◎海峡两岸图书交易会组委会
第九届海峡两岸图书交易会(以下简称“图交会”)于2013年10月25日至28日在厦门国际会展中心举办。本届图交会两岸出版精品荟萃,两岸业界人士齐聚,配套活动内容丰富,业界对接成效显著,充分展示了两岸华文出版的最新成果。现将有关情况总结如下:
一、基本情况
第九届海峡两岸图书交易会由厦门市人民政府、福建省新闻出版局、中国出版协会、台湾图书出版事业协会、台湾图书发行协进会、台北市出版商业同业公会联合主办,浙江省新闻出版局、厦门市文化广电新闻出版局、海峡出版发行集团有限责任公司、厦门外图集团有限公司、北京书友之家文化交流有限公司、台湾图书出版事业协会具体承办,执行机构为厦门外图集团有限公司、台湾图书出版事业协会。
图交会展场总面积3.5万平方米(其中,厦门国际会展中心主会场面积1.7万平方米、分会场面积1.8万平方米)。主会场共设展位1000个,两岸共有610家出版发行单位参展(大陆出版单位325家,台湾出版单位285家)。参展图书20.4万种70余万册(其中,大陆图书17.3万种62.1万册,台版图书3.1万种10余万册),参展图书总码洋约2800万元人民币。图交会期间,现场销售、馆配订购图书124万册,总码洋4230万人民币,比第七届图交会增长37%。其中现场销售码洋约250万人民币,比第七届图交会增长19%;版权项目签约138项(其中,版权输出75项,版权输入63项,协议版权贸易图书总印数207万册,总码洋6600万元),比第七届图交会增长14%;大陆图书版权入岛从第七届的48项增长到本届的75项,成效显著。
图交会配套活动丰富多彩。同时,举办了第十八届海峡两岸和港澳地区华文出版年会、图书馆看样及现货采购、两岸图书资源建设研讨会暨两岸新书发布会、海峡两岸大学生演讲比赛、两岸知名作家签售及讲座、海峡两岸文学笔会、海峡两岸文学成果交流会暨两岸出版社与作家对接会等88项活动,浙江省作为主宾省举办了一系列活动。
二、主要特点和做法
(一)各级领导高度重视
国家新闻出版广电总局、国台办、福建省委省政府和厦门市委市政府都把举办图交会列入年度对台工作重点项目,对项目审批、方案确定和资金扶持等方面给予了具体指导和大力支持。国家新闻出版广电总局党组书记蒋建国,福建省委常委、宣传部长袁荣祥,厦门市市长刘可清专门为《第九届海峡两岸图书交易会会刊》致辞。国家新闻出版广电总局副局长邬书林,福建省副省长李红,省政协副主席、省新闻出版局局长郭振家,厦门市市长刘可清等领导多次听取专题汇报并作出明确指示。邬书林副局长亲自出席图交会招展工作会议,对主承办单位的筹办工作和出版发行单位的参展工作明确责任,提出要求,为图交会的成功举办提供了强有力的组织保证。国家新闻出版广电总局进口管理司牵头指导,张福海司长、赵秀玲副司长亲自研究审核工作方案,全面推进各项筹备工作。中国出版协会指导研究具体项目,刘建国常务副理事长兼秘书长、李宝中副理事长亲力亲为,组织推动招展推介等各项工作。福建省新闻出版局直接领导图交会的组织工作,省政协副主席、省新闻出版局局长郭振家,党组书记李闽榕等领导,组织相关部门研究确定重要事项,协调解决有关问题。厦门市作为重要主办单位,市委、市政府专门召开专题会议进行研究部署,市委常委、宣传部部长叶重耕,副市长黄强等领导多次带队赴京、赴榕汇报筹备工作情况,请示重大问题,跟进指导筹办工作。浙江省新闻出版局作为本届图交会主宾省主办单位,十分重视相关工作的推进和落实,筹备工作扎实、有序和高效。
展会期间,文化部副部长项兆伦,国家新闻出版广电总局副局长邬书林,海峡两岸关系协会副会长李亚飞,省委常委、宣传部长袁荣祥,省委常委、厦门市委书记王蒙徽,副省长李红,省政协副主席郭振家、薛卫民等亲临指导。国家新闻出版广电总局进口管理司司长张福海、副司长赵秀玲,人事教育司副司长许文彤和国台办、福建省、厦门市有关领导出席相关活动。有关省(市、自治区)新闻出版主管部门、出版集团的领导组团参会参展,充分体现了各级领导对举办图交会的关心和重视,为本届图交会的顺利举办提供了强有力的组织保障。
(二)参展图书订销两旺
本届图交会大陆参展单位包括中国出版集团、中国国际出版集团、中国科技出版传媒有限公司、首都出版发行联盟、上海世纪出版集团、海峡出版发行集团、江苏凤凰出版集团、浙江出版联合集团等18家出版集团及287家中央级和地方出版社、38家数字出版及相关单位参展;台湾参展机构285家,包括万卷楼图书股份有限公司、三民书局有限公司、城邦出版股份有限公司、五南图书出版公司、台湾商务印书馆股份有限公司、时报文化出版股份公司、联经出版公司、博杨文化事业有限公司、华艺数位股份有限公司等台湾重要出版机构参展,台湾参展单位数量为历届之最。两岸参展的20.4万种70余万册图书,主要包括文史哲、法律、经管、社科、医药卫生、美术、休闲生活、旅游、青少年读物等,囊括了两岸近两年来的新书和畅销书,一批反映两岸政治、经济和社会等方面主题的重点书籍集中亮相。本届图交会现场销售、馆配订购图书124万册,总码洋4230万元人民币;版权项目签约138项,凸显了图交会在两岸出版业界的地位和作用。
国家新闻出版广电总局副局长邬书林出席浙江省主宾馆开馆仪式并见证了浙台图书版权项目合作签约仪式。浙江省新闻出版局以“建设书香浙江,推进精神富有”为主题,组织了26家出版发行单位、近万种优秀图书、17项主题活动参展,集中展示了该省出版业的最新发展成果。组织举办了18项反映浙江吴越文化特色的文化活动,成为本届图交会人气最旺的展馆之一。
(三)项目对接实效显著
本届图交会着力增加对接项目,扩大邀请范围,海峡两岸和港澳地区出版业界及相关业界代表约8000人参展参会。国家新闻出版广电总局副局长邬书林在厦门会见了台港澳出版发行界嘉宾代表,指出图交会为海峡两岸和港澳地区出版界人士提供了一个“拉家常”的平台,希望海峡两岸和港澳地区出版界人士用好出版这个工具,继续为海峡两岸和港澳地区的文化交流、经贸往来、人民福祉贡献智慧。依托图交会平台,浙江省新闻出版局组织举办了浙台出版合作研讨会;西藏自治区首次组织代表团参展,是本次图交会的一大亮点。西藏人民出版社、西藏音像出版社等单位参展图书300多种、音像制品100多种,与香港联合出版集团达成多项合作协议,并与台湾出版界进行了接触,取得了西藏出版对外合作、扩大影响的新突破。
图交会期间,长江文艺出版社、广西师大出版社、黑龙江教育出版社、天津华闻天下图书有限公司、北京时代华语图书有限公司与台湾野人文化股份有限公司、新雨出版社等两岸若干出版单位共达成图书版权贸易138项,其中版权输出贸易75项,版权输入贸易63项,协议版权贸易图书总印数207万册,总码洋6600万元。通过项目对接,两岸业界交流更加充分,合作更加广泛,互利双赢的成效更加显著。
(四)业界活动务实专业
本届图交会更加突出活动组织的务实创新,努力为两岸业界交流合作搭建良好的平台。一是成功举办第十八届海峡两岸和港澳地区华文出版年会。中国出版协会、台湾图书出版事业协会、香港出版总会、澳门出版协会、海峡两岸和港澳地区华文出版业界代表100余人,围绕“两岸四地出版合作的拓展与创新”的主题,13位嘉宾代表分别致辞和主题发言,进行热烈的研讨和交流,为海峡两岸和港澳地区出版合作模式献计献策。二是首届海峡两岸文学笔会活动内容丰富。开展了“女性写作与绿色生活”主题论坛、两岸文学成果交流会、两岸青少年阅读视频大赛等活动,两岸20余位作家从创作者的角度面对面展开探讨,增进了两岸作家的情感交流,碰撞出了两岸文学创作激情的火花。三是首次举办两岸出版社与作家对接会。河南省作家协会、新疆维吾尔自治区作家协会、厦门市作家协会组织会员作家与台湾秀威信息科技股份有限公司、台湾远流出版公司等沟通创作选题和版权贸易合作,签订出版策划合作框架协议。四是首次举办海峡国家数字出版产业基地推介座谈会。福建省新闻出版局组织举办了“寻求合作,共谋发展”为主题的推介座谈会,研讨对接台湾数字出版产业,发挥示范带动作用,实现数字化转型的思路。五是两岸出版机构举办新书首发式和推介活动。海峡出版发行集团、上海三联书店、浙江大学出版社和台湾博扬文化事业有限公司、台湾华品文创出版股份有限公司、台湾商务印书馆、台湾龙图腾文化有限公司等两岸10家出版机构举办新书首发式,一批关注两岸文化交流题材和中华文化历史典籍类图书推介亮相,进一步彰显了图交会在两岸出版业界的影响力和交流平台作用。
(五)拓展两岸民间交流
本届图交会配套活动以“阅读,构筑梦想”为主题,通过办展理念的创新、展会功能的创新和活动内容的创新,不仅为两岸业界搭建起交流合作的重要平台,同时努力办成推动全民阅读的读者嘉年华盛会。展会期间,凤凰卫视资讯台副台长、新闻主播吴小莉,张大春、张晓风、柯景腾(又名九把刀)、章缘、朱振藩、刘台平、陈若曦、张曼娟等8位台湾知名作家,大陆作家商传、饶雪漫等海峡两岸和香港32位名家受邀,举办了38场新书签售、读书讲座活动,吸引近30万市民读者前往主、分会场参观、购书和互动,营造了浓厚的书香氛围。海峡两岸大学生演讲比赛是图交会的重要配套活动,本届比赛以“阅读与创业”为主题,邀请清华大学、中国传媒大学、厦门大学、浙江大学、武汉大学和台湾大学、台北大学、海洋大学等两岸10所高校的选手展开角逐,同台激扬文字,分享阅读收获,搭建两岸青年交流学习的桥梁。
(六)突出简约务实,节俭办会
根据中央八项规定和中宣部等五部委联合通知要求,本届图交会认真贯彻“简约务实、节俭办会”的宗旨,对原定的展会项目进行调整,更加突出简约、务实、服务、节俭的要求。一是本届图交会不单独举办开幕式和欢迎晚宴,开馆式与同期举办的文博会等展会开馆式合并举办,取消欢迎晚宴。二是本届图交会原定高峰论坛因主题和形式均与同期举办的第十八届海峡两岸和港澳地区华文出版年会类同,比照第四届图交会做法,取消了本届图交会高峰论坛活动。三是展场布置突出简洁、大方,取消了展场外围的氛围布置。
三、存在的不足
本届图交会与前八届图交会相比,在组织招展、展务策划、会务接待和后勤保障工作等方面都有所进步,但也还存在一些不足。一是活动组织有待加强。本届图交会活动内容多,在具体项目的策划和组织中还存在不够严谨、不够细致的问题。如在个别活动项目的展开方面,还有前后衔接不到位的现象。二是宣传接待等保障资源被分散。本届图交会和第六届海峡两岸文化产业交易博览会、第六届厦门国际动漫节、2013海峡两岸民间艺术节、2013中国厦门国际运动健身器材展等同期举办,媒体宣传版面和接待资源等都受到局限,虽然组委会办公室提前制定了预案,全力以赴推进相关工作,但有些方面还不够细致、不够周到。三是市场化运作程度有待提高。本届图交会在市场运作方面较往届已有显著进步,但受同期展会客源分流和在厦门“隔年办展”等因素的影响,市场化运作还不够广泛,办展资金较为紧张,与充分发挥展会资源的经济、社会效益的要求还有差距。
四、几点建议
第九届海峡两岸图书交易会的成功举办,充分表明了图交会具有强大的吸引力、凝聚力和影响力,体现了图交会在海峡两岸出版交流中的重要地位和作用。当前,两岸交流合作进一步深入,两岸关系继续呈现积极发展的良好势头。为巩固和深化图交会的成果,提出以下建议:
一是进一步加大政府推动和扶持的力度。海峡两岸图书交易会已经成为两岸出版交流的重要品牌,成为国台办、国家新闻出版广电总局等中央部门和福建省、厦门市对台文化交流工作的重要项目。鉴于图交会具有鲜明的政治性和社会性的特点、办展规模逐年提高以及进一步改善运作模式的要求,迫切建议参照海峡两岸文博会的扶持办法,对台湾业界参展给予文博会同等的展位费和落地接待补贴政策,提高台湾业界的参展积极性,推动海峡两岸图书交易会持续发展并不断扩大影响力。
二是进一步加强对办好第十届海峡两岸图书交易会的工作指导。经海峡两岸图书交易会各主、承办单位协商,第十届海峡两岸图书交易会拟于2014年适时在台湾举办,浙江省继续作为主宾省组团参展。组委会将尽快与图交会主承办单位共同研究新的办展模式和建议,并形成下一届交易会的筹备工作方案,希望各级主管部门能进一步加强对海峡两岸图书交易会组织工作的具体指导。
执笔人:汪凯
2013年11月