远离这座繁华的城市吧,
到处是高楼和大厦,
而它冷漠又缥缈,
都是些虚幻的景象;
自从踏进这座城市,
无穷无尽的苦恼和烦躁
便再也摆脱不掉,
我如今已是遍体鳞伤!
奔波的人群呵……
嘈杂的嗓音呵……
我们满眼看到的只是
毫无节制膨胀的欲望;
一张张白粉勾欠的脸,
一双双血红发泡的眼,
做作的潇洒有多无聊,
深不可测更是可笑!
看腻了这些冰冷的色彩,
我已感到无比的疲惫,
呵,心爱的姑娘,
跟着我,远离城市吧!
你对生活有着这多的期待,
请原谅我也有该死的善良,
而城市从来不相信眼泪,
只是一次次地将我们中伤!
我们不能生活在虚空中,
我们需要一个辨得清的世界,
哪怕看到一株嫩嫩的小草,
也比满眼的灰色强;
还在期待我的情诗吗,
呵,生活让我不知所措,
拼命地去挣钱,挣钱,
结果双手空空,什么也不见!
请莫见怪,一想起曾经写的诗,
我便有狂热的心跳,
对此,我不想有任何改变,
正如我对你的爱情的渴望!
一种冥冥的声音告诉我,
远离城市吧,带上心爱的姑娘!
爱情与幸福的美酒,
需要绿色来酿造!
而我们的绿色在哪里?
在广袤的田野上!
那里有高山,有流水,
有村庄人的醇厚与善良!
在那里,我们的血液才能与它们相融,
我的情歌儿才不会哑了嗓子,
而对于这个冷漠的世界,
我们不敢抱有丝毫幻想!
太多的冷漠……
太多的空幻……
它们折磨得你我还不够么,
这里的一切总让人沮丧;
远离它,我们别无选择,
鼓起勇气对我说吧,
心爱的姑娘,你说,
远离城市吧,我们一道!
1998.4.1于武昌石牌岭