在飞机上我的邻座是一位很精干的老人，我们从天气谈起，一直谈到西部石油的储量，他丰富的石油知识引起了我的兴趣，我试探询问他的名字，他说他是马里奥·艾格。我大吃一惊：马里奥·艾格？西部石油大王？他怎么会不乘坐私人飞机？老人很不以为然地挥一挥手，然后解释说他喜欢和人们在一起。天啊，他喜欢和人们在一起！我异常兴奋，感觉是上帝在帮助我，我请求他能接纳我到他的公司工作。他很耐心地听我讲完了我对我目前工作的抱怨，然后说了一番话，这些话从此改变了我的一生。他说：“外面的世界很大，机会也很多，固然值得去闯一闯。可是你对新环境的向往实际上只是一种逃避，在新环境里同样会有很多让你感到熟悉的令人讨厌的东西，那么你还要继续逃避吗？我们不能总在路上，小伙子，记住，重要的是闯你身边的世界。”
几天以后，我心情愉快地回到公司，第一件事就是在推开办公室门时给坐在门口的丽莎送上了一束鲜花，我第一次发现她那经过刻意修饰的脸如此美丽生动。豪格在我休息的这几天里一定是憋了太多的话，我耐心地听完他那类似的抱怨，真心实意地向他建议：“我们能不能采取行动让你摆脱困境？”豪格显然被我的话打动了，他主动闭上了嘴，开始认真地思考。他终于学会了思考。
和老哈克的会面显然是更富有戏剧性的，我毫不犹豫地把我对他的评价说了个痛快，老哈克被震动了，他静静地盯着我看了好一会儿，终于从沙发椅上起身，倒了两杯白兰地，递给我一杯，说：“年轻人，我要感谢你，是你让我敢于正视自己，很久以来我干得一直很吃力，我真的老了，承认它吧，我在今天决定自己该退休了，我准备推荐你来接班，你不介意吧？”
我没有介意，因为我知道闯我身边的世界是比一切幻想都重要的，它就代表着不可避免的成功。
别让遥远的未来使你心烦，告诉自己：我和我的目标之间，只有五条街口的距离。
只有五条横街口的距离
【美】雷因
二十五岁的时候，我因失业而面临挨饿。以前在君士坦丁堡、在巴黎、在罗马，都曾尝过贫穷而挨饿的滋味。然而在这个纽约城，处处充溢着富贵气概，尤其使我觉得失业的可耻。
我不知道该怎么办，因为我胜任的工作非常有限。我能写文章，但不会用英文写作。白天就在马路上东奔西走，目的倒不是为了锻炼身体，因为这是躲避房东的最好办法。
