中午十二点,山田口到达了寂光寺。
“Sorry, I'm late.(不好意思,我来晚了。)”寂光寺说道。“It doesn't matter. We haven't waited long.(没关系,我们也没有等太久。)”“Let's talk about it in detail. Let's wait for the plan.(那我们来详细说一下,等一下的计划吧。)”“Well.(好的。)”
“First of all, the group is in Tokyo, so we can't drive there.(首先集团在东京那里,所以我们不能开车去了。)”“Okay, what about when we get there?(好吧,那我们到了那边之后呢。)”“After that, you can find a hotel to stay in. I'll go straight to the group. Later, I learned that if a cell phone was talking, it might be blocked, so I went in and turned on the recording directly.(之后,你们先找一个旅馆住下,我直接去集团那边。之后我又了解了一下,手机通话的话,可能会被屏蔽,所以我进去之后直接打开手机的录音。)”“So what are we going to do at that time?(那我们在那时候要做什么呢。)”“After all, you can't do anything at that time. Just turn around in Tokyo and I'll contact you when it's over.(毕竟你们到时候什么也做不了了,就在东京转一下吧,等结束之后我会联系你们的。)”“How can we trust you?(我们凭什么可以相信你。)”“You have no reason to believe me, but I can't bear the matter of inheritance group, so without you to help me, I will act on my own.(你们没有理由相信我,不过继承集团这件事,我是忍不了的,所以,没有你们来帮我,我也会自己行动的。)”“Well, I hope we have a pleasant cooperation this time.(好吧,希望我们这次合作愉快。)”“Uh huh.(嗯。)”“Let's go back to the hotel and push the room out.(那我们先回之前的旅馆说一声,把房间推掉。)”“See you at the station then.(那到时候在车站见吧。)”“Well.(好的。)”
下午一点半,刘恺和孙邵樊回到了旅馆。
“Excuse me, is anybody here?(不好意思,请问有人在吗。)”刘恺说道。“What's up.(怎么了。)”“Sorry, we're checking out, because we're going to Tokyo for some business today.(不好意思了,我们要退房了,因为我们今天要去东京那边有一些事情。)”“Well, have a good trip.(那好吧,祝你们一路顺风。)”“Thank you.(谢谢了。)”
下午一点半集团
“今のグループのネットの安全はどうですか?(现在集团的网络安全怎么样啊。)”山口一说道。“今は非常に安全です。インターネットが攻撃される心配は全くありません。(现在非常安全,完全不用担心网络受到攻击。)”河内驻说道。“はい、このまま続けてください。後で山田さんの携帯に気をつけてください。彼が来る時に携帯電話の通話をするのが怖いです。もうだめです。(很好,就这样继续做,等到晚一些的时候要注意山田口的手机,我害怕他过来的时候会打开手机的通话,到时候我们就完蛋了。)”“長男は山田口のことを心配しているようですね。(看来老大你还是担心山田口啊。)”“もちろんですよ。彼は絶対に引継ぎに来ないと言っていましたから。(那是当然的啊,毕竟他之前说坚决不要来继承的啊。)”“もっと防備したほうがいいです。(也是,多一些防备还是好的。)”“はい、先に準備してください。(好了,你先去准备吧。)”“はい、分かりました。(好,我知道了。)”
下午两点车站
“Sorry, we're late. Have you bought the ticket yet?(不好意思,我们来晚了,车票买好了吗。)”“It's already bought. It's a ticket for 3:30.(已经买好了,是三点半的车票。)”“There's still some time left.(那现在倒还是有一些时间。)”“Let's go and sit in the coffee shop next door. I have something to ask you.(我们去旁边的咖啡店坐会儿吧,正好我有一些事情要问你们。)”“OK(好吧。)”
下午两点二十,三人走到了旁边的一家咖啡店,点好之后,随便找了一个地方坐了下来。
“In fact, the store is still very good, whether indoor environment or coffee, are very good.(其实这家店还是很好的,不管是室内的环境还是咖啡,都很好的。)”山田口说道。“Didn't you say there's something to ask us? Let's get down to business.(你不是说有事情要问我们吗,我们还是开始正题吧。)”“It's really a pleasant person, so I'll start talking about it.(还真是个爽快人,那我就开始说了。)”山田口重新坐了起来,说道:“Are you here to investigate the Devil Group?(你们这次来日本,就只是来调查魔鬼集团的吗。)”“In fact, I was pulled over by Sun Shaofan. At first I thought I was here to play, but who knows it turned out to be like this.(其实我是被孙邵樊拉过来的,一开始我以为就是来这边玩的,但谁知道最后变成了这样。)”“Well, the next question is, are you not afraid of any danger when you come here to investigate the group?(好吧,那下一个问题,你们来这里调查集团,不害怕遇到什么危险吗。)”“Of course, I am afraid that people in our profession will encounter some dangers more or less.(当然害怕了,做我们这一行的人,多多少少都会遇到一些危险的。)”“What would you do if you hadn't met me in the first place?(那要是你们一开始没有遇到我,你们会怎么调查。)”“Of course, we started from the beginning. In fact, before we came, we had already mastered a small part of the Devil Group. Later, we got the list you said. In fact, we can go directly to the group, but for the sake of insurance, it is better to come safely.(当然是从头开始了,其实我们来之前已经掌握了魔鬼集团的一小份东西,后来你说的那份名单我们也得到了,其实要说的话,我们完全可以直接去集团那边,不过为了保险起见,还是稳妥一点来的好。)”“Actually, I really admire you, Liu Kai. We can find clues from some details.(其实我真的挺佩服你的,刘恺。能从一些细节中发现线索。)”“Actually, to be ashamed, do you know the famous detective organization “family“ in the world before?(其实,说来惭愧,你知道之前世界上著名的侦探组织“家族”吗。)““Of course, I know, that “family“ was very powerful at that time.(当然知道了,那个“家族”在当时可是很厉害的。)”“To tell you one thing, in fact, now the “big head“ of the “family“ is me.(跟你说一件事,其实,现在那个“家族”的“大家长”,就是我。)”