“Strange， strange! Why am I not sleepy when the day is bright?（奇怪，真奇怪！这块天都亮了，我怎么一点都不困呢？）”alisa 说。
“It's only seven o 'clock in the evening in America. You can't be sleeping at that time.You never stayed up until late into the morning.（现在这个时候美国才晚上七点，这个时间你哪有在睡觉，你哪回不是熬到接近凌晨才睡的。）”杰西说。
“That means I still have five hours before I go to bed.（这么说还有五个小时我才会去睡觉。）”alisa说。
“You don't always want to sleep， you just give yourself a psychological hint， not sleepy also sleepy， you see how nice the weather is outside， after dinner we go out for a walk.（你别总想着睡觉，你那样就是给自己心理暗示，不困也困了，你看外面天气多好，等吃完饭咱俩出去走走。）”杰西说。
“Your aunt's orchard is full of fruit all the year round. There are still a lot of fruit on the tree， but there are no melons， oranges or pineapples。（你阿姨这果园终年水果不断啊，树上还有好多水果，只是西瓜柑橘没有了，菠萝也没有了。）”alisa说。
“Aunt to the four seasons of fruit are planted， of course， what time period have fruit edible.（阿姨把四季水果都种了，当然什么时段都有水果食用了。）”杰西说。
“Let's go wash our faces. There's a noise outside.（我们去洗洗脸吧，外面已经有动静了。）”alisa 说。
“Let's go.（走吧。）”杰西说。
杰西夫妇离开房间就与洗漱完毕的青雯相撞，青雯对此大感意外。
“是你们，你们什么时候来的？我怎么一点都不知道呢？”青雯很激动，嘴都发瓢了。
“昨天晚上到的，老姨开的门，你睡着了就没打扰你。”杰西说。
“Good morning， mom。（早上好，妈妈。）”alisa说。
“Good morning。”青雯微笑地点了点头。
“Did you sleep well last night? I heard from my aunt that you didn't sleep very well.（昨晚你睡得还好吗？我听阿姨说你的睡眠不是很好。）”alisa说。
“Ok， mom， thanks for your concern. Mom is much better now.（好，妈妈谢谢你的关心，妈现在好多了。）”青雯说。
“妈，如果你哪里不舒服就跟我们说，我们好领你去医院。”杰西说。
“妈真没事，不过下回考虑好了再说话，你这话说的就好像你妈是小孩子不会去医院似的，让你老姨听到像不像是她不关心妈妈了，你们赶紧去洗漱吧，别让长辈等你们。”艾雯说。
“明白了，我们马上就下去，绝不耽误事，Honey，Let's go wash up。(亲爱的，我们去洗漱吧。)”杰西说。
杰西牵着alisa 的手就往卫生间走，alisa不知他们聊些什么就好奇地问……
艾雯今天很早就起来了，天刚有一丝亮色就已经在为大家制备早餐，甚至比徐阿姨起来的还要早。
徐阿姨从屋里出来就听到厨房有刀切东西的清脆声，不一会就看到了餐桌上的早餐，她当时就猜想到底是谁在辛劳。
“哟，都弄这么多了，你今天什么时候起来的？”
这突如其来的声音着实下了艾雯一跳，变貌惊色瞬间都表现出来。
“阿姨，你可吓死我了，我今天提前了半个小时。”
“半个小时，你怎么起这么早啊。”
“杰西他们昨晚九点多来了，今天想给他们做点好吃的。”
“等我洗洗脸我帮你打下手。”徐阿姨便扭身边说着。
“不用，我马上就完事了，用那么多人干嘛。”
“没事，三楼可能人都醒了，我刚刚都听到走步声了。”
徐阿姨走入了洗手间，青雯从三楼缓缓地走下来。
“你怎么做这么多的东西，能吃了吗？可别浪费了。”
“放心吧，姐，今天会有人帮我们吃的。”
“有人帮我们吃！谁呀？今天要来客人吗？”青雯是既好奇又疑惑。
“给你个惊喜，到时保证你会很高兴的。”
艾雯看着姐姐的脸蕴含深意的一笑，青雯瞬间便什么都懂得和知晓了，同样一笑。
“整的倒挺神秘，一大早就来卖关子。”
“你们姐妹俩聊什么呢，什么卖关子。”徐阿姨说。
艾雯青雯两姐妹都看了看徐阿姨，又是相视一笑，不言不语。
“你听，惊喜来了～”看着姐姐青雯说。
“哦，原来这就是你说的惊喜啊，我早上就知道了，还跟他们说了。”青雯说。
“原来你都是知道了，我还以为能给你个意外惊喜呢，唉～”艾雯说。
…………
“杰西哥，你们都起来了？睡得好吗？”毅安问。
“呃，还好，还好。”杰西顺口一答。
“What are you talking about。（你们说什么呢？）”alisa说，她的好奇心又来了。
“Nothing but my brother asked us how we slept last night。（没什么事，就是弟弟问我们昨晚睡得好吗？）”杰西为妻子翻译着。
“No， no， we didn't sleep at all last night. We've been counting the stars and talking all night and we're still wide awake.The time difference is so strange， it makes me feel bad.（不好，不好，我们昨天晚上根本就没睡，数了一夜的星星，聊了一晚上的话，到现在为止依然很清醒，这时差真得太奇怪了，让人很不好受。）”alisa在听到杰西翻译的话后立马答道。
“你能听懂你嫂子的话吗？用我翻译一下吗？”杰西说。
“不用，谢谢，我基本上还是能听懂些的。”毅安说。
“嫂子我…”毅安刚张嘴就想到alisa听不懂中文就下意识转换下语言。
“Sister-in-law， this time difference adapt to good， try not to sleep during the day， walk more， really can not stand to nap for a while.（嫂子，这时差适应了就好了，尽量白天不要睡，多走走，实在挺不住就小憩一会。）”毅安说。
“Thank you. I remember， jess. My brother is such a sweet talker. I really like him more and more.（谢谢，我记住了，杰西，弟弟说话真好听，我真是越来越喜欢他了，好可爱。）”alisa说。
“Pay attention to your words，Don't be a nymphomaniac。（说话注意点，别跟花痴似的。）”杰西说。
“Brother， sister-in-law， let's go down to dinner，please.（哥哥，嫂子，我们下去吃饭吧，请。）”毅安说。
毅安让他们二人先下，他跟在后面，毅安望着alisa 的背影连连摇头，嘴巴咧动着。
“Wow， so many delicious， colorful， simply good beautiful， looking good appetite.（哇，这么多的好吃的，五颜六色的，简直好美好美，看着好有食欲。）”alisa说。
“I'm glad you like it，Then eat more.（我很高兴你能喜欢，那就多吃些。）”艾雯说。
“Auntie， did you make all these breakfasts? That's great！（阿姨这些早餐都是你做的吗，真是太棒了！）”alisa赞不绝口。
“Thank you，大家也都做吧，福慧快过来吃饭。”艾雯跟刚刚下楼的福慧说。
福慧对杰西的突如其来也感到很惊讶，不过她并没有上次那么讨厌和反感，因为她也想去美国好好玩一玩，至少来回也得个五六天的时间，这样就不用上课了，可现实总和想象的不太一样。
“为什么不让我们去，我也要跟你们去。”
“你们要把学业放在第一位，你哥下半年就高三了，该积蓄力量冲刺了，将来考取个好大学，一辈子也不用愁了，你也是再开学就初二了，可不是闹着玩的，你们要对得起你们死去的爸爸和你奶奶，决不能贪图一时而丧失未来大计。”艾雯说。
“跟徐奶奶做伴多好，你哥也不去，你留下来还是个伴。”徐阿姨说。
“是啊，咱俩目前最重要的是学业，日后咱们有玩的时候。”毅安说。
“福慧你看你哥哥说的多在理，你真应该好好跟你哥学学。”毅安说。
“妈妈，不行让姐姐去吧，我留下来陪哥哥，还能学新知识。”小念缘说。
“你？不行，你留下来妈不放心，而且还会给你徐奶奶添负担。”艾雯说。
“小念缘听话，别让你妈妈隔洋牵挂，你想看书识字，就把书拿着，大姨可以教你呀，保证比你哥哥还要动听。”青雯说。
“可我～”
“小妹，快别可是了，你就跟妈去吧，我留下来培哥，我们两个还是以学业为重，你现在还在幼儿园，以玩为重，没必要这么累自己的。”小福慧说。
“这点大姨很赞同你姐的意思，任何年龄都有自己该做的事情，都有属于自己的使命，可不能乱了方寸，随自己心性而动。”
“What did they say？（他们说什么呢？）”alisa贴着杰西的耳朵说。
“It's none of our business. Never mind.（跟咱们没关系，别管。）”杰西说。
“我才不会让你如愿以偿的，你陪哥，那我怎么弄啊，不去也好，这样我的独立空间也更多些，没有你们的打扰，我跟哥哥培养感情也容易些。”福慧心想。
小福慧期间偷看毅安数回，那眼神已不是单纯的兄妹情，那早已生出默默的爱意，并且是愈演愈烈，一发不可收拾。
