猫头鹰作为鸟，生了一张猫脸，这已经非常奇怪了，它又像猫一样捉老鼠，又似乎很配长一张猫脸。它会飞，昼伏夜出，夜色中潜行，又无故做深夜长叹，这些都令人惊心。
舟山人把猫头鹰叫作“狠唬”，斯文一些也可写作“哼唬”，又把棕榈叫作“夜枭树”，枭也是猫头鹰。
猫头鹰夜里停在棕榈树上，棕榈树如扇的阔叶间露出一张猫脸来，哪怕这张脸上的眼睛不犀利地盯你，光一眼瞥见夜色里树长了一张脸，都能让你惊叫而逃。半夜，猫头鹰站在树上叫，不是猫叫的声音，是鸟的长叹。“哼唬”不是叫声，是对这种莫名其妙又叫得不是时候的声音的形容。
枭、哼、唬，都能使人联想到突兀而吓人，非正常状态，猫不为之，鹰也不为之，独猫头鹰这样。猫头鹰作为鸟，生了一张猫脸，这已经非常奇怪了，它又像猫一样捉老鼠，又似乎很配长一张猫脸。它会飞，昼伏夜出，夜色中潜行，又无故做深夜长叹，这些都令人惊心。
我一直对“哼唬”很疑惧，又因为“哼唬”，对棕榈树也很疑惧。没有“哼唬”停着的时候，棕榈树在雨夜无风自响，“呼呼呼呼”，这很吓人，使人在白天都绕着棕榈树走。
有人说棕榈树是“河水鬼”投胎，因为棕榈有乱蓬蓬的形象，而且还有松松的头发。棕丝是一张张包裹着树干的，棕榈是自己会长衣服的树。叶子也不像叶子，像许多只举着的巨手，绿的，风中抖。河水鬼是鬼的一种，指水中溺亡的鬼，投胎棕榈的河水鬼应当专指女鬼，男鬼没有这种效果，尤其是光头的男河水鬼，无论如何都不可能变棕榈，要变也是变成葫芦。
“哼唬”为什么要停在棕榈树上呢？它们或许仅仅只是想做一种搭配。事实是从未见棕榈树上站过“哼唬”，也很少见到猫头鹰。
