登陆注册
52624000000023

第23章 独挡一面

随着审核时间的推进,李晓越来越忙,其实事情倒是不多。主要是同事们都太过紧张,一会儿一个电话问这个,一会儿一个电话又问那个,都需要她说“可以”,心里才踏实。而牧浩宇期末考试也快了,李晓每天晚上除了检查作业,还要督促孩子好好复习。有同事劝她说,一年级的考试不计入档案,不用那么紧张。可李晓觉得孩子都辛苦半年了,考个好成绩也是对孩子自己的肯定。所以,李晓就两边同时挂在心上,忙呗。

“牧野,”晚上吃饭的时候,李晓跟牧野商量,“明天开始我们公司要迎接A国的审核,明天后天你接下牧浩宇,14.40放学,你可别忘了。”

“好。”牧野肯定地说:“放心,这两天下午我请假,绝对耽误不了接孩子。”

“记得哈。”李晓再次叮嘱,“回来让他把作业写了放桌子上,我回来后再签字。”

“知道了,”牧野玩笑似的说:“说得好像不是我的孩子似的。”

“你还知道是你的孩子啊?你看他爷爷婆婆怎么对他的,”李晓呛了牧野一句:“倒像是我带进你们家的孩子似的。”

“乱说。”牧野回了一句,不过他自己都搞不懂,为什么他爹妈就这么不喜欢他这一家人。

第二天早上,李晓早早地把牧浩宇送到学校,又转身去了公交车站,搭车去酒店和王媛,翻译陈老师汇合接A国的审核员。下了车,李晓踩着高跟鞋一路小跑,在酒店大堂先和王媛,翻译碰了面。

“我没迟到吧?”李晓喘着气问。

“我刚给审核员打了电话,她说马上下来,你到得刚刚好。”王媛说,刚说完,电梯门就打开了,一个外国人走了出来。她们看着就是之前照片上的面孔,急忙迎了上去。

“Good morning!Nice to meet you!”

“Morning!Nice to meet you! My name is LiXiao!”

“Wellcome to ChongQing! I am Wang yuan!”

李晓她们和审核员相互认识了,并介绍了翻译陈老师给审核员,就启程往公司,开展为期三天的审核。刘总参加了审核的第一流程即首次会议,对审核员致了欢迎词,就表示接下来的审核工作由李晓,王媛全程陪同。

“小李,”李晓刚从洗手间出来,就被王媛拉到一边,“BK(经审核员同意后对审核员的简称,A国的名字翻译成中文太长了)小姐要看我们公司最高领导人的任命书。”

“可以啊,给她看就是。”李晓觉得这不是问题。

“我们没有啊。”王媛紧张地说。

“有的,”李晓胸有成竹,示意她别紧张,“在《手册》里面,我来指给她。”

李晓回到会议室,拿起《手册》翻到那一页,放到审核员面前,说“我们公司执行总经理负责制,总经理就是最高领导人,这就是总经理的任命书。”译员翻译后,审核员表示“OK”,示意译员一字一句翻译,听完后微笑着对李晓说“OK,Good!”李晓知道这意味着第一关通过了,说了句“Thanks!”而刘总也随时关注着会议室里的动静,在门口不时地瞄上两眼,见里面气氛融洽,也放下心来。

中午十一点,李晓对译员说:“陈老师,麻烦您问一下,BK小姐愿不愿意尝试一下我们的火锅?一人一锅,也有不辣的。”陈老师翻译了之后,BK小姐很高兴地笑着:“OK,OK!”

还是石姐开车送她们去吃饭。李晓和王媛还是会说一些日常的英语用语的,所以在午饭过程中气氛还是比较好的。特别是李晓,在开餐前就问了BK是否可以用筷子。BK表示可以,还说她很高兴这次能到中国来工作,来之前也了解了中国的很多美景,美食,她也很想尝试有中国特色的食物。李晓听了,立马请陈老师翻译给BK:“那我们把审核进度拉紧凑一点,腾出点时间来请BK小姐看看我们重庆的美景。”BK很愉快地接受了这个建议,都不用翻译,直接对李晓说着“Thank you!”有了这个小插曲,大家的话题很自然地就转移到了重庆的美景美食,李晓把重庆的几大景点挨个介绍了个遍,再加上关于各景点的传说故事,BK听得很是神往。每道菜上来,李晓都给BK介绍菜名,BK有时也学着用中文说,一餐饭下来,大家也不如上午那么拘谨了。

BK也会趁着工作的间隙跟大家学顺中国话,下午的审核就这么轻松地临近结束了。

“这时明天的审核计划。”翻译陈老师说着,BK同时递过来一张纸。李晓接过来,大致看了一下,收了起来:“我们收拾一下,BK小姐请稍等一下,一会我们去吃晚饭,然后送BK小姐去酒店。”

待陈老师翻译后,李晓王媛带着资料回了自己办公室。李晓这才拿出明天的审核计划看了起来:“小王,这项我没见过,你有做吗?”

王媛凑过头来看了,顿时觉得头大:“我接手的时候,从来没做过这份,也没人告诉我要做。现在怎么办?”

李晓看看时间,微微想了一下:“吃完饭我们回来加个班,差什么补什么。”

王媛有些紧张:“能行吗?”

李晓宽慰着她,同时也是说给石姐听:“没事,先补齐了来。内容有不完善的,到时我来解释。”

“那走吧,”石姐虽然不懂,却把一切都看在眼里,“那就早点吃了,回来你们辛苦一下,把该补的都补了。”

等吃完饭回来,已经是晚上九点了。刘总还等在公司,等他们汇报今天的审核情况。李晓简单地说了,今天的各项已经顺利通过了,主要是明天的审核,差几项资料,必须补起。

“厂里的人都下班了,”刘总脸上面露难色,“现在太晚了,叫他们回来加班不太合适吧?”

李晓看只有她和王媛在,就说了自己的想法:“刘总,我和王媛可以按要求每项做几份,把明天的审核应付过去。等整体审核完成后,再来培训各部门,要求大家按正规的来。”

“好。”刘总同意了,“那辛苦你们了,我和你们石姐也在这陪着你们。”

“不用不用。”李晓,王媛都客气地推辞着。但老板坚持,她们也没法子。可王媛现在是一头雾水,不知道从哪里开始做。李晓列出一个清单,让王媛依清单把现有的资料找出来,再看看还差什么?同时,李晓自己在电脑上做发现的差缺的表格,资料。

同类推荐
  • 影帝你人设掉了

    影帝你人设掉了

    第一次,她将他推到在床,拿着录像威胁,讨要着内定名额。“你简直不可理喻。”他气急败坏,却无可奈何。她以为,她已对他了如指掌,事事拿捏在手。第二次,她被他压在墙角,无从抵抗。“小妮子,你不要得寸进尺。”他魁魅一笑,一如反常。她想起,当初,他一脸玩世不恭地让自己选择的模样。“坐牢,和做我女朋友,你选一个。”夏兮若登时顿悟,什么荧幕暖男,什么乖巧奶狗,这分明就是一只披着羊皮的野狼。原来,自始至终没有逃出他掌心的那个人,是她自己。“独孤皓翾,你简直不可理喻。”
  • 重生甜心宠不够

    重生甜心宠不够

    被心上人和妹妹联手背叛,苏菲雪被一刀捅死,她不甘啊,不甘就此死去!一觉醒来,却发现一切又回到了起点。楚昊天其人,阴险狡诈,冷酷无情,人称毒辣帝王。可在她面前,某人却是一直宠一直爽。苏菲雪从来不知道他对自己这么好,好到她想哭,好到她此生无法辜负……--情节虚构,请勿模仿
  • 惹不起的祁三爷

    惹不起的祁三爷

    宋子妍拉着祁修的领带,用力一扯,祁修不得不弯下腰来“说吧,这出戏祁导投了多少呢?”“我都是你的了,想要几倍随便翻”祁修挑眉看了一眼宋子妍,反手揽着她的小蛮腰。宋子妍笑了,眼睛轻挑,嘴角微扬,手松了松,抬起下巴,慢慢靠近祁修的耳朵边上,轻声说道“一年,我要你的十倍身价”祁修一愣,随后无奈地勾起嘴角“遵命夫人”
  • 燃情蚀骨:老公大人请矜持

    燃情蚀骨:老公大人请矜持

    多年痴恋,如愿嫁他。得来的不过是无休无止的羞辱!宋南乔忍无可忍。凭什么他就可以在外面彩旗飘飘,她就要洁身自好?决定了,找个小白脸,给他点儿颜色瞧瞧。然而,他却不乐意了?唐竞泽嚣张地挑了挑眉,“小白脸?在ICU住着呢,下一步打算送去火化?”宋南乔眼圈泛红,咬住嘴角厉喝,“你狂妄!”他不禁嗤笑,掐住她的下颚,语气霸道,“谢谢夸奖!”
  • 冷面boss步步惊婚

    冷面boss步步惊婚

    男友与姐姐偷腥,她华丽转身,却掉进了冷面boss的爱情陷阱里,自此过上如炼狱般的生活……被冤被虐,被绑架被抛弃,都一直倔强不愿低头,然当三年前的回忆如潮水般涌来的时候,爱情却已走向了尽头……
热门推荐
  • 情绪控制术

    情绪控制术

    这本《情绪控制术》全面阐述了对人生有所帮助的情绪法则,帮助您在奔向成功的旅程中,学会调节情绪,学会管理情绪,从而演绎你一生的美丽。《情绪控制术》是改变千万人一生的心理自助读本。
  • 一念凡天

    一念凡天

    从小纨绔的少爷,一夜之间变为逃犯.更是变为孤儿.机缘巧合,踏入修真界.一步一步踏出大能之路.复仇、修真、成就、破天。一切只为活着。请看一念凡天.
  • 我成为了脑洞星人

    我成为了脑洞星人

    一个普通的学生党,在杀了人之后莫名其妙被抓走,目的是……。。。学生一枚,文笔不好。只希望有人能看看然后给我一些评论。吐槽吧(前提是看了文的哦(?-ω-`))
  • 史上最牛明星

    史上最牛明星

    因为一次抱怨,使得一个年仅15岁的少女拥有了各种身份,而其中任何一个身份都是让敬而远之的。
  • 安能晓知暖

    安能晓知暖

    那时年少,少年总是一袭白色衬衫,寡淡,不苟言笑,像一抹清风一样,暖了她那颗冰冷的心。后来的后来,许明月才发现,原来相遇早已在冥冥之中注定。洗去一身的浮华,她最怀念的,终是那年,他一抹清一色,她折柳赠他。他曾说过,柳,是要赠给最心爱的人啊。
  • 山海归一

    山海归一

    “千山出骤虎,乱世引惊龙。暮蝉戏六合,神相引刀戈。无衣寻御乱,……”这是山海间流传很久的一首童谣,故事的主人公早已无从考究,可他们的传奇经历却依旧流传世间。
  • 生肖文化:酉鸡有吉

    生肖文化:酉鸡有吉

    本书研讨生肖鸡的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
  • 龙族之梦乡

    龙族之梦乡

    青春的幻想,屠龙的史诗,为每一个追梦之人献上最诚挚的祝福
  • 爱情过山车

    爱情过山车

    “回忆是时间燃烧过后留下的灰烬,我甘之如饴地背负着它一路前行。”这个光阴的故事就像过山车,前半程缓慢,后半程惊险。爱情也如是。
  • 混混都市

    混混都市

    最近让杨峰一直担忧是被小妹领到家里来的一个中年人。从此他的命运仿佛在逐渐的发生着改变。默默的。。。默默的。。。他牛了。。。