登陆注册
47664700000019

第19章 Mosque Education……(2)

As Mosque Education developed, a comparatively completeeducational system and a unified teaching method were graduallyworked out. In its initial period, Mosque Education was not classified into higher or primary learning. It operated just as a private school did. It was conducted in mosques and Muslims invited an Imam to teach Islamic scriptures and religious knowledge to foster Islamic professionals. As it became more and more popular, and required by actual needs, Mosque Education developed towards specialization with the separation of higher learning from primary learning, and was classified into three levels: college, secondary school and primary school. College level was specialized to educate new Imam. The students at this level were called Khalifah or Manla. They were taught Arabic, Persian, Islamic Laws, doctrine, Qur"anic annotation and literature in a systematic way. Colleges were set up in large or medium-size mosques. The teachers of college were specially invited Imams, who were respectfully called Jingshi (master of scriptures), Mingjing (one who masters scriptures), Akhund (Imam), or Usta (sir)? Secondary school level was a transitional link of Mosque Education. Generally secondary school level did not exist independently; it was either attached to primary school as its higher class or to college as its elementary class. Primary school level was the initial period of Mosque Education where Muslims could acquire basic Islamic knowledge. The main taskof primary school was to teach Arabic letters, al-Kalimah al Tayibah (Testimony), Du"as used in daily prayers, and also teach how to perform and receive ablution, prayer and fast, and allow students to learn and recite Khatam (selected verses from the Holy Qur"an)? There were no textbooks for primary school level, and it was taught by way of oral teaching. Of all the three levels of Mosque Education, the primary level was the most popular. In some places such as Shaanxi, Gansu, Ningxia and Qinghai, the primary Mosque Education was taken as compulsory. It was a duty of every parent to send their school-age children to primary school to receive basic Islamic education. The popularization of the primary level of Mosque Education was of great importance to the spread and development of Islam in China. In the past several hundred years, it was one of the major reasons why the Huis and other Muslim peoples could adhere to their Islamic faith.

In the early period of Mosque Education, it was compulsory for the students to transcribe the textbooks and the scriptures that the teachers used. It not only guaranteed Mosque Education to move forward smoothly, but also promoted the development of the Huis‘ Islamic calligraphy art, which developed into a unique branch of traditional calligraphic art in China.

Mosque Education was conducted in the unique language of Jingtang Yu (Yu means language. Mosque Education is called Jingtang Education in Chinese, so the language it uses is called Jingtang Yu)? Jingtang Yu is a special expression that organizes Chinese, Arabic and Persian words and phrases in Chinese grammar. It is a special language with unique characteristics that was created by the Chinese Islamic scholars in specific historical and cultural circumstances to develop Islam in China, which is still in use in Mosque Education today.

The rise of Mosque Education gave the Huis and other Muslim peoples a systematic Islamic educational system and made Islam stride forwards towards a systemized and theorized religion. It was also the first popularization of Islamic scriptures, doctrine and thoughts, marking the beginning of the profound combination and extensive exchange of Sino-Arab cultures. Mosque Education brought up a great number of capable persons who devoted themselves into Islamic cause and education, fostered many well-known Islamic scholars, and put an end to the history that Islam was passed onto the next generation only by the elder generation"s oral instruction. It initiated the movement of translating and writing scriptures in Chinese, and changed the situation that the Muslims in China were short of Chinese versionsof Islamic scriptures and the true spirit of Islam could not be rightly interpreted. It brought the mosque"s educational function into play in addition to its religious function. Mosque Education also helped to strengthen the contacts and exchanges among JiaoFangs, especially among the Islamic intellectuals, and enhanced the Islamic consciousness of other Muslims and improved their religious conduct.

The main centers of Mosque Education were Shaanxi, Shandong and Yunnan. Nanjing was one of the centers of Mosque Education as well, and it is here that the movement of translating and writing scriptures in Chinese was initiated.

同类推荐
  • 双语学习丛书-影视名流

    双语学习丛书-影视名流

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 课外英语-七彩音符时不我待(双语版)

    课外英语-七彩音符时不我待(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括常青的爱、昔日恋情、无心快语、克莱门泰等多首脍炙人口的歌曲,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • 英国学生科学读本

    英国学生科学读本

    《英国学生科学读本》是一套英国学生曾经使用的原版科学教材。作者尝试从孩子身边不起眼的细小事物开始,让他们自己走进奇妙的科学殿堂。这套科学读本犹如一部生动有趣的万物简史,书中提到的事物,都是人们天天可见的:狗、猫、麦子、铁、煤、铅笔、大头当然,有些是当地特有的东西,比如英国的硬币——便士。这些内容看起来平常得很,但每篇文章背后都关联着相应的专业科学,让读者学到丰富而有用的知识。《英国学生科学读本》的最后,还收录了一些优美的英语诗歌,描述了身边美丽的自然现象和孩子们的日常活动。对中国读者来讲,此书可谓一套多功能的英语读本。
  • 课外英语-七彩音符常青的爱(双语版)

    课外英语-七彩音符常青的爱(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括常青的爱、昔日恋情、无心快语、克莱门泰等多首脍炙人口的歌曲,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
热门推荐
  • 重生之圣域至尊

    重生之圣域至尊

    地球上的特种兵玄黎在一次执行重要任务中被暗算死去,带着前世记忆重生于圣域,出生以后不知亲身父母成为孤儿,后被圣域一位老前辈收养,也遇到了自己的挚爱,从此踏上寻找父母的征程,慢慢揭开这个世界光明和黑暗的神秘面纱……
  • 万魄千魂

    万魄千魂

    人,生而有三魂七魄。人间修行,仙道炼三魂,魔道淬七魄,都可凝结玄力,修行玄法。但少年吴铭,天生经脉特异,寻常的修行法门,进展极为缓慢,直到偶然间,他莫名得到了一种奇术,可以裂三魂、分七魄,可成为千万魂魄之人。自此,是一飞冲天,成就赫赫威名?还是遭遇横祸,堕入魔道邪路?芸芸中,天道运转。吴铭的故事,只是刚刚开始……
  • 都市之幻影异能者

    都市之幻影异能者

    X港警察康纳在揭露BRT公司的巨大阴谋时被杀,而后续的危机也不断来临,警局的卧底们应该如何应对?
  • 我从神界来

    我从神界来

    神界归来的强者,穿越成为富家二世祖。退役特种兵王?地下世界之王?古武传人?修真者?仙人?别在本少面前装!本少一根手指头灭你们!看腻了伪无敌的主角,来看看真正无敌的最强主角吧!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 做最好的团队

    做最好的团队

    这个世界上很难有完美的个人,但很可能有完美的团队。如何在团队中成长,在团队中找到归属感,成为无数职场人关注和深思的问题。新东方执行总裁陈向东在职场打拼数十年,将自己多年积累的管理理念和职场经验寓于本书中,真诚、轻松地将领导和下属之间的相处之道娓娓道来……
  • 都市之千万别跟我比身份

    都市之千万别跟我比身份

    他是最上流贵族圈的风云人物,他还是年轻的博士……当他被要求隐藏身份回国过了四年的普通大学生活……他变了!他变得只想做个低调努力的富二代!顺便成为富一代!然而……当他制造了众多的身份,当他的身份一个个被人知道的时候,原来他……却不知,我有无数的身份,我却只爱你一人,……(类平行世界,纯属虚构,涉及人名、地点、公司名等如有雷同,纯属巧合,不要较真。)
  • 皇家公主的恋爱指南

    皇家公主的恋爱指南

    某天,贵族学院转来了四位美貌兼智慧并存的少女,可惜的是,身份平平,直到惹上了学院里的四大校草,他们将会擦出怎样的爱情火花呢?
  • 傻妃狠逆天

    傻妃狠逆天

    作为21世纪顶尖特工,纳兰瑾死后穿越到了架空的世界。凭借装傻,她成功摆脱渣男未婚夫;借势教训渣女姐妹,活的潇洒而肆意时,却偶然入了太子的法眼,要选她做王妃?--情节虚构,请勿模仿
  • 惹火邪凤:天赐无良小邪妃

    惹火邪凤:天赐无良小邪妃

    天赐的大玩笑啊!她21世纪的第一杀手又称绝世毒医妖莲,就因为喝了一口开水被活活呛死,本来以为要死了,却没想到居然穿越了!竟还穿越成了一个拥有绝世容貌的废材!当她脱去这废材之名,浴火重生,露出一身光芒之时,未婚夫竟前来要回休书?开什么玩笑!真当她是大白菜呀!想要就要,不想要就不要?曾有人在我面前说他的魔兽比我的牛,劳资就用超神兽砸死他。还有人说他武器比我好,劳资用一平底锅就能拍死他。又有人说他的丹药比我多?劳资随手练出百万圣药送乞丐。这次你敢上门来提亲?来人!开门!放魔尊!