登陆注册
48117100000048

第48章 双调·蟾宫曲

送春

问东君①何处天涯。落日啼鹃,流水桃花。淡淡遥山,萋萋芳草,隐隐残霞。随柳絮吹归那答②,趁游丝惹在谁家。倦理琵琶,人倚秋千,月照窗纱。

【注解】

①东君:《楚辞》中—为日神,后指神话中的仙人东王公,或。春神东君,此处即指着神。

②那答:哪里。

【译文】

试问春神东君,何处是天涯?杜鹃在落日的余晖中啼叫,桃花在流淌的溪水中冲涤,遥远的山峦只留下淡淡的余痕,芳草茂盛,晚霞隐隐。随着柳絮的吹落,趁着游丝的飘荡,不知又要归向何方,惹到谁家?往日喜弹的琵琶,也懒于理它,人倚靠在秋千上,也无心荡它,只剩下那皎洁的月光,照亮着窗纱。

阿鲁威

阿鲁威,一作阿鲁灰、阿鲁羽军,盖译音之异。字叔重,号东泉,时人亦称鲁东泉。蒙古族人,至治、泰定年间(1321~1328年),曾任延平路总管、泉州路总管、翰林学士兼经筵讲官。晚年退居杭州。工散曲,与虞集、张雨等人时有唱和。《太和正音谱》称其词“如鹤唳青霄”。现存小令十九首。

同类推荐
  • 世界最具欣赏性的优美散文(二)

    世界最具欣赏性的优美散文(二)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 你的地铁阅读清单·八卦

    你的地铁阅读清单·八卦

    “不是在上班,就是在上班路上”,是对我们这种上班族每天真实而又尴尬的写照,没有阅读的时间,面对日益快速更新的阅读内容,也不知道该如何选择!“2016学习清单”全新推出《你的地铁阅读清单》系列,主题性分享梁文道先生的精彩书评,用最简洁直白的方式,重拾你的碎片时间,深度你的主题阅读!
  • 山花集

    山花集

    诗歌由横空出世、大江东去、谁言寸草心、故人西辞黄鹤楼、力拔山兮气盖世、此曲只应天上有、海内存知己等组成。
  • 叶赛宁书信集

    叶赛宁书信集

    本书是俄罗斯著名诗人叶赛宁的个人书信集,这数十封信件曾寄给作者的亲人、朋友、出版商等等,从中可以亲切地感受到生活中的叶赛宁的样子,一个现实中的、活生生的文学巨匠的样子。信件的语言多是生活化的,没有文学创作的束缚,完全是生活化的呈现;译者是著名俄语翻译家顾蕴璞先生。
  • 好天气谁给提名:人性的见微知著随笔集

    好天气谁给提名:人性的见微知著随笔集

    本书是仙枝的散文集,收录了在《三三集刊》上发表的51篇散文。作者围绕日常生活的主题,写身边每天都在发生的人情世故。天真烂漫的笔触里,蕴涵深厚的中国文化素养;清新隽永的描摹下,藏不住对人性的见微知著。
热门推荐
  • 余生若如诗

    余生若如诗

    故事而已,讲与路人愿,余生都是阳光。安好
  • 快穿之神了我的宿主

    快穿之神了我的宿主

    由于从重生者和穿越者等等搞事情,天道都忙不过来了,格林:那我算吗?系统:你说呢学生不定时更新。
  • 天下秘籍

    天下秘籍

    国术,只杀人不表演的武术就是国术!秘籍就是老一辈人呕心沥血的传承。天下秘籍,讲的就是国术传承的故事。
  • 手书童话——千镜之国

    手书童话——千镜之国

    上升为神明,还是堕落成野兽……中元纪,在这片被神遗弃的遥云大陆,一个少年人,带给你所有他的遇见……
  • 陈情旧爱腹黑总裁请接招

    陈情旧爱腹黑总裁请接招

    苏慕寒一脸贼兮兮的看着任朵儿道:“朵儿,让我成为你的情人”任朵儿一脸鄙夷的看着眼前俊美无比的男人:给劳资赶紧滚……”男人反而变本加厉直接扑倒,一脸为委屈。任朵儿愤怒道:“王八蛋,你想干嘛?”
  • 倾颜皇妃

    倾颜皇妃

    独倚栏,遥相望,飞雪连天归路茫,白了天地尽苍茫。望夜轻霜,惆怅几许,谁人还念旧时颜,却把水中残月当镜花。曼舞手中笔,轻抚怀中琴,清水独自望天涯。她是清水——他是天涯——她是众人眼里的危险人物,他知道,她是最受不起伤害的人。
  • 夫人是朵黑白莲

    夫人是朵黑白莲

    近日京城最为轰动的消息就是沈家与宋家的联姻。世人皆知,沈家太子爷流连花丛中,沾了不知道多少朵娇花。宋家大小姐更加了得,唱歌的、跳舞的、搞科研、当老板的,至今养草无数,更可怕的是,宋家大小姐不止对养草感兴趣,对养“花”也十分感兴趣。~沈家太子爷对宋大小姐几见倾心后,众目睽睽下放言:“我沈岸看上的人,不管是喜欢养花还是养草,以后都只能在君悦豪庭里养孩子。”对此,宋大小姐表示不屑一顾,他沈岸要真有那本事,她还就认可!(甜宠、女主不要脸,正儿八经被宠坏的小作精,男人更不要脸。)
  • 宿主求你别加戏

    宿主求你别加戏

    本书快穿,甜宠,1V1梨谨“意外”死亡,“意外”绑定系统,开始努力做攻略任务。系统呵呵一声,表示自己想下线静静。一个本该两小无猜、青梅竹马的校园界面你连续跳级,成为天才少女还不够,还当起了霸道总裁,宿主我求你别加戏了好吗?任务目标都没见过几回,你是要上天吗?
  • 总裁老公的小宠妻

    总裁老公的小宠妻

    和神秘的晏城之王结婚,洛小虞却从来没见过所谓的老公。先生,你说我老公是不是不举?慕容沝轻笑一声,你想试试?隐瞒身份,满足她想要的生活,她却以为他不举?他真的要好好考虑,老公这个身份,是不是要证实一下?唔,先,先生……叫老公!慕容沝满意的看到她惊讶的眼神。这是一场先生与小女人的隐婚躲猫猫游戏,心尖宠的溺爱,是谁先沦陷自己的心。欢迎大家一起探险,揭开谜底。
  • 荣华引

    荣华引

    他说:“跟随我,征战天下,我许你,一世荣华。”可她想要的,不过是一颗真心。