一天夜里，美国人乔治·迪亚尔从睡梦中醒来，突然，他耳边响起康涅狄格州电台的广播节目。
迪亚尔朝四下瞅瞅，家里既没有收音机，也没有电视机，卧室还装有两层玻璃窗。这声音从哪里来的呢？他越想越觉得不大对劲，于是抓起电话，立刻拨通了警察局，向警方报案。
不一会儿，两名警察来到了乔治·迪亚尔的家。听了他的叙述，两个警察竖起耳朵在屋子里听，好久也听不到什么电台的节目声。
这时，迪亚尔抬起右手，指着身己的腮帮说：“这里，在这儿。”
望着迪亚尔，两个警察糊涂了，难道他嘴里装有收音机？一个警察凑了上去，把耳朵贴在迪亚尔的腮帮上，果然听见他嘴里正在演奏流行音乐。他吃了一惊，以为自己耳朵有毛病。另一个警察也凑了上来，侧耳一听，迪亚尔的腮帮里确实在演奏流行音乐。
他俩惊奇万分。立即将迪亚尔送到一家医院，请来好几位五官科专家，对迪亚尔的腮帮进行研究。没过两天，问题就弄清楚了。
原来，迪亚尔刚镶了一颗假牙，就在他装假牙的那天，康涅狄格州电台把发射功率增加了一万瓦。声音专家约翰·马林解释说：“假牙的金属起了无线电接收机和放大机的作用。”
所以，乔治·迪亚尔就听到了电台的播音。
