登陆注册
5486200000098

第98章 Trendy Lifestyle 潮流生活(10)

The projected image can measure up to 40 inches, growing or shrinking as you walk away from or toward the surface onto which the images are projected。

投影的图像最大能达到40英寸,随着你远离或走近照片所投射的平面,投影会放大或缩小。

Samsung DualView TL225 has two LCD viewing screens— including one on the front side。

三星DualView TL225,它有两个液晶显示屏──其中一个位于机身前面。

This front screen lets the subjects of the photograph see how they look as the photo is being captured, raising the concept of instant gratification to a new level。

这个前置的屏幕令拍摄对象能看到自己在拍摄时的样子,将瞬间抓拍的概念上升到新的层次。

It also can be used to display a timer’s countdown clock so you know exactly when the photo will be taken。

它还可以显示倒计时,让你确切地知道拍照还有多长时间。

the Nikon and Samsung have 5x and 4。6x wide-angle zoom lenses, respectively。

尼康和三星都是广角镜头,变焦分别为5倍和4。6倍。

Let’s Talk!

开始交流吧!

Salesperson: Can I help you, sir?

店员:我能帮您吗,先生?

Customer: I am looking for a digital camera。

顾客:我想买一台数码相机。

Salesperson: How about this camera made by Canon? It can make shooting simple and convenient。

店员:这款佳能的怎么样?用它照相简单又方便。

Customer: Let me see。

顾客:让我看一下。

Salesperson: This 8。0-megapixel digital camera has a 4x optical zoom and a bright 2。5 inch LCD。

店员:这款数码相机800万像素,4倍变焦,还有2。5英寸的液晶显示屏。

Customer: It looks good。 But I don’t like the color。 Black is too ordinary。 do you have a red one?

顾客:看起来不错。但是我不喜欢这个颜色,黑色看起来太普通。你有红色的吗?

Salesperson: Yes, here you are。

店员:有红色的,给您。

Customer: Can the digital camera make a video。 Because sometimes, I may want to record some parties。

顾客:这个数码相机能摄像吗?因为有时候我想录下聚会。

Salesperson: Yes, it can。 But it can only record for about tow hours。

店员:可以,但是一般只能录两个小时。

Customer: That is enough。 Do you have others for choice? Oh, I like this one。 it is much smaller。

顾客:那够了,你还有其他可供选择的吗?噢,我喜欢这个。它小多了。

Salesperson: It is easy to carry everywhere, and it is lighter。

店员:这一款可任意携带,重量也要轻很多。

Customer: So I can bring it with me when I am traveling。 It won’t bring any trouble。

顾客:那样的话,我出去旅游就可以随时带在身边了。它也不会增加负担。

Salesperon: We also have a red one for choice, please have a look。

店员:我们也有一款红色的可供选择,请看看。

Customer: I like it better。 The megapixel is?

顾客:这款我更喜欢。像素是多少?

Salesperson: It is also 8。0-megapixel。

店员:这款也是800万像素。

Customer: I’ll take it。

店员:我就买这款了。

Salesperson: Please check out over there。

店员:请在那边买单。

Internet Culture

网络文化

应该讲,自从计算机网络出现,网络文化也开始出现。网络作为文化信息的载体,传播网络外的其他文化,网络出现以前的文化。网络没有创造任何文化。你可以发现网络上传播的小说用的文字、语言、修辞语法等都不是网络创造的,网络电影不过是网络外的电影的数字化方式的再现和传播。换言之,没有网络,这些小说或电影也会出现或者已存在,网络解决的是网络外文化传播的技术问题。

Realize Internet Culture

认识网络文化

1认识网络文化

The Internet was conceived as a fail-proof network that could connect computers together and be resistant to any one point of failure; the Internet cannot be totally destroyed in one event, and if large areas are disabled, the information is easily rerouted。 It was created mainly by DARPA; its initial software applications were e-mail and computer file transfer。

Though the Internet itself has existed since 1969, it was with the invention of the World Wide Web in 1989 by British scientist Tim Berners-Lee and its implementation in 1991 that the Internet truly became a global network。 Today the Internet has become the ultimate platform for accelerating the flow of information and is, today, the fastest-growing form of media, and is pushing many, if not most, other forms of media into obsolescence。

What’s more is that the very notion of our actions, our endeavors and especially our mistakes, being perfectly archived is somewhat terrifying to say the least, no matter what level of accepted virtue or morality we may possess。 There is a stronger sense of urgency to obtain success and well-being in these modern times。 People are more intellectually engaged than ever before, because of the Internet。

The information age formed by capitalizing on the computer microminiaturization advances, with a transition spanning from the advent of the personal computer in the late 1970s to the internet reaching a critical mass in the early 1990s, and the adoption of such technology by the public in the two decades after 1990。 The Information Age has allowed rapid global communications and networking to shape modern society。

The information age, also commonly known as the computer age or information era, is an idea that the current age will be characterized by the ability of individuals to transfer information freely, and to have instant access to knowledge that would have been difficult or impossible to find previously。

2网络用语的表达方式

file文件

form格式

file attribute文件属性

firewall防火墙

host主机

icon图标

intranet内联网,企业内部网

log日志、记录

logging登录

logoff退出、注销

logical port逻辑端口

logon注册

menu菜单

message消息

password口令

path路径

Internet也叫国际互联网,被形容为网络的网络,在我国它的中文名为因特网。因特网是世界上目前最大的、也是唯一覆盖全球的一个广域网。对许多人来说,网络就意味着因特网,它的最大魅力除了连接有数以亿计的各种计算机、数以千亿计的网页包含了海量的信息外,它还能使数万计的人同时交谈。

Key words & Sentences

关键词句全知道

A crystallization of human wisdom, the Internet is a significant technological invention of the 20th century and a major symbol of contemporary advanced productive force。

互联网是人类智慧的结晶,20世纪的重大科技发明,当代先进生产力的重要标志。

The Internet has brought about profound impacts on the world economy, politics, culture and social progress, and promoted the transformation of social production, daily life and information dissemination。

互联网深刻影响着世界经济、政治、文化和社会的发展,促进了社会生产生活和信息传播的变革。

The Internet is given full scope in the news communication field of China。

互联网在中国新闻信息传播领域得到充分应用。

The Internet has become an important channel for people to obtain news。

互联网成为人们获取新闻信息的重要途径。

Ever since its introduction to China, the Chinese people have been making full use of the Internet to disseminate news。

自从互联网进入中国,人们就充分运用互联网传播新闻信息。

According to statistics, over 80% of China’s netizens mainly rely on the Internet for news。

据统计,80%以上的中国网民主要依靠互联网获取新闻信息。

he development of the Internet media has not only enhanced the time-effectiveness and validity of news communication, but also played a unique role in the reporting of important news events, fully satisfying people’s need for information。

网络媒体的发展不仅提高了新闻传播的时效性、有效性,而且在报道重要新闻事件中发挥了独特作用,充分满足了人们的信息需求。

Chinese citizens fully enjoy freedom of speech on the Internet。

中国公民依法享有互联网上充分的言论自由。

同类推荐
  • 老字号再战江湖

    老字号再战江湖

    一部老国货的起死回生奋斗史。伴随国人成长的老国货日渐落败,象征童年和青春的符号消亡了吗?不!为了重现昔日的辉煌,老字号们从没有停止过战斗……风云起兮,商战不止,且看老字号们再战江湖!
  • 必用的古文名句

    必用的古文名句

    语文是一门博大精深的学科,是人们相互交流思想的汉语言工具。取舍得当,对学生有很高的实用价值,对教师教学有很好的参考价值,非常适合广大青少年阅读和收藏。
  • 马英九传

    马英九传

    他每天工作16个小时以上,不抽烟、不上酒家、不跳舞、不赌博,一天两顿只吃盒饭,即使要出席应酬,也是吃过盒饭才去。他做市长头3年吃了2000多个盒饭,并且每次吃个粒米不剩。34年来,他总共捐血达146次,平均每年捐血达4次以上,自称是“血马”一匹。他的器官捐赠卡不知签了多少张,死后的“臭皮囊”早就给“慈济公德会”,现在全身无一处是他自己的,全身都被预约光了。
  • 中国工业发展报告.2008

    中国工业发展报告.2008

    《中国工业发展报告2008:中国工业改革开放30年》主要内容:30年来,我国工业发展取得了举世瞩目的成就,最根本的原因是开辟了有中国特色社会主义道路,实行了改革开放的方针。这条道路既汲取了新中国成立到1978年我国社会主义革命和建设的经验与教训,也借鉴了国际上一些国家和地区实现工业现代化的成功做法。这条道路立足于社会主义初级阶段的中国国情,把马克思主义的基本原理与当代中国的实际相结合,坚持与时俱进,不断探索,勇于创新,改革不适应经济基础要求的上层建筑,调整束缚生产力发展的生产关系。
  • 神秘的死亡

    神秘的死亡

    班里的优秀生王松患感冒去医院打针,竟蹊跷地死去。震惊之余,易拉明感到好朋友王松的死亡必有隐情。他大量査阅医药书籍,上网求助专家解疑,还请班主任徐老师的妹妹徐芳担任律师。
热门推荐
  • 命运安排,我要和你在一起

    命运安排,我要和你在一起

    初中毕业进入高中无意间遇到意中人,一位屌丝宅男遇见啦自己认为的另一半,不幸的是,中途历经坎坷,兄弟离去,能否修成正果?.......
  • 证据不会说谎
  • 网游之刺客生涯

    网游之刺客生涯

    万物皆虚,万物皆允。我们服侍光明却耕耘于黑暗,我们是刺客。——刺客信条
  • 风流凌云

    风流凌云

    一日月所照临,名一世界。千日月所照临,名小千世界;复千小千世界,名中千世界;复千中千世界,名大千世界,此三千世界尔。三千世界中,彼此交织,亿族林立,群豪争雄……一少年自云岚大陆而起,斩魄虚空,迈向那无比璀璨的各界位土,执手中剑,握掌中花,誓与天争,我主沉浮。
  • 混沌祖龙诀

    混沌祖龙诀

    【2019热血玄幻经典】地球少年龙昊穿越玄幻大陆,吞噬焚天魔帝,修混沌祖龙诀,凝混沌不灭体,和万族天骄争锋,横压万界,无敌诸天,战到世上无人敢称尊!我有一拳,可开天,可灭世!诸天有我,万界无敌,仙魔臣服!
  • 何先生你女朋友掉了

    何先生你女朋友掉了

    何远星从来没有想过,自己有一天会被一个女孩子吃的死死的。
  • 逃婚假千金

    逃婚假千金

    天生的分离,截然不同的生活,为了唯一的亲人自由她甘愿代替她的身份,遭遇种种,辗转反侧。她自愈天生没有爱情牵挂,怎能预料曾经他人的山盟海誓成为她的噩梦,为了唯一的牵挂坚决忍耐。他恨她无情唯利,凤凰涅槃之后霸气归来,只想着占有,征服。。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 明月悠我心

    明月悠我心

    明月为了逃避联姻,孤身逃出送亲队伍,前往青云国寻找师父,半途救下一只“饿死鬼”。许是违背道家门规,她先是误闯大漠差点丢了性命,后来捉妖屡次涉险。世人并不能理解为何她抛弃显赫的身份,单单只愿做一个降妖除魔的穷道士。起初明月自己也不明白,直至有一天遇见了长着九条尾巴的狐狸,她才恍然大悟。可道士不得圈养妖精鬼怪,更何况人妖殊途,她如何能将一腔深情赋予一只罪孽深重的妖狐?
  • 冬日里的一缕温暖的阳光

    冬日里的一缕温暖的阳光

    这是一部学院里的爱情故事,讲了校花和校草相遇,日久生情!后在一起。