哈利打开门的那一瞬间，突然“嘭”的一声。哈利下意识地闭上了眼。
再睁开眼的时候就看见满天飞舞的彩带还有站在门旁边的乔治和弗雷德。
“惊喜！”乔治和弗雷德齐声喊到。
哈利被小天狼星轻推进屋。
房间里装饰着冬青和榭寄生组成的垂花彩带。客厅里站满了人，海格，韦斯莱先生和韦斯莱夫人，乔治和弗雷德，金妮，就连珀西都来了。还有站在人群中的罗恩和赫敏。
哈利晕乎乎地走了进去。
他们给他唱生日歌，让他吹生日蜡烛，让他切蛋糕。他还有生日礼物。
这在之前都是达力才能拥有的。
海格送给他一大包乳脂软糖。小天狼星和莱姆斯送给他一把轻便削笔刀，能开各种锁、能解各种结。韦斯莱先生和韦斯莱夫人送了件韦斯莱夫人亲手织的毛衣和亲手做的馅饼。乔治和弗雷德送给他一个霍格沃兹的马桶圈。金妮送了一盒比比多味豆。珀西送给他一大本他二年级时记的笔记。赫敏送了一盒巧克力。罗恩送给他一本名叫《和火炮队一起飞翔》的书。
奥利维亚的淡蓝色礼盒里装着一副眼镜。
“蛋糕好吃吗？莫丽为了准备这些东西忙活了一整天呢？”韦斯莱先生问。
哈利满足地点头。
见哈利喜欢韦斯莱夫人很高兴。但她马上就不高兴了。
“弗雷德！不要乱扔蛋糕！”韦斯莱夫人怒喊道。
“哦，妈妈，我才是弗雷德，他是乔治。”
“对不起，弗雷德，亲爱的。”韦斯莱夫人充满歉意地说，又冲另外一个人吼道，“乔治！不要乱扔蛋糕！”
“开个玩笑，我是乔治，他是弗雷德。”
在韦斯莱夫人被乔治和弗雷德搞得晕头转向的时候，罗恩和赫敏坐到哈利旁边。
“怎么回事？”罗恩说，“你为什么一直不给我回信？我邀请了你十二次……直到我爸爸接到小天狼星的来信说要帮你办生日聚会。”
“你一直没给我们回信，我还以为你出什么事了。”赫敏说。
“我没有办法……德思礼把我的东西都没收了！”哈利说，“但是我没有收到你们寄的信，我还以为你们把我忘了呢？”
“怎么可能！”罗恩喊道，“这到底是怎么回事？”
哈利摇头，然后突然想到一件事，“对了，我家里突然出现了一只家养小精灵。他说我回到霍格沃兹会有生命危险。他叫我不要回去。”
“生命危险？什么危险？”赫敏奇怪地问。
“我不知道，我刚准备问他，利维亚就来接我了。”哈利说，他环顾四周，“对了，利维亚呢？”
“她？她刚才不还在这吗？”罗恩说。
“你们在找谁？”不知道是乔治还是弗雷德问。
“你有看到利维亚吗？”哈利问。
“利维亚？你知道吗？乔治。”
“不知道啊。”
“奥利维亚·沙菲克。”哈利说。
“哦，就是那个和我们的好搭档经常在一起的拉文克劳。你看到了吗？乔治。”
“看到了。”也许是乔治的人点头。
俩人对视了一眼。
“她刚才。”
“在门口。”
“和哈利的教父一起。”
“好像在说些什么。”
“然后就走了。”
乔治和弗雷德一人一句极有默契地说。
“利维亚走了！为什么？”哈利“嚯”地站起身来，手里还拿着奥利维亚送他的眼镜。
乔治和弗雷德摇头。
“她必须早回去。”小天狼星说。
见小天狼星这么说，怕哈利误会，卢平解释着说：“小天狼星想让她多呆会，但没留住，她家比较特别。”
“特别。”小天狼星嗤笑了一声。
哈利想说些什么，但想到奥利维亚连信都不能给他们寄，这次出来应该也废了她很大的精力。
哈利扶了扶头上的寿星帽，看着手里的眼镜，微叹了口气，不说话。
“这是那个小鬼送你的？”小天狼星问。
哈利点头。
“能让我看一下吗？”
哈利不知道小天狼星为什么要看但还是乖乖点头把眼镜递给他。
小天狼星接过眼镜，仔细地上下看了下，笑了笑，把它递给了他旁边的卢平，“很有意思，莱姆斯，你看看。”
卢平接过眼镜，摸了摸眼镜的边框，“是古代魔文。镜片上还施了牢固咒和水火不侵咒。天赋不错。”
卢平把眼镜还给哈利。“戴着吧。”
哈利脱下旧眼镜戴上奥利维亚送他的眼镜。可能是心理作用，他觉得眼前的景象变得清晰了很多。
快乐的时光总是短暂，哈利还要去德思礼家。
他一点也不想去。有小天狼星还有卢平的地方才是他的家。
而小天狼星明明也不想让他去，但态度却很坚决，不管哈利怎么软磨硬泡都不管用。好像他不去会发生什么不好的事情一样。
不回到德思礼家会发生什么不好的事情，哈利是不可能知道的了。他只知道他一回到德思礼就面临了一个十分糟糕的状况。
哈利故作疲惫地敲了敲德思礼家的门。
弗农姨父打开门，恶狠狠地看着哈利，把他拎进去，“嘭”的关上门。
客厅，餐室里都一片狼藉。盘子摔得粉碎，奶油溅得墙上、窗户上都是。
“看你干的好事！我的生意被你毁了！全毁了！”弗农姨父怒吼道。
“我什么都没做，我一直在参加邻居的生日聚会。”哈利对这突然多出来的罪名感到很恼火。
弗农姨父明显不相信哈利的说词。他说：“鬼知道你用了什么办法！你总有方法把事情变得糟糕！你总是这样！”
“我没有！这么做对我没有任何好处！是你让我去参加邻居的生日聚会的！我一直呆在那里！你不信可以去问他们！”哈利怒吼道。
“你以为我会相信你吗？”弗农姨父把哈利拎起来丢进卧室里，狠狠地关上了门。
哈利打开衣橱，里面丝毫不见那只家养小精灵多比的踪影。他想他知道是谁造成了这一切。
哈利本以为德思礼会把他关很久，但让人意外的是他第二天下午就被放了出来。因为卢平带了一大堆零食还有玩具送到德思礼家说是感谢哈利陪他的女儿过生日。（这些东西自然都进了达力的口袋。）并说他女儿很喜欢哈利，希望哈利有时间可以多陪陪她。
最重要的是卢平花了一大笔钱买下了弗农姨父买不出去的钻机。
牺牲哈利每天的一点点时间就可以换来更多的收益。弗农姨父没有理由拒绝这可以跟自己未来客户交好的机会。如果可以他都希望他们让达力去陪他女儿，可是他们点名要哈利。
