登陆注册
4907300000026

第26章 少年5

克利斯朵夫搬来住,对她来说可是件大事。她没少听人提到他,由于克利斯朵夫的小有名气,在城里也算是人们的谈资。于莱一家常提起他,尤其是老约翰?米西尔在世时,爱对所有人夸耀他的宝贝孙子。洛莎也曾在音乐会里见过年轻的音乐家一两次,一得知他要搬来和他们同住,她禁不住拍手叫好。因为这有失体统的行为她还挨了一顿狠狠的斥责,弄得怪难为情的。但她也不觉得有什么不对。一直过着枯燥的生活,来个新住户当然是个预想不到的调剂。在他搬来的前几天,她等得都不耐烦了。她担心他不中意他们的房子,便尽可能使它变得可爱些。搬家当天,她还在壁炉架上插了一束小花以示欢迎。

至于她本人,可没打算要打扮得漂亮些,克利斯朵夫只瞥了一眼就断定她不但人丑,衣服也实在太难看了。她可并不这么看他,即使有充分的理由断定他难看。因为那天克利斯朵夫忙得不可开交,也没注意着装,比平时更难看了。但洛莎不会批评任何人,她觉得父亲、母亲、外祖父都是挺美的人,所以也就认为克利斯朵夫的长相跟她想象的毫厘不差,而对他也佩服得五体投地。和他一起坐在饭桌旁时洛莎总是感到胆怯,可不幸她这种胆怯表现出来的却是喋喋不休的唠叨,于是克利斯朵夫立即就失去了对她的那一点儿好感。她可没觉察到这些,这一晚还留给她一个美好的回忆呢!待到新房客上楼去了,她一个人在卧室里听到他们在头顶上走动的声音的时候,她就觉得这声音可爱之极,屋子也好像活泼了不少。

第二天,她破天荒地第一次有些担心地照了照镜子,虽然尚不知将来会有多么大的不幸,但她心里已预料到一点了。她想批评一顿自己的长相,可她就是办不到。她很是有些疑忌,深深地叹着气,力图改变装饰,但没想到反而帮了倒忙。她还生出个该死的念头,去竭力奉迎克利斯朵夫,很天真地满心全是新搬来的朋友,想替他们办点儿事。她跑上跑下手脚不停:不是拿给他们件没用处的玩艺儿,就是非要献殷勤去帮人家忙,还一直大笑着,高喊着。惟有听到母亲耐不住性子的声音喝斥她,她才稍微收敛一下热心与聒噪,克利斯朵夫拉长了脸,要不是拼命忍住怒火,他早已发作不知多少次了,他一直忍了两天,第三天就把门锁上了。

洛莎敲敲门,喊了几声没人回答,心里便清楚了,于是她很难为情地走下楼去,再也没有来。他遇见她时,便推托说当时正忙着一件工作,以致没去开门。她便诚惶诚恐地跟人家道歉。她已清清楚楚地看出自己的巴结失败了:本来是想跟人家拉近关系,结果事与愿违,反而吓跑了克利斯朵夫。他不加掩饰地对她表示生气,连她的话也不愿听,也任凭自己的不耐烦流露出来。她认为自己的多嘴多舌使克利斯朵夫讨厌,就下决心到晚上少说点儿话。可她的意志最终没拗过说话的念头,于是忽然又叽叽喳喳起来了。克利斯朵夫不等她说完一句话,丢下她扭头就走。她并不记恨他,只觉得自己可恶,认为自己蠢笨、讨厌、幼稚,还认为这些短处真是可怖,一定要改掉。但她尝试了几次均以失败而告终,于是就心灰意冷,以为这毛病是根深蒂固改不掉了,自己也无能为力了。可她仍然要试着去改。

可是还有些另外的缺点她可毫无办法,她能怎么改变自己难看的长相呢?这可是显而易见的。一天当她照镜子突然发现这个致命弱点时,简直如同五雷轰顶。不消说,她还把自己的缺陷给夸大了,把鼻子看得比实际尺寸大了十倍,好像占据了整张脸蛋,她不想再抛头露面了,恨不能一头撞死。但年轻人总是满怀希望的,失落沮丧的日子不会长久,紧接着她就以为自己看走眼了,并且要自己相信以前的确是看走眼了。有时候甚至觉得鼻子长得跟普通人没什么两样,还算得上是不错呢!于是她就凭着直觉,很愚蠢地想出一些天真的念头,比如让头发去遮住些面庞,以使脸的失衡不至于太刺眼。这里边可没有什么卖弄风骚的动机,她从没想过什么爱情,至少她自己并未发觉到。她的所求并不过分,只不过是那么一丁点儿友谊;但即便是这么点儿要求,克利斯朵夫也没打算给她。洛莎觉得,只消他们相互碰面时,克利斯朵夫能心平气和地、友好地问候一声,她就会非常满足了。然而他的眼神总是如此冷酷,如此无情!她看了后沮丧极了。他并没说什么使她难堪的话,但她宁愿挨几句责怪而不要冷漠的沉寂。

一个晚上,克利斯朵夫弹着钢琴。他安置了一个小房间在阁楼上,在屋子的最顶层,以免吵闹声不绝于耳。洛莎在楼下激动异常地听着,她热爱音乐,虽然由于没受过正规教育而没什么高的品味。只要母亲在,她就呆在房间一角里干活,看起来好像挺专心,其时她的心早已被楼上的琴声给牵住了。偶尔碰到母亲去附近买点儿东西,她就立刻跃起,放下手中的活儿,心里像揣了个兔子似地一直爬到阁楼的门口。她屏息凝神把耳朵紧贴在门板上,一直等到母亲回来了才轻手轻脚地走下去,尽量不发出一点儿声响,可她手脚不太麻利,老是毛手毛脚的,常常险些从楼梯上滚下去。

有一次她弯着腰,腮帮紧贴着钥匙孔入神地听着,谁知一不小心失去了平衡,额角便撞在了门上。她吓得连大气都不敢出,琴声也嘎然而止。她连逃跑都没有劲儿了,她直起腰来,恰巧在此时门开了,克利斯朵夫一见是她,就恶狠狠地瞪了她一眼,一句话也没说,将她推到一边,气恼地奔下楼梯,出门去了。一直等到吃晚饭他才回家,而且理都不理她满是歉意和求他宽恕的眼神,好像她并不存在似的,接着好几个礼拜他压根儿就没摸过钢琴。洛莎偷偷地哭泣,可无人知晓,也无人注意。她热切地恳求上帝……求什么呢?她也不大清楚,只是觉得有必要把心中的委屈倾诉一下。她觉得克利斯朵夫一定恨她恨得要死。

即使如此,她心中犹存希望。只要克利斯朵夫稍微留意到她,好像在和她说话,或者握手时比平常热切了点儿,她就认为不是没希望。

最终,家人的几句话又让她美梦一场。

一家人都对克利斯朵夫颇有好感。这个才十六岁的大男孩,严肃、孤寂,很看重责任,这使他们都有些肃然起敬。他的倔脾气,他的沉默寡言,他抑郁的神情,他粗鲁的行为,在这么个家庭里是不会使人奇怪的。连视一切艺术家为懒虫的伏奇尔太太阿玛利亚,也不敢耍性子埋怨他终日倚着阁楼的窗子向外呆望,一直望到暮色沉沉,因为她晓得他白天已被教学工作给累坏了,而且为一个众人都心知肚明但没点破的理由,她也同别人一样敷衍他。

洛莎发现他同克利斯朵夫说话的时候,父母常在一旁神色诡异地交头接耳。原先她并没多想,可后来她终于奇怪了,感到有些惶恐困惑,急切地想知道他们在说些什么,但又没有勇气去探问。

一天傍晚,她爬上凳子去解开一条两端绑在树上的晒衣绳,往下跳的时候撑了克利斯朵夫肩膀一下,她的眼神猛地同靠着墙相偎而坐的父亲与外祖父的眼神撞在一起。两个老爷们儿彼此看了一眼,于莱老头儿和书记官说:“以后倒真是天造的一对。”

伏奇尔发现女儿在那儿偷听,就用肘子撞了撞老人。于是于莱便惟恐别人听不到似地狠狠地“嗯嗯”了两下,自以为很巧妙地来了回掩耳盗铃。克利斯朵夫背对着他们,毫无察觉;但洛莎听了为之一怔,竟忘了自己还在半空中,结果把脚给扭伤了。如果不是克利斯朵夫一边责怪她老是这么蠢,一边又把她给扶住,她早就摔在地上了。她脚疼得厉害,但丝毫看不出来,她根本没顾着疼而只品味着刚才听见的话。她走向自己的屋子,每走一步都一阵剧痛,可她愣是咬牙不让别人察觉。一股甜蜜的念头在她心里骚动,她倒在床前的一把椅子上,头埋在被单中,脸上止不住地躁热,泪水在眼眶里打转,她笑了。她羞得恨不能找条地缝钻进去,精神也集中不起来,只觉得太阳穴突突乱跳,脚踝钻心地疼,很是有些发了高烧而迷迷糊糊的意思。她不太确定是否听到了屋外的响声和街上孩子们耍闹的声音,外祖父的话还响在耳朵里。她微笑着,涨红着脸,一个劲儿地往被窝里钻。她又是祈祷,又是感激,又有希冀,又觉恐惧——她情窦初开了。

她听见母亲在呼唤她,就勉强站起来,谁知刚走了一步就忍不住疼痛,几乎发晕,感到头脑晕晕乎乎地乱转。她觉得自己快要死了,她真想就这样死了算了;同时也竭力想活,为了那个已承许给她的幸福而活下去。最后母亲跑进来了,一家人都慌了,她照旧受了顿埋怨,给包扎好了,躺在床上。肉体的痛苦和精神上的喜悦刺激得她精神恍惚。多么美好的一个晚上啊!……这睡意朦胧的夜里的零星小事,也成了以后她神圣的回忆。她并没想克利斯朵夫,也不深究想了些什么,反正她感到幸福了。

次日,克利斯朵夫觉得自己对这事也得负点儿责任,就来问她的伤情,他破天荒第一次对她看起来有些亲热。她心里万分感激,甚至为她的痛苦而祝福。她宁愿受苦一辈子,只要一辈子都能有这种快乐。——她安安静静地躺了好几天,在床上不厌其烦地想着外祖父所说的,而且还加以分析,因为她怀疑起来,不知他究竟说的是“将来是……”呢,还是“可能是……”呢?

而且他到底说过这话没有?——说过,千真万确他曾说过,她很清楚……可是难道,他们就不觉得她长得丑,克利斯朵夫也讨厌她吗?……然而能怀着个希望到底是甜美的!甚至她以为自己搞错了,也许她并不像自己想象的那般丑。她支在椅子上抬起点儿身子,照着对面挂着的镜子,也不晓得该怎么想才对。无论如何,外祖父和父亲总比她判断准确,一个人的自我鉴别是靠不住的……上帝呀!万一真的可能!……万一碰巧……万一其实她长得漂亮而自己以前并不知道的话!……也许她大大夸张了克利斯朵夫寥寥的好意。毫无疑问,这冷漠的男生自打出事的第二天跑来表示关注一下以后,就再也不把她放在心上,不愿再来询问她的伤情。可洛莎可以谅解他,他多么忙呀!哪会有时间顾到她呢?我们不能像批评其他人一样去批评艺术家。

无论她怎么忍耐,每当克利斯朵夫从旁路过时,她仍免不了要心里七上八下地等着,希望能听到句关心的话儿……哪怕只有一个字,一个眼神她就知足了……剩下的她可以靠幻想来补全。初发的爱情只需很少的养料!只需彼此见一下面,相遇的时候相互碰一下,一股幻想的力量就会从心中涌出,创造出来她的爱情。她可以为一小点儿无聊之极的事儿而魂萦梦牵,以后因为她逐渐得到满足而慢慢变得挑剔的时候,最终完全占有了追求的对象之后,就会失去这种境界了。这时洛莎编织了一个彻头彻尾的整个都是虚构的故事,把自己完全放在其中而不让任何人发觉。

故事内容如下:克利斯朵夫暗恋着她,可是因为胆怯,或是其它什么原因,始终不敢说出口这么荒诞可笑的才子佳人般的情缘。这是这个小女孩异想天开编出来的。她由此而又编造了许多没完没了的故事,全都是绝顶荒谬的,她也明白这是荒谬的,可就不愿这么去想它。她可以几天都边拿着活儿边自我欺骗。她甚至连说话都不记得了,平时滔滔不绝的话一起倒流回心里,就如同一条河突然隐没到地底下去了。在她心里,多舌的性格可是得痛快淋漓地发泄的,数不清的长篇大论!数不清的无声的唠叨。人家有时看到她嘴唇在动,好像有些人读书的时候轻轻念着,好像在加深了解一般。

从这些美梦中醒来时,她又欢快又悲伤。她晓得事实并非如她所想,可这些梦幸福地照亮了她,使她回到现实时信心倍增。而她对于追求克利斯朵夫这回事也绝不丧气。

同类推荐
  • 绝美谋杀

    绝美谋杀

    从追杀慕尼黑惨案的“黑九月”恐怖分子,到哈马斯高官遇刺的“迪拜门”,凡落入它视线的目标都在劫难逃;从光天化日搬运他国战斗机图纸,到瞒天过海将导弹快艇偷渡重洋,凡被它列入计划的上天入地也要收入囊中;虽毁誉参半,但仍以超强的执行力和一流的情报搜集能力令世人刮目相看。揭秘世界上最神秘、最有效率的情报组织。
  • 萨宁(译文经典)

    萨宁(译文经典)

    俄国颓废主义文学流派著名作家阿尔志跋绥夫代表作,俄罗斯文学史上最为奇特的作品;著名翻译家刘文飞翻译;鲁迅极为推崇的俄国作家作品;明快优美的景色描写与黑暗扭曲的人性剖析交相辉映,形成强烈的反差对比;标志着个人独立的觉醒,代表着社会变革期知识分子对固有传统的质疑和对生命最终意义的新的思考。《萨宁》是阿尔志跋绥夫的代表作,书中叙述了自幼在家庭之外长大的主人公萨宁返回家乡后发生的一系列故事。萨宁对一切事物都漠不关心,自由自在完全独立于社会之外。表面上看萨宁公开追求享乐,极为堕落,但是在一定程度上萨宁也代表着俄国知识分子个人意识和自我价值的觉醒。
  • 绿洲

    绿洲

    《绿洲》讲述的是亲切感人,生动可读,成为构建和谐社会的真实写照,社会主义精神文明的生动教材。”
  • 他的秘密

    他的秘密

    澳洲小说天后莫里亚蒂成名作,被译介为121种版本!首位在《纽约时报》畅销榜拔得头筹的澳洲女作家,拥有至少8本国际畅销作品,全系列作品销量总和超过1400万册。出版后盘踞《纽约时报》畅销榜近150周。摘下英、美、澳等国亚马逊书店年度虚构图书桂冠!澳大利亚年度书业大奖得主Goodreads年度小说。《绯闻女孩》女主布蕾克·莱弗利买下电影版权,亲自制片、主演。一封提早被打开的遗书,一个不可告人的秘密。一次偶然的机会,塞西莉亚在阁楼上发现了一个旧信封。上面有她丈夫的笔迹——请在我死后打开。出于好奇,她打开了这封信,信上的内容一瞬间让时间都停止了。她的丈夫在信中承认了一个严重的错误,如果被揭露出来,他们的家庭就会毁掉,还会牵连无数人再次堕入深渊。而如果她保持沉默,她又也许会伤害那些她深爱的人们。没人能知道生命中那么多的可能性,也不知道生命中将拥有什么,或被夺走什么。这也许并没有什么妨碍,有些秘密注定要永远保守下去。
  • 丝丝心动

    丝丝心动

    谁说神仙就一定不食烟火,清心寡欲,温柔贤良,三从四德?偏偏我就寂寞芳心,情丝未尽怎么咩?!他们都说穿越下凡必有后福,像本宫这种绝色美姬小奇葩肯定能福上加福。所以,我立志要在人类的世界腐败一下,可是命运像剥洋葱般,一片一片剥下去。总有一片让人流泪。
热门推荐
  • 今天也在穿越之后努力活着

    今天也在穿越之后努力活着

    穿越?问题不大。轮到了一个什么话都不说的系统?问题不大。系统会变成可爱的男孩子?问题大了好吗!系统×女主系统可以变成人排雷,有bl向副cp,但剧情不多
  • 这鬼绝对新鲜

    这鬼绝对新鲜

    天地玄黄,五界盛世。叶千,华夏一名兢兢业业刷存在的不良青年。一个蹦跶,命就蹦跶没了;又一个蹦跶,性别就没了;在一个蹦跶……叶千看了看自家门口围了一圈的大佬们,哀嚎一声。“各位亲朋好友们,我就是想安安心心当个鬼差打卡上班啊!你们这都是何必呢!”这是一个热爱吐槽的女鬼想过上在五界收小弟、撩小姐姐的咸鱼生活,却一不小心成为了大佬的故事。女主文,男主是不可能的,这辈子都不可能的。
  • 吃货大修仙

    吃货大修仙

    作为一名资深的吃货,叶贝贝决定为美食奋斗一生,谁能给她吃一辈子,她就嫁给谁!因为吃,被坏人嫌弃因为吃,被情敌绑架因为吃,险些丧命!但!因为吃,她碰到了生命中的那个他因为吃,他为她赴汤蹈火在所不惜因为吃,他们喜结良缘爱意满满!吃货的一生永远都不会差!
  • 给教育燃灯

    给教育燃灯

    本书旨在介绍民国教育家们的教育观念、教育实验及对教育症结的探索,细致再现民国教育思想的美丽景观。书中收录的文章包括:“从智识阶级的剩余来分析现代中国教育”、“教师的自救”、“教育感言”、“今日中国之教育”、“中国现代教育之症结”、“中国学校教育之史的观察”等。
  • 都市起风录

    都市起风录

    天才少年,隐者弟子,一朝出门,万丈霞披。他是一缕春风,也是一阵秋杀;他至情至性,爱恨分明。他所求的不多,不过一身清白。他所求的不少,生于恶世,却求不浊。且看他如何面对命运的无常与困窘,做一个逍遥风流少年。
  • 学霸争霸记

    学霸争霸记

    他和她都是超级学霸,他是L市的第一中考状元,她是Q市第一中考状元,因为不想去M国读书,所以她和自己老爸立下字据,只要高考能够击败他就可以留在国内,于是她来到了L市三中,并在三中掀起了一场学霸争霸大战,“二位学霸,俗话说的好,一山不容二虎,但也有个除非啊……”两位学霸:“滚!”……
  • 青灯仙运

    青灯仙运

    天地无情、修士亦无情,逆命少年自有不甘。
  • 天堂可曾悲伤

    天堂可曾悲伤

    哈,我们三年的感情就是这样说分就分的吗,我算什么你说啊我算什么,男孩用力地抓着女孩的胳膊仿佛要把她的胳膊硬生生的折断。怎么,不知道怎么回答了?哈哈,你记住今天你所说的我一定会把你夹住在我身上的痛苦一点一点的还给你,此时,男孩的眼神不再清澈而是冷漠无情的。看着男孩的背影,女孩在也控制不住了,蹲下身子把头用力地埋在胳膊里,身子微微颤抖一个劲的呢喃着对不起,对不起!你对我这么好,可我终究负了你,,负了你!!!
  • 洪荒之逆天道尊

    洪荒之逆天道尊

    渊行灵魂穿越洪荒世界,在凶兽量劫,龙凤量劫,巫妖量劫中从弱小一步步崛起,煽动舞蝶翅膀,直到逆改天地大势,重塑洪荒。咸鱼也有翻天志,既然来了,那就征服!
  • 久情绝恋

    久情绝恋

    一代凌界,灭顶之灾,少年丧父,苍神殿,冥王剑,仙侠荡气存人间。披风人,凤阙令,一代枭雄战人天。既而仰天歌曰:啸风呼鸣夜长久,细雨长落现真情。青山人尽飞鸟绝,碧水渐浮故情恋。久情绝恋,人定胜天!