登陆注册
49646500000061

第61章 日本“旅行”(二十更)

晚上十二点寂光寺

松山同和山下宇开到附近的一个小路外面,下车走路往里面走去。大概走了十几分钟,隐约可以看见前面有一个人在地上蹲着。“あそこを見てください。その木の下に誰かいるようです。(你看那边,那个树下面好像有一个人。)”山下宇指着前面的一棵树,说道。“行ってみて、武器を用意してください。あの人だと思います。(过去看看,准备好武器,我想应该是那个人了。)”松山同从衣服后面拿出枪,说道。

两人拿出各自的武器,开始往前面慢慢地走着。突然,那个人站了起来,貌似是发现了他们在靠近,直接往里面跑。“早く追いつきなさい。彼を逃がさないように。(快追上去,别让他跑了。)“松山同说道。

大概追了五分钟,松山同和山下宇抓住了那个人。“なぜ走るのですか?(你为什么要跑。)“抓住那个人之后,松山同说道。“なぜ逃げないですか?私は人を殺しました。(我为什么不跑,我可是杀了人啊。)““正直ですよ。安心してください。私たちは警察ではありません。(倒是很诚实啊,放心,我们不是警察。)““あなた達は警察ではありません。なぜ私を捕まえますか?(你们不是警察,那你们为什么要抓我。)““あなたはグループで長く働いていますが、お寺が大好きだということを知らないですか?(你在集团工作了那么长时间,你难道不知道老大非常喜欢寺庙吗。)““あなたがたは集団の者ですか?(难道你们是集团的人。)““話をそらさないでください。お寺が好きなのを知っていますか?(别转移话题,我们现在再问你,你知不知道老大喜欢寺庙。)““知っていますよ。(知道啊。)““知っている以上、なぜ寂光寺の人を殺したのですか?(既然你知道,那你为什么还要杀死寂光寺里的人。)““あなた達は知らないで、中の生活は普通の人が耐えることができるのではありませんて、私は今狂いに迫られて、だから私はやっと彼らを殺して、自分で逃げてきました。(你们不了解,里面的生活不是一般人就可以承受的,我现在快要被逼疯了,所以我才杀掉他们,自己逃了出来。)““あの時あなたはグループを離れました。なぜここを選んだのですか?辺鄙な村を選んで生活したほうがいいです。(那你当时离开了集团,为什么要选择这里,还不如选一个偏僻的村子生活。)““当时は若すぎて、中の规定がこんなに変态だとは知りませんでした。お寺も好きでしたが、自分で体験してみたら、本当に崩壊しました。(当时太年轻,还不知道里面的规定这么变态,而且当时也挺喜欢寺庙的,但自己切身体验之后,真的会崩溃的。)““はい、もう聞きました。多すぎます。私たちはもともとあなたを殺しに来ました。(好了,已经问了你太多了,我们本来就是要来杀你的。)““ちょっと待ってください。長男はお寺が好きではないですか?道理では最後になるはずです。なぜ今は私を殺しますか?(等一下,老大不是喜欢寺庙吗,按道理说我应该会是最后一个的,为什么现在就要杀我。)““あなたがボスのアンダーラインに触れたからです。これもボスの意味です。(因为你接触到了老大的底线,这也是老大的意思。)“松山同说完,扣下了扳机,男人便断了气。

“彼は先ほども話があったようですね。(他刚才好像还有话要说吧。)“山下宇说道。“えっと、だから、私たちには何の関係がありますか?(哦,所以呢,管我们什么事。)““なぜ彼に言い終わらせないのですか?(为什么不让他说完啊。)““彼の話を聞いたら、私達の時間を無駄にするだけです。いいです。次のところに行きましょう。(要是听他把话说完,也只是浪费我们的时间,好了,往下一个地方走吧。)“说完,松山同转身往停车的方向走去。

晚上一点,刘恺和孙邵樊回到了京都的那个旅馆,这个时间,门外的那个大爷还在那里坐着。“あら、お帰りになりましたか?いかがですか?(哟,你们回来了啊,感觉怎么样。)“大爷刚说完一句话,那位年轻人走了出来,“Why did you come back? Where did you go?(你们怎么才回来啊,去哪里了。)““We just came back from Silence Temple and went there to investigate some things.(我们刚从寂光寺回来,去那边调查了一些事情。)““You should be tired too. After all, you came back so late. Now there is hot water in the bathroom. You should change your clothes and wash them.(你们应该也累了,毕竟这么晚才回来,现在浴室还有热水,你们换好衣服去洗一下吧。)““Sorry, what we said before is that we won't come back, but because of the unexpected situation, we still have to come back.(不好意思,我们之前本来说的是不会回来了,不过因为有突发状况,所以我们还是得回来了。)““It doesn't matter. The room you used to have is still reserved for you. You should change your clothes and wash it.(没关系,你们之前的那个房间还给你们留着呢,你们快换好衣服去冲洗一下吧。)““Thank you.(谢谢了。)“

两人回到房间,换好衣服后来到旅馆的澡堂。

“你说,刚才那个人抓到那个杀光寂光寺的人,会怎么样。“孙邵樊说道。“还能怎么样,当然是把他杀掉了,毕竟他们就是为了杀掉他才来的。““你说,现在山田口睡了吗。““应该是睡着了,怎么了。““没事儿,我就是在想,现在还是要靠山田口了。““确实是这样啊,不过再见到他怎么说。““不知道啊,总不能上来直接问他是不是和集团有关系吧。““不,要不然就直接和他点明我们的目的,要不然还会像这样的。““那到时候我们就问他,你是不是和魔鬼集团有关系,然后到时候就和他合作,一起搞垮魔鬼集团吗。““只能这样了,暂时也没有更好的办法了。““好吧。“

同类推荐
  • 诡棺之吴道长

    诡棺之吴道长

    一个偏远的小山村,一个奇怪的棺椁,一个奇异的符号,一个懂得祈禳之术的不是道士的道士,一连串的奇异事件,天灾?人祸?还是蛊毒?
  • 我真的很不错

    我真的很不错

    许平突然间穿越来到了一年前,在经历了一次惊悚逃亡的生涯以后,再次回来,才发现,原本惊悚经历的背后,其实是系统模拟的一次大考,面对诱惑,他又该如何抉择。
  • 茅山捉妖司

    茅山捉妖司

    叶峰年少闯都市,从小父母被害,所以长大后励志斩尽天下妖,一路结实同道之人,收妖、智斗人的传奇之事!
  • 返海

    返海

    海历900年,距离人类踏进海洋已经过去了9个世纪。由于气温急剧升高,地球表面的蓝色逐渐将整个球面侵蚀。人类被迫重新进入海洋。一如数百万年前,从海洋中挣扎出来的人类祖先,在未知中寻找生存的空间。人类史上,把这一大规模的迁徙活动,叫做——返海。
  • 小村诡事

    小村诡事

    我放假回村后,正好碰到村里办丧事,死者是我同族的一个姐姐……在我帮她抬棺的时候,我却看到了唱道的的道士袖子中有一面小镜子,那个镜子中竟然出现了……
热门推荐
  • 我能无限复制

    我能无限复制

    某老祖:这是我家族至宝灭天斧,十大神器榜第七,能横扫一切。苏品:挥泪大甩卖了啊,神器灭天斧售价百万灵石,一共三百件,先来先得。某天骄:这是我在上古遗迹中得到的九转还魂丹,能够起死人,肉白骨,天地罕见。苏品:清仓大处理了,九转还魂丹,十万灵石一百颗,来晚就没了啊。某女帝:我的贴身兜兜乃是采用五行神物所造,贴身无敌,天地仅此一件。苏品:某女帝穿过的兜......不卖了,留着自己用。自从有了品多多商城,苏品能看到的,全部能够复制,无限购买。系统特别提示:购物有风险,购买需谨慎,本商城所出售商品,不保证质量,一切随缘。
  • 贫僧法海佛门世尊

    贫僧法海佛门世尊

    老子就是金山寺开山鼻祖——法海!唐僧是谁?一个走西天路十次都没成功的废物!玉帝是谁?一个赤裸裸的二五仔!唐王是谁?一个抄袭我的混蛋!无天是谁?贫僧从来没有听说过!如来是谁?我站在长安隔着十万八千里远念一句大威天龙,他就当场圆寂!施法还需要结印念咒,这简直是耻辱!双手合十,喊啥来啥,这才是佛门世尊,卍解天才!新书《大唐读书人》
  • 明月出天山

    明月出天山

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 忘忧间

    忘忧间

    酒,能使人沉醉,却终究只是梦而已。“蕊儿,我要为你做一辈子的画,种一辈子的花,酿一辈子的酒。”时间,也阻挡不了他们……“蕊儿,待我名动天下时,娶你可好?”“好。”秦始皇将冠冕分为三等,貂蝉冠为二等,多年来流落民间,居无定所,冥冥中,她只知道自己的使命是辅佐命定之人称帝,却遇到了她,此生再不离开他了,哪怕精魄散尽。何以道殷勤,绕指一双银,她从来不怨他,只道缘分未到,她只是想给他一个家,哪怕他会厌恶她。高山流水遇知音的故事,从来并不是所有,只不过是在你离开时,我的心中永远有你的位置。七星龙渊剑,诚信高洁之剑,却从不能左右自己的命运,他孤独的走过了千年的时间,只为等待那个肯给自己自由的人。忘忧间,名为忘忧,实为负忧。每件古物都背负着一段刻骨铭心的忧愁。只能在时间的长河里独自前行,直至磨灭……
  • 迷失

    迷失

    柯冰是个让女人无法抗拒的男人。在各种各样的女人面前,他如鱼得水,百战不殆。一系列生死抉择之后他终于走出个人情感的困惑,实现了人性的升华。怎样面对仇恨?如何做到宽容?什么是真情和爱情?怎样避免误解和冲动?心中有没有天理和责任?生死面前兄弟情义究竟有多重?作品蕴涵了非常丰富的社会内容,故事跌宕起伏、环环相扣、推理严紧,但又不是推理小说。其中一系列商业谋略,无不堪称经典。而故事终究是故事,千万不要把它当成商战教科书。
  • 怪异管理公司

    怪异管理公司

    如果怪异们都有一份工作会是怎样的情景。以弄死员工为目的的公司,充满谜团的公司任务。与公司斗智斗勇,与怪异博弈还要为招安的怪异安排合理的工作我怎么这么难呐!
  • 极致长青

    极致长青

    自古以来都有龙凤相配,风女龙孙之说,可是,凤凰本是一风一凰女性为风男性为凰一男一女阴阳相济方为凤凰,千万年来凤凰之凰何去?他们又有怎样的传说?大千宇宙万物茫茫,凤凰何时又能傲然恒宇。。。。(此小说设定凤为女,凰为男,请不要深究,务要对号入座)
  • 全职英雄之奇迹时代

    全职英雄之奇迹时代

    一个最有天赋的游戏天才,因为特殊原因,离开了职业战队。重新回到学校生活的他,遇到了爱情,他毅然为了另一半,放弃了自己最喜欢的游戏。两年过去,游戏中版本更新,改朝换代。他却遭遇了背叛,重新拾起梦想的他,做出了怎样让世界震惊的举动?失去了一个错的人,他又…
  • 幽蓝妖姬之轮回记忆

    幽蓝妖姬之轮回记忆

    梦醒时分,玩滑滑梯也会跌入这个不知名、不曾在历史上出现过的世界?!奇葩天使寻回记忆竟遇到前世今生的真爱?!前世的好闺蜜居然是今世的双胞胎妹妹?!蓝幽天使与暗狱魔神的恋爱日记,妖姬天使与幻天玄师的甜蜜时光,月荷与枫越的精灵爱情……出发!
  • 翌日

    翌日

    核大战的后果比人们预测的更为严重。17000枚以上的核武器在全球爆炸之后,阴错阳差和各种机缘巧合之下,只有一艘中国武装侦查船和所载的28个人成为人类文明唯有的孑遗。他们能够在爆炸之后的核冬天生存下来吗?他们能够战胜一切走艰难困苦担负重建人类文明底气重任吗?新的人类文明将是一个怎么样的文明?多重悬念将促使作者完成这部巨著,也会吸引读者耐心的等待新的章节。