登陆注册
55214300000017

第17章

渥伦斯基从未感受过家庭生活。他母亲年轻时是社交界很红的女人,作为有夫之妇,特别在丧夫之后有过许多绯闻,社交界无人不晓。他几乎不记得自己的父亲,他是在贵胄军官学校里培养长大的。

从学校毕业时,作为一名非常年轻而出色的军官,他立即步入了彼得堡军界富人的生活轨道。他虽然偶尔涉足彼得堡上流社会,但他的所有风流爱好都在这个圈子之外。

经过一段奢侈而粗俗的彼得堡生活之后,他在莫斯科第一次尝到了同一位属意于他的纯洁可爱的上流社会姑娘亲近的美妙滋味。他从来不曾想过,在他和吉提的关系中有什么不好的东西。在几次舞会上他多半是跟她跳舞。他也常到她家里去。他对她讲的都是交际场合常讲的那些无聊话,只是他不自觉地使这些无聊话对她具有某种特别的含义。尽管他不曾向她说过什么不可以公开言谈的内容,但他感到她对他的依恋越来越深。这种感觉越是强烈,他心里就越高兴,对她也就更加温情脉脉了。他不知道,他对吉提的行为方式可以名之曰勾引。勾引小姐而不想娶她,这是像他这样的倜傥青年通常会有的一种恶劣行径。可是他觉得这是他首先发现的一种乐事,因而也就乐此不疲。

如果他听见她父母今晚的谈话,如果他设身处地考虑一下她的家庭,并且知道他若不娶吉提就会使她遭受不幸,他一定会十分惊讶,而且不相信事情真的会是这样的。他无法相信能给自己、特别是给她带来这么大乐趣的事情,会是什么坏事。他尤其不相信自己必须结婚成家。

结婚对他一直是不可思议的事。他非但不喜欢家庭生活,而且照他们那班单身汉的普遍看法,他认为丈夫的角色是陌生、可恶而且十分可笑的。渥伦斯基虽然不知道吉提父母的谈话,今晚他离开谢尔巴茨基家时,感到他和吉提之间心有灵犀的状态在今晚已经非常明确,他必须采取某种步骤,只是他还没有想好,可以和应该采取什么步骤。

“这太妙了,”他想。从谢尔巴茨基家回来时,他像平时那样神清气爽,满心愉快,这和他整个晚上没有抽烟也有关系,同时他也被她的爱情打动了。“这太妙了,我和她都没有作任何表白,完全是弦外之音和眉目传情,今天她比以前更明确地向我表示了爱。表示得如此可亲、纯真,特别是充满了信任感!我感到自己也变得更好,更纯洁了。我觉得自己也是有心肝的人,有不少优点。啊,那一对含情脉脉的眼睛多么迷人!当她说:‘我真的……’”

“这又怎么样呢?这也没什么。我感到愉快,她也同样愉快。”他沉吟起来,盘算着到哪里去消磨这一晚剩下的时光。

他想到了所有他能去的地方。“上俱乐部?玩纸牌?和伊格纳托夫一起喝香槟?不,不去。到花宫[23]去,在那里能找到奥勃朗斯基,唱唱歌,跳跳康康舞。不,那也腻得慌。看来我是在学好,所以我才喜欢谢尔巴茨基家的人。还是回家吧。”他直接走回久索旅馆,走进自己的房间,吩咐用晚餐,吃完饭,脱去了衣服,头刚一挨枕头就睡着了,像平时一样睡得很熟,很安静。

同类推荐
  • 西域生死书

    西域生死书

    本书是一本可供考古学家借鉴的西域寻宝图,一部能让你对新疆无所不知的小说。新疆,7大宗教聚集,47个民族聚居,2200年历史,神秘无比!本书气势滂沱,内容宏大,集夺宝、盗墓、文明探险、历史揭秘、悬疑推理以及精彩的连环案件等多种流行阅读元素为一体,精彩绝伦!
  • 扶贫羊

    扶贫羊

    八月天,河南省作家协会会员。发表小说《遥远的麦子》《黑神的别样人生》《低腰裤》《父亲的王国》等。现任某报社记者。
  • 传灰姑娘和花美男

    传灰姑娘和花美男

    所谓的才子佳人和今天的韩剧差不多,男主人公一表人才、玉树临风,起初也许富贵也许落魄,但最终必然功成名就,锦上添花。女主人公,不但美若天仙、艳盖西施,还兼擅诗文,学富五车。这样两个人在一起,又是一段佳话……
  • 旧事了

    旧事了

    温润淡漠的女子,远离虚荣与名利,孤注一掷地深陷于爱的泥沼,却为爱情友情所背叛。
  • 尴尬大全

    尴尬大全

    该书倾情演绎了小县城知识分子的生存境遇,汇集了他们日常生活中俯首即拾的种种尴尬、窘迫、不堪与无奈,幽默诙谐之余,更有着淳厚的沂蒙乡土风情享受。评论界称其成功首先是语言上的特色,具有行云流水的节奏,更兼一派乐天知命的明亮和安详。农民企业家刘老麻告诉我个消息,说离县城二里来地的沙沟正在拍卖荒山荒坡,一亩荒山才500块钱,可以使用50年;咱们干脆合伙买它个百儿八十亩的,治理上一番,不用三五年就把全部投资给挣回来了;你们也当作休闲,种种树,养养花,钓钓鱼,呼吸呼吸新鲜空气,还有个什么离子来着?我说,负氧离子。
热门推荐
  • 都市之活了几十亿年

    都市之活了几十亿年

    “我曾一人独活在史前地球,我经历过侏罗纪,曾亲眼看着小行星灭绝了一个时代。”“我曾穿梭诸天万界,世人尊我为太上至尊!”“我之大道,随心所欲,为所欲为!”陈正与至高无上一战,让纪元重启,回到了地球某个时间节点!他虽然被削弱了修为,可肉身与元神不死不灭,带着过去几十亿年的经历,轻松纵横都市,游戏人间!
  • 索魂门BOSS:死神的眷恋

    索魂门BOSS:死神的眷恋

    爱是什么?她懂,却害怕接触爱,他不懂,却深陷爱中无法自拔。他,年仅十二岁却已是令黑白两道闻风丧胆的索魂门的领导者,他不懂爱,更不知如何去爱,只能在漫漫痛苦的海洋里沉溺,他说,你是我唯一的光,却不愿意点亮我。她,已年介二十却仍是天真浪漫,可爱娇柔,但那天真背后却又为何会时不时出现那无奈的痛苦神情?她是真无知还是骗尽世人?她说,其实真真假假又能如何?
  • 隐婚盛宠:影后娇妻,要抱抱

    隐婚盛宠:影后娇妻,要抱抱

    新书苏爽文《绝色神医:鬼帝的第一狂妃》已经发布了,求收藏。他是帝都第一权少,华国国安局的掌权人,睥睨天下,生人勿近,高冷淡漠,她是身世复杂,无父无母寄人篱下的孤儿,一次意外,两人欢愉一夜——“技术差,用蛮力,持久力低,一毛钱买你一夜。”“胸太平,不会叫,体力太差,一分钱再买你一夜!”她进军娱乐圈,他化身毒舌经纪人为她保驾护航;她查询父母车祸真相,他变身第一神探抽丝剥茧助她查明真相。她捉奸,他跟着,她肆意妄为得罪不该得罪的人,他邪魅一笑,:“爷的女人,想欺负谁就欺负谁,那是他们的荣幸!一纸婚约,两人携手一生,只是,婚后的生活……
  • 灯火

    灯火

    《灯火》主要的文学体裁是诗。诗更加图像化、抽象化、私人化,但同时可以阐述更广阔的内容与主题。本书分为八章,每一章讲述了生活中一个重要的部分。“日子”记录生活点滴,“春日大雪”描绘四季变迁;“苦茶”是旅行见闻,“课间”包含了学校生活;“灯火”写了家庭亲情,“写字”则是欣赏艺术作品后的感悟。比较特殊的是最后两章:“我不知道生活将怎样继续”记录了作者生活中的困惑时刻,并时时激励自己,勇敢迎接新的挑战;“回答”则囊括了作者对于存在、死亡、生命、幸福等宏大命题的探究与思考。
  • 山海有妖气

    山海有妖气

    天地有法,神魔无情,猛志长在,英雄不屈!强者为尊应让我,看江羿如何带领群妖步步崛起,踏足巅峰!
  • 融化的早餐午后的红茶

    融化的早餐午后的红茶

    大姐和小妹感情交好,却意外反目…二姐遇到渣男,霸道总裁守护。三姐沉醉在自己的幻梦中优柔寡断。英雄救美的初恋和超级完美的大明星,到底该如何抉择?
  • A级天师征服指南

    A级天师征服指南

    道盟今日爆了个热搜,内容是“魔头天师霍三光重现人间”时隔十四年,传闻死去的魔头霍逍现了踪迹,掌管天下道人的天元道盟此刻非常头疼。这不抓吧,难以服众。这抓吧,便是得罪了那位护着魔头的萧家老三。魔头霍逍说:“喂喂喂那不是我啊,是有人打着我的名头出来搞事啊!”萧三少爷说:“不怕,谁搞你我就搞谁。”多年未见,魔头霍逍又遇到了他曾经很不喜欢的毒舌萧叹。萧三少爷表示,这一次,我绝对不会再让你走了。
  • 言之有璃顾少要点脸

    言之有璃顾少要点脸

    她四年前离去,再无消息,众人皆以为她已离世......四年后,她华丽归来成为世界有名的珠宝设计师,而他是帅气多金的集团总裁。“第一次见面”是她去顾瑾言的公司面试,却没想到,因为姓名不符合要求而被劝退。什么?现在不靠才华,靠名字取胜?等到正式入职,人事部竟然告知她,信息填写错误,她望着被标红的未婚两个字,如同被雷批过。什么时候我结婚了我都不知道!!!【片段一】陆熙璃看着老板桌后的顾瑾言,强压怒火一板一眼的说“老板,下午我要请假,有私事”问“什么私事,重要吗,需不需要我陪你去?”答“很重要,老板,我要去相亲,你陪我去吗”顾瑾言快速上前,一把抱住自家小姑娘“老婆,我错了...”【片段二】一家人凑在一起打麻将,看着对面愁眉不展的小姑娘,顾瑾言轻笑,想着怎么可以放点水,让陆熙璃赢上几局,却不想小姑娘的眉头皱得更紧了。事后,没讨到半点好的顾少爷反而被数落了一顿。陆熙璃原话“我要是赢,也不能是你让出来的啊。自家钱来来回回不还是自己的吗,最终的目的当然是让他们往外掏啊”顾瑾言“........夫人聪颖,是在下浅薄了。”
  • 哈利波特之学霸无敌

    哈利波特之学霸无敌

    人人都怕神秘人,救世主哈利有逆天运气,艾伦·哈里斯有学霸无敌系统,看学霸在巫师世界创造传奇!书友群:先加入桐棠粉丝验证群:948175374,私聊联系管理,验证结束后管理邀请进群。
  • 为卿再战

    为卿再战

    原本以为会平平淡淡的过完一生的主角,没想到梦想成真的穿越了,但是日子和想象中的不一样啊