【美】 约瑟夫·范德尔
奥罗拉是个小镇，罗杰不记得自己是因为什么原因来到这个小镇的，看着渐渐长大的女儿，他已不甘愿再替别人打工，过着到处流浪的生活，他要给女儿一个安定的家。
正在他为去哪购买房子发愁的时候，看到一家旅店的老板要将旅店低价转让。他顿时眼前一亮，如果他把旅店购买下来，那么岂不是既有了安定的家，也结束了为人打工的生活。
于是他拿出了全部的积蓄将旅馆买下来。罗杰很兴奋，他甚至有点怀疑眼前这一切不是真的，多年颠沛流离的生活，让他有了一种胆怯，当拥有了属于自己的家时，他还有点不太适应。
他将女儿雷里拉的房间安排在三楼的一个角落，打开窗户，就可以看到美丽的鲜花。雷里拉很喜欢这里，每天都待在房间里看着外面的风景。
旅店开业的第一天，就来了一个男人，他的眼窝深陷，像是经常熬夜，肩上还背了一个大包袱，罗杰将他安排在二楼的一个房间。晚上送饭进去的时候，他看见男人把一个粉红色的棉被放在床上。“柜子里有棉被，不需要用你自己的。”罗杰好心提醒道。
男人不吭声，只是用手示意他把饭放在桌子上。罗杰索性不管，退出房间。愿意用自己的东西，还省得他清洗了。
罗杰察觉这个男人有些奇怪，可怪在哪里，他也说不清楚。
他就一直在这里住着，时间久了，雷里拉跟他熟悉起来，没事就跑到他的房间，缠着他给自己讲故事，男人很会讲故事。
罗杰看着并不阻止，他想雷里拉一定是太过孤寂了。渐渐地，他知道了那男人的名字叫汤姆，他一直在这里住了一个多月，在这期间，他几乎天天憋在房间里，除了出来吃饭，几乎都没出去过。
罗杰开始猜想这个男子家里应该有钱，可换位去想又觉得有些好笑，有钱人哪会在出门时带上个破旧的大包袱？
“罗杰，我是否可以跟你学做菜呢？”雷里拉问。自从妻子出事后，他一直很惯着这个女儿，每次女儿都是直呼他的名字。学做菜，太好了，他一直担心女儿将来会变成寄生虫，自从妻子出事后，所有的事情都是他一手操办，半点不让女儿染指。
雷里拉每天都泡在厨房里，变着法跟着罗杰学做各种精致的小点心，然后在小点心上用刀子一笔一画地画上了一颗心的样子。
“雷里拉，你做的是心肝吗？”罗杰开玩笑说。
雷里拉面露笑容，端起点心转身跑开了。
她一口气跑到二楼，然后拿出小镜子整理了下头发，轻轻地敲起了房门，这是汤姆住的房间。他打开房门，看着怀抱点心的雷里拉，面色有些迟疑，有些发愣地站在门前，好像房间里有什么秘密，不敢让别人窥探似的。
“亲爱的汤姆先生，我能进去说话吗？走廊上的风，可是会把我吹感冒的。”说着她假装咳嗽了几声，笑眯眯地看着他。
汤姆愣了一下，转身将她请到了房间，这是她第一次直呼自己的名字，平常她都以兄长相称。
“我能问下你现在有妻子吗？”说这句话时，她的脸颊开始变得绯红，她似乎也感觉到了，用手捂住了脸。
“我没……其实……你还小……”汤姆结结巴巴地说道，她突如其来的话，让他有些不知所措。
“别这么看着我，我已经成人了，而我选择的人是你，汤姆先生。如果你现在还没有妻子的话，那么我就要开始追求你了。”后面的话，她说得更加直白，像是这些话早已在心中酝酿了很久，嘴巴甚至都没有打磕巴。
汤姆还是充满疑惑地看着她，耳边听到一个词“勾引”。这个词似乎是在耳边飘过，这是雷里拉说出的吗？这么单纯的小女孩竟然会说“勾引”这个词，可是他看了半天，雷里拉的表情还是和刚才一样。
难道刚才那句话不是她说的？那会是谁呢？他回头心神不宁地看了下墙壁的角落，那里放着他的床铺和那床粉红色的棉被。
汤姆慢慢地走到床边，靠里躺了下去，然后用温情的眼光看着雷里拉，床边的位置刚好还够躺一个人。雷里拉看着他，突然“啪”的一巴掌打了过来，“你想做什么，喜欢你就要跟你上床吗？你知道我现在需要的是什么样的爱吗？”说完，她眼圈一红，跑了出去。
汤姆有些清醒了，回忆起刚才的举动，似乎并不是他的本意，那么……难道是，他从包中拿出了妻子的相框，妻子已经走了三年了。
他像是突然意识到了什么，转身看着那床粉红色的棉被。
他小声嘀咕道：“三年，已经三年了。我知道，是你让这个女孩喜欢上我的对吗？”
房间里没有回应，他依然盯着那床棉被，继续说道：“她很纯洁，看待什么都是懵懂的，她很像以前的你。不！你不纯洁，你开始变得多疑了。”
他想起那时妻子总是在他进房门时，满腹狐疑地用鼻子嗅他身上的味道，闻一下有没有异性的味道，尽管他已经将全部的精力都投入到妻子身上，没人不知道他是如此的爱自己的妻子，就差没在自己脸上刻上爱她的大字。
可是她还是那样，他忍受着被所爱的人猜疑，甚至在忙碌完后包揽下了所有的家务。
但他越是如此，妻子越是怀疑他有了婚外恋。有一次，她看见他穿着毛衣的背后，有一根细长头发。她像是抓到了比命还重要的东西，威胁他说出那个女人的名字和住处。
真是莫须有的罪名，唉！他不禁叹气，也不去跟她争辩了，气得把门一摔，去酒馆喝了整夜的酒。
从那次后，他开始彻夜不归，也许这算是一种报复她的方式？他不禁苦笑，这简直是在折腾自己。
不回家，他不知道还能去哪里，唯独去酒馆，那里是通宵营业的。他可以倒在椅子上疲倦地打个盹，尽管那感觉很不舒服，可是比起回去面对她狐疑的眼神，他宁愿选择后者。
起初他想，也许过几天她就没事了，就会变得和先前一样温柔。
那天早晨，他从酒馆里回到家，当他推开房门时，感觉整个房间寂静得让他窒息。走在走廊上，仿佛是踏进了地狱，那可怕的寂静……他甚至都能听到自己的呼吸和心跳声。
这种反常的氛围……难道她出事了？想到这里，他疯狂地跑进了房门，只见她静静地躺在床上，像是搁在床上的一匹粉红色绸缎。
“不！”他发出野兽般的叫声，猛地扑到妻子身上，疯狂地喊叫着，可是却没人回应他了。
妻子是自杀的，葬礼后，他原本打算将房间里所有属于妻子的东西都拿去烧掉，可当他拿起那件粉红色棉被时，却犹豫了。
他听到了一个魔幻般的声音，“留下它吧，如果你还爱我。”他也分不清那是真的，还是幻觉。犹豫再三，还是留下了那床棉被。
想到那时的情景，汤姆惊得差点跳起来，难道是她的灵魂附在那床棉被上了？
他猛地一下从床上跳了起来，踉跄着步子跑去开门。
其实，汤姆反常的举动并没有吓到雷里拉，当时她开玩笑，扮演故事中的对白。她本以为他会看穿的，没想到他却更进一步地躺在了床上。这引起了雷里拉的好奇，也许他很寂寞，只是想得到异性的关怀而已。
她开始找各种理由进入他的房间，有时是送点心或水。
这天晚上，她路过汤姆的房间时，突然听到了一种奇怪的声响，把头紧靠在门上仔细去听，似乎是一个女子的嬉笑声。“我终于抓到你了，你就是那个让他背叛我的女人对不对？”
一阵沉默过后，那声音又变得温柔了，仿佛变了个人似的。“亲爱的，冷吗？我给你盖棉被，棉被就是我的身体。”
汤姆！她愤怒地想，他原来是这样的男人，怪不得他那晚会有这样的举动。她甚至在心里还为他辩解，他只是因为太累了，想躺在床上休息会儿，而被自己误会了。
原来他骨子里就是这样，竟然将一个女子藏在房间里。她有一种冲动，想一脚踹开房门，但她还是忍住了。只是将身子蹲下去，静静地听着房间内的动静，过了一会儿，她听到他的打鼾声。
