罗洋洋对父亲的往事释怀之后犹如放下了负担,整个人都放松了下来。从此,又开始有事没事频繁的往罗父罗母跟前凑。
因为知道罗母有过丧子之痛,罗洋洋比从前更体谅她有时候对自己的过度关心,也愿意花更多时间陪伴她。
这一天,罗洋洋和罗母一起坐在正厅内讨论关于金文授课的事。
“母亲,并非是我不愿教金文,而是我对于自己编纂的双语教材并不是很自信。除了日常用语和一些专有名词,有不少词语我都不太确定金文与汉文的意思是否相同,唯恐会出现因翻译错误而误人子弟的事。”
“不是有我和你父亲吗?有哪些不懂的尽管问我们啊。”
“是。这也是过去我一直在做的事。从你们身上我学会了很多很多知识,但是当我要把这些转译为汉文的时候,有很多词语都不记得用汉文怎么写了,甚至有些东西可能汉文里根本就没有涉及,毕竟那是……另一个世界的文字。”
罗母沉默了半晌,就在罗洋洋认为她已经放弃的时候,她忽然问道:“你认为这世上还有比你更懂汉文的人吗?”
罗洋洋说:“应该没有吧。”除非有其他人也穿越过来了。
罗母说道:“既然如此,那你为何还要纠结于那个世界的汉字编纂得对不对?不管你现在写的是对是错,学汉文的人都会以你的文字为标准。你是标准的制定者,不需要去遵循任何限制。”
罗洋洋目瞪口呆,还可以这样操作?
“你已经编纂过那么文字了,有没有摸到汉文金文的编写规律?”
“有一点儿……”
“那不就行了。有什么生僻字,不懂的就按文字的编写规律编写新词即可。若是对雅言金文有不懂之处母亲尚可以帮你,至于汉文,只能靠你自己了。”
“嗯。我明白了。谢谢母亲!”
“跟母亲你还客气什么?话说回来,虽说我希望你能推广金文,但这也只是一个愿望罢了。相比起把罗城建设成为一个文明之城这么宏大的愿景,母亲更希望你的生活能过得悠然自在些。”
“母亲,我知道了。我现在做的都是我自己想做的,所以并不觉得辛苦。你就当我在玩儿游戏好了,每一个问题就像是一个游戏关卡,一旦解决了问题就可以通关进入下一场游戏,解决下一个难题。”
“若天下人人都如你这般‘玩游戏’,那就真的天下太平咯!”
“我就是天下之人,从我玩儿起呗。哈哈哈~”
“什么事儿笑得这么开心啊?”罗父走进来笑着问道。
罗洋洋乖巧的喊了一声:“父亲。”
罗母笑道:“洋洋刚才说,他把自己解决问题的过程当作是在做游戏玩儿通关,还说得头头是道的。”
罗父笑着说:“这么大口气?就凭你做的那些事还叫玩儿游戏?你让那些大夫幕僚情何以堪?”
罗洋洋不好意思的说:“嘿嘿~打个比方嘛。”
罗父在罗母身旁坐下,说:“洋洋,过几日府里要安排人去深山里狩猎,你去不去?”
罗洋洋问:“我可以去?”
罗父笑道:“当然可以了。这次府里几乎所有的男丁都会上场。”
罗洋洋说:“我听说这次狩猎主要是为了训练家奴。是这么回事儿吗?”
罗父说道:“是啊。在中原,没有战事的时候朝廷就通过大规模的狩猎活动来训练军队,增强士兵的格斗技能和整体配合行动的默契,保证一旦发生战争就可以迅速进入状态。我们这儿弱小了点儿,一旦面临战争就有被吞并覆灭的危险,所以必须要比他们的军队更勇敢,更灵活多变。”
“好啊,我去。”罗洋洋看着罗母欲言又止的样子,说:“如果母亲不介意的话。”
罗母说:“还是再考虑考虑吧。你毕竟没有去深山里打猎过,平时也缺乏搏击的经验。”说完罗母看了罗父一眼。
罗父投降的说:“我听你母亲的。那你就再考虑考虑吧。”
“好吧。”
第二天晨跑结束,罗洋洋和阿林提起了狩猎之事。
罗洋洋问:“阿林,三日后的冬猎你应该知道吧?听说规模空前强大。”
阿林说:“是。这次会集结罗城几乎所有的年轻男子进山里狩猎。”
“你也会去的吧?”
“当然。你有什么想要我猎给你的吗?”
罗洋洋想了想,说:“好像没有。你最想猎什么回来啊?”
看阿林看着她不说话,罗洋洋有些奇怪:“嗯?”
“狐狸。”阿林轻声吐了两个字。
本来挺正常的对话,不知道为什么,罗洋洋的耳朵突然红了。大概是被罗父笑话她是小狐狸的次数太多了。
“哦。狐狸啊。”
“猎只白狐狸回来给你做袄子好不好?”
“好啊。”罗洋洋想了一下,说:“不对啊,我也可以去的啊。说不定还可以自己猎一只回来。”
“别去!”可能是察觉自己语气太强硬了,阿林温声劝道:“此次狩猎跟以往不同,恐怕大家要在山林里呆好几天。这次冬猎主要目的是为了训练罗城男子的胆气、集体作战和随机应变的能力,猎物的多寡反而是次要的。你又不需要上战场厮杀,无需参与这种训练。再说你也不想几天几夜都不能洗澡更衣的在森林里与野兽为伍吧?”
“可是……”
“况且男丁大都进山了,罗城还得有人留守坐镇才行。”
“话是这样说没错,可是……”
“你敢杀死野兽吗?敢拿着弓弩匕首近身杀死猎物吗?恐怕你连下手都不忍心吧?”
罗洋洋顿时无言以对。
半晌,罗洋洋说:“阿林,我知道你希望我可以远离危险,可是我总有面临危险的那一天。如果总龟缩在后头让你们保护,万一有一天危险来临了,我可能连怎么反抗都不知道。”
“我知道。等你长大了再去面对吧。再长大一点儿了再去面对吧。”
“好吧。”罗洋洋看着他的表情,不忍心再坚持下去。
她觉得最近的阿林有点儿奇怪,却不知道该如何开口问他。
罗父得知罗洋洋不去狩猎的决定有点儿失望,但想到她年纪还小,以后锻炼的机会还多得是,夫人那边也好交代了,也就不介怀了。