“哟！原来还有个海盗公会呢，这个温斯顿，不愧是大商人哈！”
听了卡利文的叙述，卡雅对这个温斯顿是大写的服。这家伙竟然利用金钱和权势，让海盗屈服于他，成为他计划的一部分，这样子的人，实在是太过可怕了。
“我这里有一份海盗公会的关系树状图，其源头就是温斯顿。”
卡利文说完，从怀里掏出一卷用鱼线绑扎着的萱草纸，上面画着的就是包括红狮子海盗团在内的十多个海盗团所组成的海盗公会，上面详细地介绍了这些海盗团的名字、首领、规模以及地盘等信息，还有和温斯顿的关系等等，都是极为珍贵的线索。
“你把这个给我，那么......等一下？你真的是海盗吗？”
卡雅从卡利文手中接过那张萱草纸，粗略地看了看上面的内容，就有一种如获至宝的感觉，只是，她一直想不明白，卡利文是一个海盗，为什么要帮助她，把这么重要的线索交给她？
“你一定感到很奇怪，我一个海盗，为什么要帮助你，给你这么重要的线索。”
卡利文看穿了卡雅的心思，知道她在疑惑些什么，于是干脆开门见山，告诉她答案：
“那我就告诉你吧，我这么做，当然也有我自己的目的，我的目的很明确，那就是借刀杀人，借助你们海军的手，除掉温斯顿，以报一箭之仇。”
卡利文告诉卡雅，他们红狮子海盗团和温斯顿之间存在矛盾，一个不共戴天的矛盾，因此卡利文希望借助海军的手，利用政府的法律干掉温斯顿。
“虽然我们海盗和你们海军之间立场严重对立，但我们的目的都是一样的，就是为了干掉温斯顿，因此我们之间也是可以合作的，至少暂时合作。”
卡利文不咸不淡地把自己的目的告诉了卡雅，卡雅点了点头，问：“那你们和温斯顿之间的仇恨是因为什么？你们不是合作伙伴吗？”
“这个恕我无可奉告。”
当卡雅问及红狮子海盗团和温斯顿之间的矛盾时，卡利文很干脆地拒绝回答，而此时，附近的街道已到处是赶来的海军官兵，他们一边四处搜索，一边用扩音装置呼喊卡雅：“卡雅少校，我们来找你了，听到请现身。”
“你的同伴来了，去吧。”
卡利文微微一笑，轻轻地拍了拍卡雅的肩膀，随后朝对面的建筑物发起冲刺，猛地一跃，跳到了距离此处近二十米的对面的建筑物的顶端，并很快就消失在了卡雅的眼前。
“快，给我仔细搜！”
一队队的海军官兵在布尔加镇进行着地毯式搜索，他们闯入各个酒吧、旅馆、饭店进行搜查，还挨家挨户查户口，短短的几个小时内就把整个镇子弄得整鸡飞狗跳的，但他们的头儿嘉莉却似乎毫不在意。
“出了事，我顶着，无论是降职处分还是上海军法庭，只要卡雅没事，我啥都不怕！”
嘉莉亲临第一线督促官兵们搜查，为了这个，她把那几个受她训练的“不合格”的新兵也带了出来，参与到这一次的行动当中。
“上校说了，今晚上的任务表现好，我们就不会被赶出海上看门狗舰队。”
“那就好好表现吧，我可不想真的让老头子看扁了。”
“我们去那边搜搜看吧。”
这些新兵先是受到海伦的打击，再被嘉莉感化，接受了高强度的训练，此时的他们，斗志更加高昂，做起事情来更是雷厉风行，比其他战友更加卖力。
于是乎，当天晚上，整个布尔加镇面临了一个罕见的“不眠之夜”。
一家酒吧内，一个男子被两个海军士兵摁在地上，高声抗议：“你们凭什么捉我！？”
海军士兵回答：“你身上有海盗的纹身，我们怀疑你是海盗，先跟我们走一趟！”
一间旅馆内，一个披头散发，一丝不挂的女子紧紧地搂着一床被单，惊恐地盯着眼前的两个海军士兵：“军爷，计时女也要捉？”
海军士兵：“我们听说有海盗来这里消费，我们需要相关的线索，请配合我们的调查，跟我们走一趟吧。”
一栋居民房外，两名海军士兵正用力地敲打着房门，屋主从室内将门打开：“谁啊？”两名海军士兵立即向其出示手中的搜查令：
“您好，先生，我们现在正在全力搜捕可能出现的海盗，请问最近您家里有没有来过什么陌生人？”
、
类似的事情还有很多很多，布尔加镇的居民都不知道发生了什么，他们只知道今天晚上他们无法好好地入睡，街道上的呼喊声以及枪声得持续到明天天亮，而更有一些被海军士兵逮捕的人，还得祈祷自己能否平安回到家中，整个镇子失去了往日的宁静，变得充满焦躁和恐慌。
“所以我才说不能被那个村姑知道这件事，这下子我们得好好想想接下来该怎么样应付居民对我们的投诉了。”
伊维奇和托尼奥、宾格、谢里特带着他们麾下的海军官兵走在布尔加镇的街道上，镇子里鸡飞狗跳的状况令伊维奇感到极其的无奈。
“至少她没有真的把整个镇子给拆了。”
为了缓和气氛，宾格说了这样子的一个冷笑话，然而似乎起到了反作用，另外的三个人的脸色变得更加压抑了。
“唉！事情都发生了，也只好听天由命了。”
托尼奥叹了一口气，摇了摇头，感到一阵深深的疲惫。而就在此时，一阵急促的脚步声从他们的头顶上传来，四人抬头一看，只见卡雅正利用她那双特殊的光脚丫贴着垂直的建筑物外墙快速奔跑，跑到四人的头顶上时忽然起跳，从将近四层楼高的地方稳稳地落到了地面上，站在了四个人面前。
“啊！这......”
谢里特被眼前的这一幕吓出了一身冷汗，他无法想象有人能够从这么高的地方跳下来却毫发无伤，而伊维奇、托尼奥还有宾格对此事却是见怪不怪，没有一丝震惊的表情。
