戊辰年秋天,我初次得到隋朝的织造园,改为随园,王孟亭太守、商宝意、陶西圃二太史,置酒席祝贺,各人都有诗相赠。
陶西圃写道:“荒废的园子有了新主人但名字却是旧的,平野中添了楼房四周环绕着树。做官为什么沉溺于这样的事,买山不用求别人的钱。”宝意说:“过江的便不愧是真的名士,退住院中就像未老的僧人。干了十年的卿相之后,带着头巾穿着便服才与这园相称。”这是因为当时我刚过三十的缘故。
只有王孟亭的诗没有记下来,只记得“树木都重新换上了绿装”一句而已。唉!我得了随园的第二年,就患病回来闲住。四十年来,随园增加不少景观,已远不是从前的光景,而这三人,都死了很长时间了。