班杰斯是多伦克小镇上最无赖的流氓。他是个酒鬼兼赌徒，主要依靠诈骗和小偷小摸来谋生，警察局成了他经常光顾的地方。
这天，他正琢磨着去赌场骗点钱。这时候，富商林德的侄子维柯多走了进来，用略带轻蔑的表情对班杰斯说：“听着，2万美元，我重复一次，2万美元，让你做件事。”
班杰斯顿时来了精神，忙从沙发里站起来问道：“你想让我干什么？剪草还是擦车？”
维柯多拿出一个信封递给班杰斯说道：“不要问为什么，今天晚上到我家书房去，杀掉我叔叔林德，伪装成自杀的样子，把这份遗书放好。信封里的1万美元是定金，如果做得干净利落，我会再付你1万美元的。”
班杰斯虽然是出了名的流氓，可最多也就干点偷鸡摸狗的小勾当，杀人这样的事情还没胆量做过。不过，看到那个厚厚的信封，他还是咽了咽口水，点了点头。
这天晚上，班杰斯穿上一身黑色衣服，戴上头套，背上一个大包，偷偷来到了维柯多的家里。他顺利溜进后门，穿过长长的走廊和过道，来到了位于别墅东面的书房。从里面透出的微弱灯光判断，林德先生正在看书。
班杰斯取出手枪，装上消音器，从后面冲进去，猛然捂住雷蒂先生的嘴，对准他的太阳穴开了一枪，雷蒂先生连哼都没哼一声就没命了。
随后，班杰斯从背包中取出打字机，把打字机端端正正地放在林德面前，又把维柯多早就准备好的遗书放在打字机出纸口上，最后把手枪放到林德手里，做出刚刚写好遗书、举枪自杀的假象。为了谨慎起见，班杰斯还擦拭了所有他接触过的地方，包括打字机、手枪和桌子，避免留下指纹。
第二天，班杰斯喜滋滋地出来买报纸。如果一切顺利的话，下午他就能得到另外的1万美元了。他若无其事地向一个报童走去，却听到报童说出让他胆战心惊的话：“号外号外，有人假造遗书，谋杀富商林德！”
班杰斯大惊失色。他仔细回想昨天晚上作案的过程，确信没有任何疏漏，而留下的遗书也是经过本人签名的，应该没有破绽。
那么，警方是如何确定林德先生是被谋杀的呢？
指纹是判断案情的重要依据，没有指纹同样是值得怀疑的重要线索。既然遗书是林德先生在自杀前写的、打的，那么打字机上必然有林德先生的指纹，可是班杰斯为了毁灭证据，擦去了所有的指纹。
这样一个微小的线索让警方完全能够判定，林德先生的死绝不是自杀，而遗书显然也是伪造的。
