登陆注册
48056200000043

第43章 东瀛知友: 实藤惠秀

实藤惠秀是郑子瑜第一位日本知交。1962年赴日短期讲学便是他读了《人境庐丛考》,出于对郑子瑜的爱护和钦佩之情而促成的。实藤不但作了周详的安排,还不顾年事已高亲自为郑氏充当翻译。1964年郑子瑜应邀与他共同编校《笔谈遗稿》,也是实藤先生奔走于早稻田大学教授会议而促成的。早稻田大学有史以来第一次聘请了一位外国学者任教授,并为“早大”教授们授课。没有实藤的慧眼,此行不可能顺利。

在郑子瑜的学术生涯中,实藤是一位使他铭记终身的学者。实藤本人是一位著名的汉学家,他对待研究工作废寝忘食,倾注了毕生精力。在与郑子瑜编校《黄遵宪与日本友人笔谈遗稿》的日子里,他连星期日和公共假都没有休息,甚至在七八两月(暑假),日本奇热,同事们都到山间避暑去了,我们还是日日到研究室来工作。[55]郑子瑜不但为发现和保存《黄遵宪与日本人笔谈遗稿》作出贡献,还是这次整理工作中的支柱。

郑子瑜永远不会忘怀的是,在他开设《中国古典诗歌的鉴赏与批评》和《中国修辞学》讲座时,实藤先生每一次都来“正听”和旁听,风雨无阻。他胜似自己的父兄,关心郑氏的一切,嘘寒问暖,使身在异域的郑子瑜倍感人间温暖。

实藤先生的工作作风踏实、细致、认真、一丝不苟。郑子瑜从中学到了许多做人和治学上的真谛,也从中了解到日本学者刻苦耐劳的苦学精神。有一次,正逢假日,原来郑、实藤约定上午九点前共同在研究室中讨论《遗稿》,可是,约定的时间到了,实藤却没有准时来。这是破天荒的,因为他惜时如命,十分守时,也珍惜他人的时间。正在这时,传达室女职员告诉说,先生发高热,病倒了。郑子瑜正欲打电话去探询,可是实藤来电话了。他以嘶哑而颤抖的声音,告诉郑氏,觉得十分抱歉,恐怕要两三天不能与郑子瑜共同工作了。他觉得不亲自打电话给郑氏,总觉得过意不去。这虽是区区小事,却令郑子瑜感动不已。

还有一次,在共同校录《大河内文书》时,两人碰到了几个辨不清的字。于是两人向早大图书馆副馆长、书道家加藤谆请教。加藤通过辨认,看出了其中几个字,还有几个怎么也看不出。郑子瑜在无奈之中说,看起来像什么什么字,上下文连续也说得通,就把它当作什么什么字吧。可实藤却说:“没有十分看懂的字,宁可存缺存疑,才不会对不住古人。”这正是他求实的学术品格。

在修辞学特殊讲座上,实藤经常向郑子瑜提问,使郑氏从中得到启发,下决心将《中国修辞学的变迁》扩展成《中国修辞学史稿》。其中不断得到实藤的鼓励。在回新加坡后,实藤常来信,催问写作进度。郑子瑜曾几次想停下来不写了,但想起他的鼓励,又拿起笔杆,继续爬起格子来。

作为一位日本人,他爱憎分明,大义凛然,反对日本军阀对中国的侵略,撰写了不少文章,抨击日本人的傲慢和无视中国;极力反对称中国为“支那”,称中国人为“支那人”。郑子瑜曾为高晨曦编著《郁达夫年谱》写序时指出大量事实,使日本人对中国人不得不刮目相看,像郁达夫留日时代那样被日本人歧视的情形已经不会再有了。

1964年,郑子瑜与实藤曾同访日本“新村运动”的先驱武者小路实笃,归来赋成一绝: 芒径林中别有居,

先生小隐亦相宜。

新村自有人间乐,

何必风尘试鹿车。1985年1月2日,实藤先生去世,享年八十九岁。远在香港的郑子瑜闻讯撰写了“悼实藤惠秀先生”。他感到抱歉的是,当他的《中国修辞学史稿》出版时,曾关心过这部著作的实藤却再也看不到了。

同类推荐
  • 李嘉诚的人生幸福课

    李嘉诚的人生幸福课

    在人生的道路上,有几人会是一帆风顺?换一种眼光看待生活的坎坷与痛苦,也许你会发现,吃苦也是人生道路上的一种幸福!吃苦能在逆境中培养自己坚忍不拔的意志,在有限的环境中养成宽大的胸怀。人活着就应该吃些苦,相信那些会吃苦的人才能懂得珍惜,才会懂得知足,才会获得更多的幸福感,看清人生的更大目标,追逐更远的风景。不管是谁,只要他能够坚持吃苦,自然就会比别人得到的更多,因为“上帝”长有一双智慧的眼睛,他会公正而又公平地善待每个人的。
  • 天命风流:刘骏评传

    天命风流:刘骏评传

    他是刘宋王朝的第五任君主。其祖父是曾率领雄师北伐鲸吞半个北中国的雄主,并最终受禅立国,创下雄极一时的刘宋帝国。其父励精图治,开创了南朝唯一一个太平治世——元嘉之治,是中国历史上拥有半壁江山的帝王中成就最高的。然而,自此之后,南朝却在没落的道路上越走越远。本文的主角身处历史转折时期,在位时究竟施行了哪些举措,改变了整个刘宋乃至南朝的历史?
  • 高尔基从流浪儿到文化巨人的故事

    高尔基从流浪儿到文化巨人的故事

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、科学家、发明家、财富家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 谁在守约

    谁在守约

    《谁在守约》以“人民好公仆”——裴庆生的生命轨迹和工作历程为主线,通过他生前书信、日记、论文和妻子、儿子的笔记等,发掘了大量真实生动、鲜为人知的素材,多角度、多侧面地表现了裴庆生同志无私无畏、勤政廉洁的品德,严于律己、以身作则的人格魅力,反腐倡廉、造福一方的执著追求,以及跌宕起伏的人生历程,丰富多彩的内心世界。
  • 维基解密:阿桑奇和他的解密王国

    维基解密:阿桑奇和他的解密王国

    一个行踪不定的网络黑客,一个神秘莫测的解密网站,引爆了外交界的“9·11”,颠覆了世界旧秩序。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 盛世甜婚:腹黑首席不好惹

    盛世甜婚:腹黑首席不好惹

    听闻:陆凡勋霸气冷漠,富可敌国,却神龙见首不见尾。夏天悠却不信!她爬个墙,闯进他卧室,还能拍个裸照,偷看美男洗澡,什么神秘?都是浮云!当偷窥狂被抓?没事她有绝招,喝点小酒壮胆吧?喝点小酒壮壮胆,醉后扑倒他拍拍手走人!睡他没理由,至于这么计较?谁让他投标要拆她家?什么?还不打算停工?一求,二缠,三哄,都没用?不怕她还有绝招。霸道总裁被二货玩得团团转,失身又失心,披着羊皮的狼只好改变策略,教教这个小家伙怎么当好总裁的女人!
  • 2010我遇见了你

    2010我遇见了你

    2010,我在俄罗斯,在那里,遇见了呆萌的你,也许是你太傻太认真,又或许是我太傲娇,总是你跟在我后头。暑假结束,我才发现,这“呆萌”的你竟然是那传奇人物,可也许是我不认输吧,还是照样欺负你,可你却把我“绑”回了你家,还说:“Bella,givemeababy.”(贝拉,给我生个孩子。)
  • 我在隋朝当皇帝

    我在隋朝当皇帝

    杨侗穿越到隋王朝,被拥立为皇帝,但他吐血的发现,杨广在江都嗝屁了,他没保护伞,朝臣将他推上皇位,是把他当挡箭牌,而他的地盘只剩下洛阳,还被瓦岗寨围住了,程咬金正在城外叫阵。镇压反贼,铲除门阀,北驱突厥,东征高句丽,再修修大运河,搞搞科举,开拓一下西域商路,攀下科技树……这个故事要从一个光杆皇帝说起。
  • 公信力的法律构造

    公信力的法律构造

    本书是关于物权表征方式之公信力的专题研究,全书从物权表征方式与公示,公信原则的关系入手,区分特权的静态“表征”与动态“公示”,阐明二者与公信力之间的联系。随后,探讨了公信力承认之基础,以及不同特权变动立法模式之下,公信力的不同体现方式。在此基础上,本书集中笔墨对公信力的具体构造予以展开,详细分析了作为公信力之体现的善意取得制度。最后,探讨了公信力与物权行为无因原则的关系,从立法论的角度,主张以公信力替代无因原则,以建立保护交易安全的弹性框架,并建议采行要因形式主义的特权变动立法模式。
  • 流浪奇遇记

    流浪奇遇记

    人应该活在理想之中,纵然出生寒微,不惧人生艰险,努力活成自己想要的样子,拒之永远寄居他人之下,成败,得失,促成故事与酒的诉说,展现白纸黑字的人生。
  • 反派大佬他一心想要HE

    反派大佬他一心想要HE

    沉池枉死古家女儿——古桑凝,一个照面就被主角团打得魂飞魄散的小bo…怪!故事到此戛然而止。当故事换个人来演,炮灰换个人来当。古·十八线·炮灰·桑桑,毅然决然的采取了搞事儿的路子。只是,作着作着,“叮!模拟器绑定成功,玩家你好,系统布吉在线为你服务。”瓦特?我都撸开袖子准备大搞特搞了,结果你给我来一句,这只是一个副本游戏?且在游戏那端还有无数副本在嗷嗷待哺?炮灰·桑表示:不干了!————————————————————任务一:躲过天道的追杀N次。任务二:攻略反派boss。任务一也丧病了吧!这谁办得到?还是任务二简单,睡一发就解决的事儿!系统布吉(满意):嗯,玩家还是很上道……炮灰·桑:好了,我选任务一。系统布吉:???
  • 是最好的青春吗

    是最好的青春吗

    我们都很怀念在炎热的夏天我们还能穿着校服课间在走廊打闹你也在走廊上我们四目相对而又浅浅的笑
  • 负屃

    负屃

    龙生九子,子子不同。负屃,龙八子,雅好斯文,常盘于石碑之上。古老隐秘家族,不知其名,以负屃为家纹,世世代代默默守护华夏文脉。在经历了近代的动乱后,修身养息,江湖重启,再历风云,寻回失落的文化,重建断代的手艺。
  • 完美校长

    完美校长

    这一天,夏羽的房间里来了名女学生:“校长,求你了,这次考试让我及格吧,为了及格,我什么都肯做。”夏羽紧盯着女生的眼睛:“真的什么都肯做?”“是……,是的。”他凑到女生的耳根,小声道:“那么,能不能去学习呢?