登陆注册
54616800000003

第3章 译者解读 《罗生门》

《罗生门》于1915年11月发表在《帝国文学》上,作者当时只有二十三岁,还是大学三年级的学生。《罗生门》取材于《今昔物语》,以日本平安朝为舞台,属于芥川文学中的“王朝物语”系列,这类作品构成了芥川文学初期和中期的主流,奠定这一方向的就是这部《罗生门》。

在《罗生门》创作之前,作者经历了失恋事件,对人性中根深蒂固的自私自利有了深刻的认识。当然,不能将作者创作《罗生门》的动机完全归于失恋一事,这与作者与生俱来的喜爱奇谈怪闻的个人兴趣和厌世思想有极大的关联。这篇小说的主题除了对人性的绝望之外,也可以解读为人不要过于纠结于观念性的东西,而应该勇敢地做一个行动主义者。

同类推荐
  • 绯闻

    绯闻

    本书收录了“浮生”、“禁欲时代”、“世纪之末的爱情”、“艺人”、“一个沙漠中的意大利人”等14部短篇小说。
  • 公子无色

    公子无色

    一只腹黑的大尾巴狼栽在一只老实兔子手上的故事。对于这桩事,大尾巴狼的感想是:挖个坑,把自己埋了。这个故事告诉了我们一个道理,夜路走多了总会遇到鬼的,腹黑太久了总会栽跟斗的。
  • 爱在我们相遇的瞬间

    爱在我们相遇的瞬间

    《爱在我们相遇的瞬间》讲述了著名大学新闻系毕业的安雅意,是报社的名记者,并有一个青梅竹马之后水到渠成的模范老公唐誉,可谓是事业爱情双丰收。看似巧合的一场采访,让她遇见了高深莫测又对她一见钟情的成功商人林泽生。他把安雅意的采访搞得乱七八糟,可就是在这样的冲撞、摩擦中,两个人从相知到相恋,慢慢地生出了情愫。随着恋情的深入,林泽生神秘的前妻姜婉知、古灵精怪的旧情人沈涂涂一一浮出水面,她会是他唯一的公主吗?爆笑的语言,催人泪下的虐恋,在复杂多变的都市生活中,爱情真的可以战胜一切吗?婚姻,不是一段恋情的结束,而是一段崭新生活的开始。
  • 欢喜冤家来逗阵

    欢喜冤家来逗阵

    失去记忆但依旧唯我独尊的大小姐,以及外表张狂但内在单纯的落魄男子之间,展开了一连串有趣的对决。
  • 懂得珍惜

    懂得珍惜

    这个北方城市的冬天,冰夹着风肆虐穿行,晶莹透明,起一地奇冷蚀骨的冰花。每天路过进去例行吃喝的小饭馆。带着一种难以适应的寒冷。进去吃饭,每天随手划划几个菜。不用点,都因不习惯而在嚼蜡。一切都是冷冷的。在这个远离故乡的城市中,我期待着一个寒冬里能够互相取暖的人。“先生,请点菜!”不同的声音,小工换了新的。随意地抬了一下眼皮,看见了她,寒冬中穿得一身火红。不只暖而已,燃烧了我的眼睛。
热门推荐
  • 海军之暴躁陆军元帅

    海军之暴躁陆军元帅

    当一个二十一世纪的暴躁优秀青年穿越到海贼王并且成为了最没有存在感的陆军元帅,看他怎么怒喷战国脚踹四皇,吓尿天龙人
  • 凤画紫苏

    凤画紫苏

    她出生之时“万物复苏、百鸟朝凤”故名凤苏!他白衣如雪、冷漠淡然已守护天下为己任!她“身在师门、长在师门”确自请“逐出师门”!自此成为“师门禁忌”无人敢提!妖神出世、神器被盗这一切看似与她无关!可是只有他知道,她的目的!
  • 阅读中华国粹-青少年应该知道的-礼仪文化

    阅读中华国粹-青少年应该知道的-礼仪文化

    阅读中华国粹系列是一部记录中华国粹经典、普及中华文明的读物,又是一部兼具严肃性和权威性的中华文化典藏之作,可以说是学术性与普及性结合。丛书囊括古今,泛揽百科,不仅有相当的学术资料含量,而且有吸引入的艺术创作风味,是中华传统文化的经典之作。本书分为礼仪文化概述;人生礼仪;日常礼仪;学校礼仪;社交礼仪五章,主要内容包括:礼仪文化的起源与发展、礼仪文化的类别与性能等。
  • 遗失的天堂迷失的梦

    遗失的天堂迷失的梦

    “大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”的三国风云已去,一个王朝的颓败,便意味着另外一个王朝的兴起,在这天翻地覆地变化之中,蕴含着人世间多少冷暖风情。几百年前,朱元璋含辛茹苦建立的大明王朝正一步一步地走向衰败,努尔哈赤的国耻家恨,把斗争的矛头指向了明朝。抛头颅,洒热血,努尔哈赤的血汗,换来了国家的安宁与百姓的兴旺。在这明亡清兴的六十余年中,又发生了多少不为人知的故事呢?作为一个君王,一个臣子,一个普通的百姓,又该做一个怎样的选择呢?兄弟情义,儿女情长,选择什么才是我们人间正道的沧桑?血雨腥风的冤家,难以割舍的感情,面对着大敌当前,身为一个民族的统率,又该作出怎样的选择呢?下面,就让我们走进这段历史中,去体验一下那个朝代的烟雨风云吧!
  • 梦入修真

    梦入修真

    某上市公司副总,在玩游戏时进入到一个神秘的通道,进入到了一个只有在小说中才会出现的世界:天武大陆。由此展开了一段玄幻之旅。。。
  • 穿越盛世宠妃

    穿越盛世宠妃

    她,徐金霞,是21世纪一名普通的护士;他,玄九疡,拥有世人一见就不能自己的俊美;当两人相遇,会产生怎样的火花
  • 我有一个战争基地

    我有一个战争基地

    新一代的祖安三好骚年余小君,因为出门散步,而被不明物体砸中,意外的穿越了,这究竟是系统的窥视,还是不明老爷爷的‘无意之举’………
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 与君吟:今生不做你的妃

    与君吟:今生不做你的妃

    (蓬莱岛出品)一边是表面上玩世不恭的王爷,一边是误打误撞跨越古今的绝色佳人……是福是祸无人知晓,可是,,路是有二条的,自己究竟会怎么选呢。。。也许只有天知道吧!
  • 宠婚99天:总裁前妻中招了

    宠婚99天:总裁前妻中招了

    她是魔都第一名媛,只是这层光鲜之下,藏着太多血腥与孤独。一朝家破人亡,她也成为了人人耻笑的妖艳贱货。传言男人无数?她置若罔闻。被人戳脊梁骨?她不在乎。被妹妹视为耻辱?她咬牙忽视。可是被他看到最狼狈的一面,她却瞬间溃不成军。若她不曾见过光明,便能够习惯黑暗。可是偏偏他带着曦光而来,将风雨拦在身后,朝她伸出了双手:“累了,我们就回家。”