一辆贴着空调广告纸的公交车缓慢地驶过雅典街区，平稳地停在警察局这一站。
阿尔普多纳斯小幅度地甩着胳膊下了车。白色印有“courage”字母T恤的下摆被他卷了一圈，露出肚脐下浓浓的黑毛，让人看了直作呕。灰色袜子与中裤间仍是夹杂着如杂草一般的腿毛，蓝色网鞋没有鞋带，鞋边稍稍沾了点灰。手上没有任何装饰物，手表很少戴，戒指更是不可能。指甲是刚刚修建过的，食指指甲明显是用牙咬的，与其他指甲比起来尤其不平整。咬过后明显用大拇指扣了一下，指甲已经呈现出细小的锯齿状。他的脸上毛倒是很少，下巴下面干干净净，好像用割草机推过一般，上唇上留着一道小胡子，一层眼皮踩在下面一层眼皮上，左右眼眉毛不对称，右眼的眉毛明显往上翘，头发蓬松，盖过耳根。样貌倒是英俊帅气，跟克里斯·帕拉特有几分相像，但整个人看上去太过邋遢，所以没有多少人愿意接近他。
阿尔普多纳斯哼着苏格兰小调，走入警察局，在登记处打了局长办公室的电话，拿了准入证别在胸前，上了五楼。
局长办公室大门敞开，阿尔普多纳斯门也没敲就走了进去。局长办公室看起来和普通的办公室没有什么区别，黑色皮沙发靠在墙根，大型书柜对着局长办公椅的手把，办公桌前摆了两张木椅，局长则埋在堆成山的资料前，只能看见帽子的一角。
局长听见了脚步声，放下报纸，两手撑着，屁股离开椅子，“你来了，阿尔普多纳斯！”
“警长忙着呢么，有没有吃的我快饿死了。”阿尔多普纳斯走到警长旁边。
“啊，吃的，我来找找看。”警长装模作样地站起身，在办公桌上看了看。
“好了，我自己拿吧。”
说罢，阿尔普多纳斯抽开了第二层抽屉，拿出一袋吐司。
“啊原来在这里，好久没吃了我都忘了。”
“咳咳，说实话警长。”
“好吧，还真是骗不了你，你怎么知道在这里的？”
“这还不简单，抽屉把子上有油。”
“你怎么注意到的？”
“你这太阳晒得够舒服地，你面前的这一片哪里照不到？”
“那我要是把窗帘拉起来呢？”
“那我也能找出来。”
“你怎么找？”
“用鼻子闻啊，就算你用纸擦过手再拉抽屉，还是会有味道的。”
“嗯，果然不错。”
“还有，你昨天没洗澡。”
警长吃了一惊，堆笑道：“没有啊，我非常爱干净的。”
“我的天，你自己信吗？”
“那你说说看。”
“你看你的左手食指上有什么？”
“嗯，墨水，怎么了，那是我刚才碰上去的。”
阿尔普多纳斯摆了摆手，“首先你是个左撇子，你只是从昨天开始刚练习用右手写字，我为什么能这样肯定，你看你写的字，完全没有发上力，而且大部分歪歪扭扭的，再看看你桌上的文件签名，那是顺着手势自然签上的。其次，你的垃圾桶摆在左侧，这一点足以证明你是左撇子。”
“那是我拿来吐痰的。”
“不可能，你的垃圾袋左侧有油印和面包屑，如果你是右撇子，你把垃圾桶拿到左边一定不会握住右侧，而是靠后的位置，而左撇子则会直接握住左侧，拿到一边时不会改变方向。”
“说得好像有些道理。”
“一般而言，手上沾了墨水要写五六次才能洗干净，你从昨天开始用右手写字，那么极有可能是从下午开始用右手写字的，算上你的泌尿，你最多洗过三次手，或者更少，因为你吃完面包都不洗手或者擦手，很难猜测你解完手会不会洗手。还有，你的衬衫扣子下面有一小滴黄污，我猜想是昨天中午吃虾的时候留下的。我知道你想说什么，面包屑的油污跟虾的油污是不同的，虾的更加黄一些，而你今天还穿着这件衬衫，说明你妻子很有可能不在家，以你衬衫袖口的干净程度来看，她应该是个非常勤快的人。”
“你接着说。”
“你的妻子是昨天下午走的，中午是两个人吃饭，自然会丰盛一些，所以虾的出现十分合理。而昨天的晚餐和今天的早餐是你一个人享用的，你又是个懒惰的人，自然不会认真准备。因为你的墨水印还在，所以我推测你昨晚吃的是某种带包装的食品。吃完东西后，你去了电影院之类的地方，回家很晚，这也成为了你不洗澡的一大借口。而今天早晨，你应该只吃了一颗鸡蛋。我为什么这么说，你问问你的手就知道了。”
警长故作镇静地点了点头，“分析地大体合理，阿尔普多纳斯，但很多逻辑上还是有不合理的地方，相信你在说的时候就已经感觉到了。作为刚毕业的学生来说，你超出常人。”
“我承认分析地过于草率了些，但我认为八九不离十，如果给我半天时间，我一定能够捋清楚。”
“好了，阿尔普多纳斯，”警长拍了拍他，“你父亲可算养了个好儿子。”
“既然你已经认可我了，那我什么时候可以过来工作？”
“你先不要着急，我给你看样东西。”
警长不再伪装，用左手抽开抽屉，拿出一幅画递给阿尔普多纳斯。
“认识这幅画吗？”
“这应该是《夜巡》，中学时候美术课见过。”
“没错，这是《夜巡》。”
“你直接说重点吧。”
“果然跟你父亲一样是急性子，那我就直说了，这幅画不是真的《夜巡》。”
“然后呢？”
“你难道不惊讶吗？”
“不惊讶，没有什么事情能让我感到惊讶。”
“那你且听我慢慢说，我桌下有饮料你可以拿去喝。”
“我已经拿了。”
“手真快啊，好了我开始说了。三个月前一个荷兰人找到了我，我当时很纳闷，我压根就没有一个荷兰的朋友。他说自己是什么什么府的管家，一双蓝眼睛，但是太小了，从远处看根本看不见他的眼睛。他跟我讲了一件十年前的事情，让我保密。他说十年前家里遭了贼，地下室里的传家宝被偷了，紧接着他就给我看了一张照片，跟我说这是他家的传家宝，我问他这是什么，他说是《夜巡》。我说‘你开玩笑吧。’，他说‘阿普斯特丹的《夜巡》是假的，真的在他的家里。’我当时都懵了，他让我一定要相信，我就信他了。然后我就说这事情你找我没用，你应该去找荷兰的警察局，他说不行，这幅画如果被昭告于世将是损失，也会有损家族荣誉。我问他为什么要找我，随后他就拿出了一张照片，跟我说这个男人就是偷画的人。我问他这两者有什么联系吗，他说这个贼是希腊人。我说是希腊人怎么了，他说这个人是希腊的败类，他还是希望由希腊出面找到他，但是要秘密进行。我说这事情太荒唐了，是希腊人又怎么样，他却说这件事情非同小可，一定要这么做才行。我仔细想想，最后答应了他。但我身边没有什么可以信赖的人，手下的能力也是不足的，我就想起你来了。”
“就说你收了多少钱吧？”
“还是你小子聪明。”警长竖了五根手指。
“有什么线索吗？”
“那个管家说这个贼目前在东南亚，一个叫基萨的地方，你得去那个地方抓他。”
“我不一定能打过他。”
“盯住他就好了，发现他的行踪后，你立马告诉我，荷兰那一家应该会派人过来。”
“我为什么要帮你？”
“你啊，太势利了。事成之后，你来上班，那个荷兰人给的钱分你一半。”
“我对钱没兴趣。”
“我会帮你去库尔卡斯家提亲，我说的话他不敢不听。”
“这事就这么定了，机票钱你出！”
“就知道你小子会这么说。但我要提醒你，这次行动有风险。”
“我再来一块面包！”
