触这件事，更是无法判断总部现在的意图。”
“哦！是这样。那现在谁在负责这件事？”
“伊留金，安德烈·米哈伊洛维奇·伊留金上校，现在暂时由他来负责。”
“伊留金？”韩江心里暗自盘算，看来这个伊留金才是自己该去找的人。
“嗯！这个伊留金曾是我父亲的学生，但是他跟我们不是一路人。对了，他还有个外号，叫‘瓦西卡’。”
韩江将叶莲娜介绍的情况一一记下。叶莲娜又接着说道：“总之，请你相信我，我接到的任务仅仅是找回冬宫失窃的玉插屏。所以后来我们去了中国，遇到了你们，又发生了那么多的事。还得感谢你最后救了我，我记得当时你好像中了一枪。怎么样，伤好了吗？”
“已经好了，没什么大碍。”韩江说完，又问叶莲娜，“那后来呢？你得救后，我记得你去追史蒂芬了。然后，我就昏了过去，什么也不记得了。”
“后来我去追史蒂芬和那个金发女人，看得出他俩是那伙人的头儿，但是那儿的地形太复杂了，我完全不了解那儿的情况；再加上被他们关了那么多天，身体还没恢复；所以我追出大约几公里后，又累又饿，体力不支，那两个人也失踪了，可能他俩躲在了什么地方。”
“那后来你去了哪里？我们的人怎么没有找到你？”韩江关切地问。
“后来我想顺原路回去找你，但实在是走不动了。我想先休息一会儿，再去找你们，这时，我们的人找到了我。”
“你们的人？”
“嗯！我被俘后，我们和总部的联系就彻底断了。总部于是又派出了一组人马来寻找我们，一共是四个人，伪装成旅游者，领头的是伊凡洛夫少校……”
“伊凡洛夫少校？”韩江记下了这个名字。
“瓦连京·谢尔盖洛维奇·伊凡洛夫，在我看来，他还算是一个称职的特工。”叶莲娜说完这句话时，嘴里轻轻哼了一声。
“还算称职的特工？比你如何？”韩江笑着问。
“比我？你要是跟他共事过，就会知道的。”叶莲娜露出了狡黠的笑容。
“可我还是没弄明白，你们的人怎么能那么快、那么准确地找到你？”
“这个很简单，我们有我们的办法，当然也有些运气的成分。”
“你们的办法？”韩江不解。
“你应该听说过卫星跟踪定位系统吧，当然这个东西也经常失灵。”叶莲娜解释道。
“原来是这样！”韩江这才明白，原来他们用的都是这个东西。他这时已经完全可以证实自己先前的判断了，于是他接着说道：“后来你就被你们的人救了回去，如果我没猜错，你们的人分了两组，另一组救了你父亲，并取走了唐风包中的那块玉插屏。你们自以为大功告成，可回到彼得堡，才发现你们带回的那块玉插屏，并不是冬宫失窃的那块。”
叶莲娜点头道：“是的，你说得一点不错。我父亲见过你们在黑头石室发现的第二块玉插屏。他看了伊凡洛夫带回的那块玉插屏，断定这是你们新发现的那块……”
“所以，你们就没有将那块玉插屏归还冬宫，而是将它锁在了你们联邦安全局的保险柜中。”韩江打断叶莲娜说道。
叶莲娜闻听韩江说出了那块玉插屏的存放地点，心里猛地一紧，而后笑道：“看来你是有备而来。我现在越来越佩服你的能力了。原本我以为你就是有一把子蛮力气，这点你倒是跟我们的那位伊凡洛夫少校很像。”
“原来我在你心目中就这个形象。”韩江苦笑道。
“不过，自从你救了我，我已经改变了对你的看法。你一切都很好，是个优秀的特工，就是外语差了点。”叶莲娜调侃韩江道。
“外语？”韩江叹了口气，“我跟你不同。你一定是克格勃学校培养出来的高才生，我是当兵的出身，就一粗人。好歹我还学了门英语，就是干了这行，也没想到有一天还会出国执行任务。”
“哦！原来你会英语啊。那我们以后可以用英语交流嘛！”叶莲娜继续调侃韩江。
韩江一想到自己那多日不用的英语，不免脸红，尴尬地说道：“用什么英语！你不是中文说得挺好，咱们就这样交流挺好！”
韩江的尴尬样子让叶莲娜吃吃地笑出了声。韩江也傻傻地陪着叶莲娜笑了两声，叶莲娜止住笑声，道：“不过，跟你在一起那个小伙子，倒是挺有文化的。”
“是啊！他叫唐风，是大学老师，学问挺大，会好几门外语呢，否则我也不会挑上他跟我合作。他跟我，一文一武，也算是绝配了。”
听韩江这么一说，叶莲娜的笑声更大了：“绝配？你说话可真逗！你们两个大男人是绝配？呵呵，我看你中文也没学好。”
韩江也觉着刚才用词不当，但他此时竟不知该说什么，只得陪着叶莲娜傻笑了两声。等叶莲娜笑完，韩江这才问叶莲娜：“我一直……一直有个问题想问你，但不知道该不该说。”
“有什么就问吧！”叶莲娜看到韩江吞吞吐吐的样子，大感诧异。
“我一直想问你，你……你和你
