正面面相觑间，忽听外头有人喊了一句：“阮姑娘回来了！”杨陌一个激灵，和黄妙漪忽望一眼，两人双双抢出跑到房间外头的过道上，倚着围栏向楼下大堂望去。
只见一队流裙水袖的舞女穿堂而入，阮书滢行在最前，身旁替她拿着琵琶的正是那日花魁画舫上的婢女、杨财的孙女儿翠翠姑娘。只见阮书滢一身淡紫宫衫、曳地长裙，长发在脑后盘起，挽成一个高高的云髻，打扮得甚是高雅端庄，想来是刚才应是应邀在哪个政要名流的宴席间弹琴助兴，此时表演完毕便收队而归。
听得阮书滢归来，一时间探出无数个脑袋，人人争相一睹花魁芳容。阮书滢微笑着挥手向众人致意，美目流盼处，掀起好一阵波澜。
进得妙玉坊，其他舞女在厅中散了开去，有的找得相熟的姐妹说笑，谈谈方才宴中所见，有的接了新客，到雅间中为客起舞。阮书滢却行色甚急，不曾在厅中留得片刻，直接便和翠翠上得三楼顶层，消失在一重厚厚的帘幕之后。
想来那定是阮小姐的深闺所在了，不少被她迷得神魂颠倒的客人随着她到了三楼，自然都是被阻在了那道深幕之外，只得悻悻而归。
黄妙漪叹道：“这阮姑娘真不愧为秦淮花魁！这般国色天香的容貌，连我看了都要动心，更何况是世间男子了！”说完偷偷瞟了身旁的杨陌一眼。
杨陌闻言会意，忙正色道：“谁说的？我就没有动心嘛！在我看来，她哪里有妙漪姐姐你美？她若是国色天香，那你早就是美若天仙了，一个在天，一个在地，她怎么能比得上你呢？”
女人都是喜欢听奉承话的，哪怕多么虚伪，黄妙漪闻言心中欢喜，俏脸微红，啐道：“小鬼头，怎的说话还是这么不正经？难怪，剪了个光头也不像和尚！”
杨陌见她偷笑，知道已经不再生自己的气了，不禁放下心来，暗暗松了口气，然而看到眼前景况却是不由眉头大皱，愁道：“这翠翠姑娘一回来就躲进顶层房间里，看样子是不让我们进去的了，这下该如何是好？”
黄妙漪笑道：“这有何难？你且看我。”说完便自顾下楼进了盥洗室，杨陌和杨财面面相觑，不知道她葫芦里卖的的是什么药。
等得片刻，便看黄妙漪从盥洗室中翩然而出，杨陌和杨财都是眼前一亮。只见她已除下白袍，换作了女子装扮，微微淡黄的长发披肩而下，束胸已解，一身鹅黄宫衫更衬得她身段优美。她脸上带着一抹若有若无的微笑，施施然穿过大堂，上得二楼，一路上只引得无数人转头回顾。
见杨陌和杨财远远地看着自己，黄妙漪向他们遥遥一招手，也不作停留，径自走上三楼，来到那顶层帘幕旁。门外伫立的两名婢女见得这位俏丽美绝的女子时都是一愣，黄妙漪俯身在她们耳边解释了几句，两名婢女神色有些为难，相互看了几眼，又和黄妙漪交涉了一阵子，终于妥协，侧身让她入内。
杨陌和杨财坐立难安地等得好一会儿，这才见门帘掀动，黄妙漪当先而出，后面跟着的正是杨财的孙女儿翠翠姑娘，一人一鬼不禁相视而笑。
杨陌拍掌道：“这真是太好了！多亏得妙漪姐姐，要不这回可真是门都进不了呢！”杨财也捋须笑道：“正是，看来这次大事可期啊！”又不禁伤感道：“翠翠这丫头又瘦啦！唉，只可惜我这中阴之身，不能让她看看我、和我说会儿话。”心中一酸，眼泪就要流下来。杨陌见他伤感，也是心里头不好受，但无奈自己道行未够，实在是帮不上什么忙，当下也没了主意，只有好言相慰。
翠翠想来是已听说杨财的魂魄就在此间，甫一奔入雅间便对着房间内的空气大喊着：“爷爷，爷爷！是你吗？”一双大眼睛虽然连杨财的影子也看不到，却是不住地四下直打量，竟是连招呼也顾不上跟杨陌打。
杨财见得孙女儿这般模样也是心急如焚，飘到翠翠面前，大声回应道：“翠翠、翠翠！是爷爷！爷爷看着你呢！”翠翠听不到魂魄之音，目光直穿杨财透明的身躯而过，兀自焦急地四下打量。
翠翠喊得几声，终是一无所见，想起爷爷的好，不由悲从中来，低声啜泣。杨陌听她哭得伤心，忙上前安慰道：“翠翠姑娘，你就别伤感了，人死不能复生，你要相信你的一举一动爷爷都看在眼里。”
翠翠渐渐止住哭泣，道一声：“谢谢公子。”忽地一笑，自嘲道：“没错，人死不能复生，爷爷的遗体还是我亲手火化、亲自下葬的，但我却接受不了这个现实，这两年来无时无刻不想着他……黄姑娘，虽然不知道你出于什么目的，但不管怎么说，我还是谢谢你，也终能让我碎了这个梦，好好清醒清醒，真真实实地过下去。”
杨陌闻言一愣，见这位和自己一般年纪的女孩忽地说出这种晦涩难懂的话来，想来她是误会黄妙漪在利用她对爷爷的相思之情了，不由心中大急，真想抓着她指着就在面前的杨财跟她说：“你爷爷就在这里，他也在想着你呢！”但心里明知她看也看不着、听也听不见，登时没了主意，求助地看着黄妙漪。
黄妙漪知他心意，走前一步拉起翠翠的手，安慰道：“翠翠姑娘，你爷爷的确是过身多年，生者已逝，还请你节哀。但肉身虽陨，魂魄未散，中阴身虽然人眼难见，但却是真真实实存在的。莫要以不见为不存，难免落了为唯心之道。我虽道行不深，但若你思念深切，真想见爷爷一面，我也可以将法力加持于你身上，让你们爷孙俩聚得片刻，你说如何？”
翠翠闻言凄然一笑道：“多谢黄姑娘好意！你也已说了，生者已逝，若再见面只不过徒增伤感罢了，多一烦心事不若少一事。”言语间竟是毫不相信，微微做了个万福便自告辞。谁也没想到她绝望之下竟然说出这种话，黄妙漪一愣之下，手上一松，翠翠已然挣脱自己握紧她的手，转身离去。
杨财大急，喝道：“杨陌小子，你还在等什么！”杨陌蓦然醒悟，忙抢前几步拦在她面前，黄妙漪也二话不说，扬手将一纸黄符打出，加持在翠翠背上，口中佛咒疾念，金黄的佛光自咒符扩散开去，翠翠只觉得额前一痛，正茫然不知所措间，耳边忽听得一把熟悉的声音：“翠翠！翠翠！”
翠翠身躯一震，转过头来，只见原本空无一人的里屋中飘浮着一名半透明的老者魂魄，鹤发橘皮、长须过胸，此刻正瞪着一双眼睛焦急地看着自己，不是爷爷杨财是谁？
翠翠颤声道：“爷爷、爷爷……真的是你吗？我、我……我不是在做梦吧？”她想冲上前去，却一步也不敢踏出，似乎怕自己把这个并不真实的梦一脚踩碎。
杨财早已按捺不住，飘到翠翠面前，翠翠两手一伸，却从他身躯一透而过，不由讶异地“啊”了一声。杨财苦笑道：“翠翠，爷爷现在是魂魄之身，是再也不能抱你、亲你的了。”
翠翠闻言凄然落泪道：“我知道……爷爷，能看看你我也已经知足了！”杨财已是老泪纵横，应道：“我也是！”
爷孙相见，自有一番悲喜，当下黄妙漪拉着杨陌悄悄退到了邻屋内，让他俩好好一叙别情。
想起适才黄妙漪咒符出手，强行将翠翠的天眼开通，杨陌笑道：“妙漪姐姐，你这开天眼的这一招可潇洒得很啊！”黄妙漪将八仙桌下的椅子拉出，倚桌而坐，得意道：“那还用说？谁要你平日不好好修习，到了关键时候只能求别人帮忙了！”
天目位于鼻根上印堂的位置，佛家称之为天眼通，亦称天眼证智通，若天眼一开，时间的过去和未来，一切现象都能明见。据传初生的婴孩离母体不久时，天眼还未完全退化，很容易看到一些成人看不到的阴性的东西。
黄妙漪利用佛法强行将翠翠的天目开通，虽说法力未深，远远没到明察天地秋毫、看尽前尘后世的地步，但若说让翠翠看看鬼魂等阴性的东西，那便自然是很容易的事。
听得黄妙漪奚落自己，杨陌也不介意，只嘻嘻一笑道：“想来是我早知妙漪姐姐你放心不下我，一定会下山跟来的。有你出手相助便够了，我当时才没好好学。”黄妙漪瞪了他一眼，哼道：“贫嘴！谁放心不下你了？”脑袋一偏，又愁道：“只是这符咒法力有限，不出两刻钟便会失效，我只怕倒得那时翠翠姑娘……”心中烦忧，却难以再说下去。
忽听几声叩门，门外一人怯生生道：“请问……”两人往外望去，只见琵琶儿站在门口，眼望杨陌，问道：“我方才见到翠翠姑娘自己一人在隔壁屋内自言自语，公子你又不在屋内，没想到在这里找着你，不知可有出了什么事？”
杨陌笑道：“没事没事，那姑娘可能是想爷爷想疯了，有些胡言乱语，你莫理她，隔得片刻就好了。”
琵琶儿见客人神色轻松，料来无甚大碍，当下也松了一口气，道：“没事就好，请问公子还要听什么曲子么？”边说边望房间里打量，似是怕那个好看的俊公子闻言又出来搅乱。
杨陌哪敢当着黄妙漪的面说得半个“是”，忙摆手道：“不用劳烦姑娘了，我自己一个人静一会儿就成了。”
琵琶儿“是”了一声，退下前终于忍不住问道：“请问……请问刚才那位穿白衣的公子呢？”
黄妙漪听她问起自己，便开口应道：“那人走啦！有人跟他作对，他抬杠又抬不过人家，不走还能如何？”说完瞪了杨陌一眼，杨陌连忙赔笑。
琵琶儿“哦”了一声，有些失望，本来青楼便鲜有女客，待见到这位姑娘清丽脱俗，心中更是好奇，问道：“请问这位姑娘是……”暗想：“听这位姑娘提起那白衣公子时语气轻率，想来两人当是非常熟稔，也不知道……不知道可是一对儿？”想到这里，心里不免泛起一丝醋意。
杨陌答道：“这位姑娘是……是那位公子的妹妹！”黄妙漪听他扯淡，也顺着他的话头道：“我是他妹，你若要寻他那可是晚了一步，我哥早就走了。”
琵琶儿听得两人是兄妹关系，登时放下心来，待细细一看，这姑娘眉目间和刚才的白衣公子倒真有八九分相似，想来两人自当是兄妹无疑了，笑着道了一句：“那两位慢坐，有什么需要随时跟琵琶儿说便成。”言罢施一万福，先自退下。
杨陌走到黄妙漪面前，对她左看右看，笑道：“哎呀，这下可糟糕了，人家小姑娘看上你哥了，你说说，害的人家染了相思病，这回可怎么办？”
黄妙漪自然也看出琵琶儿对自己有意思，脸上一红，哼道：“她看不出我是女儿身，我可有什么办法？只好由得她自己单相思了！”
杨陌觉得事情实在是有趣之极，原先只道妙漪姐姐美若天仙，男人见了都被迷得丢了魂儿，没想到却是男女通杀，魅力之大竟是连阅人无数的青楼歌伎也不放过，当下嬉皮笑脸地调笑了几句，黄妙漪不依，两人便这么闹得好一阵子，不觉两刻钟已过，翠翠天目一失，眼前的爷爷忽然不见，不由心中大恸，悲悲切切地哭了起来。听得邻屋哭声，杨陌和黄妙漪相视苦笑，连忙赶过去安慰。
一进门就见翠翠坐倒在地，双肩不住起伏，显是心中悲痛不已，那张符纸正落在她身后的地上。杨陌正想上去说点什么，却听得杨财摆手道：“你们两个让她静一静吧，我的孙女儿我最清楚了，她外表看起来柔弱，但心里却是比谁都倔犟坚强。该说的我都已经跟她交代过了，她自然知道该怎么做的了。”
杨陌点了点头，知道杨财所言非虚，两年前翠翠不过是个十二岁左右的孩子，见得至亲病死在眼前，悲痛之余却是将火化与下葬一手包办，一个人坚强地在这种地方生活下去，这份坚韧的毅力远非常人能及。当下便和黄妙漪默然退下，重回到邻房等待。
过得不久便见翠翠红着一双大眼睛进得屋来，向两人倒头就拜，杨陌大惊，忙抢前将她扶起，皱眉道：“翠翠姑娘，你这是做什么？”翠翠垂首低声道：“公子和姑娘的大恩大德，翠翠难以为报！”
杨陌摆手笑道：“你莫跟我说有报难报的，这些不过是举手之劳罢了。是吧，妙漪姐姐？”黄妙漪点头道：“你们爷孙得有片刻团聚，我们自然也是心中欢喜，翠翠姑娘，算来你们和陌儿也是老乡，你就别这么见外了。”
翠翠点点头，微微“嗯”了一声，再抬起头时目光已是平静坚定，对两人展颜一笑，道：“无论如何，总之谢谢两位，关于你们的事我也自当尽心尽力——后日恰好是高财主的寿辰，阮小姐受邀在宴席间奏乐助兴，想必高小姐也定会到场，若你们不嫌弃，到时可以随我们进高府，自然能找机会和高小姐攀谈了。”
杨陌喜道：“如此甚好！”两人便即约定了会面的时间地点。
翠翠出来得久，怕阮小姐怪罪起来，见事情商谈妥了，当下道一声罪，先自告退。
