从前有一个和尚,他特别喜欢喝茶。他总是自己烹茶,并且对所用的茶具非常挑剔。一天他在一家二手货商店发现了一把漂亮的铁壶,可以用来烧水煎茶。那是一把非常古老的、锈迹斑斑的水壶,但是他还是发现了那掩藏在锈迹下面的美。于是他买下了水壶并且把它带回寺庙。他不断地擦拭,直到擦掉了它所有的锈迹。他叫来了住在庙里的三个小徒弟。
“看看我今天买了多好的一把水壶,”他对他们说,“现在我要用它来烧水,再为我们沏点儿香喷喷的茶。”
于是,他把水壶放在火盆里的炭火上。他们围坐在旁边儿等着水煮沸。水壶越来越热,突然,奇怪的事情发生了:水壶长出了一只獾的头、一条獾的粗尾巴和四只獾脚。
“噢!太热了!”水壶大喊,“我烧着了,我烧着了!”说着,水壶就从火盆上跳下来在屋子里乱跑。
老和尚大吃一惊,但是他却不想失去他的水壶。“快点儿!快点儿!”他对徒弟们喊,“别让它跑了,抓住它!”
一个徒弟操起一把扫帚,另一个操起一把火钳,第三个拿起一把杓。三个人追着那把水壶跑。当他们抓到它时,那獾头、粗獾尾和四只小獾脚就都不见了,它又变成了一个普普通通的水壶。
“这简直太奇怪了。”和尚说,“这一定是一把中了邪的茶壶。寺庙里绝不能容这样的事儿发生。我们必须除掉它。”
就在这时,一个拾破烂的人经过寺庙。于是和尚拿出水壶给了他,说:“这是一把旧水壶,我便宜卖给你,你看它值多少就给多少吧。”
那个拾破烂的用秤称了称,花很少的钱就买走了这把壶。他吹着口哨回家了,很高兴买到了便宜货。
那天夜里,拾破烂的睡着了,屋子里一片寂静。突然一个声音在喊:“拾破烂先生!嗨,拾破烂先生!”
拾破烂的睁开眼睛。“是谁在叫我?”他说着,点燃了一支蜡烛。
他看到了那把水壶,就站在他的枕头边儿,长着獾头、獾尾和四只獾脚。拾破烂的非常吃惊,他说:“你难道是我今天从和尚那儿买来的那把水壶吗?”
“是的,正是我,”水壶说,“但是我不是一把普通的水壶。我其实是一只乔装的獾,我的名字叫布姆布库,是好运的意思。那个吝啬的老和尚把我放在火上烧,所以我才从他那儿跑出来。但是如果你好好对待我,好好喂我,永远不把我放在火上烧,我就跟你在一起,帮你发财致富。”
“哎呀,这也太离奇了,”拾破烂的说,“你怎样帮我发财致富呢?”
“我会耍各种戏法,”水壶说着,挥舞着它浓密的獾尾巴,“因此,你所要做的就是把我放在展台上,向那些想看我变戏法的人卖票。”
拾破烂的认为这个主意好极了。就在第二天,他在他家院子里建起了一个小戏台,竖起了一个大牌子,上面写着:“布姆布库,神奇的好运茶壶,和他的非凡的戏法。”每天都有越来越多的人来看布姆布库。拾破烂的就在门前卖票,卖完票就进到院子里敲鼓。布姆布库就会出来跳舞并且表演各种杂技。但是最吸引人们的表演还是布姆布库从一条紧绷的绳子上走过,一手拿着一把纸阳伞,另一只手拿着一把扇子。人们认为这个表演最棒。他们为此欢呼,为布姆布库喝彩。每次表演结束,拾破烂的都会给他吃一些美味的米糕。
拾破烂的卖出了很多票,终于他变得非常富有了。一天他对布姆布库说:“你每天表演,一定很累了。我现在有我所需要的钱了。所以,我能不能把你送回寺庙,在那里你会过上安静的日子?”
“好吧,”布姆布库说,“我是有点儿累了,我愿意到寺庙里过安静的日子。但是,那个老和尚还会把我放在火上烧,而且他永远也不会给我吃美味的米糕。”
“这一切都留给我来办吧。”拾破烂的说。
于是,第二天早晨,拾破烂的就带着布姆布库和一大笔钱,还有布姆布库爱吃的米糕,来到了寺庙。
他们来到寺庙后,拾破烂的向和尚解释了所发生的一切。他把所有的钱都给了和尚,买下了这座寺庙。然后他说:“那么你是否愿意永远在此安静地生活,永远给它吃像我带来的这样的米糕,而且永远不要把它放在火上烧?”
“我非常愿意,”和尚说,“它该在寺庙的藏宝室拥有一席之地。它真是一把神奇的好运水壶,我要是早知道,也不会把他放在火上烧的。”
于是,和尚叫来了他的徒弟。他们把水壶放在了一个木架上,把米糕放在另一个木架上。然后和尚抬着一个架子,拾破烂的抬着一个,三个小和尚跟在后面,他们把布姆布库小心翼翼地送到了藏宝室,并且把米糕放在了他的旁边。
据说,直到今天,布姆布库依然快乐地生活在那座寺庙的藏宝室里。他们依然每天给它吃美味的米糕,再也没有把它放在火上烧。它很平静也很快乐。