有个老头姓张，人称他为张老者。家资颇富，没有儿子。妻子只为他生了一个女儿，所以，只好招个女婿上门来。女婿某甲上门不久，张老者的妾竟生了一个男孩，取名叫一飞，张老者十分高兴。
当一飞长到四岁时，张老者竟重病不起。就将女婿叫到面前嘱咐道：“我不久于人世，妾生之子尚幼不能管理家产。我已立下遗嘱，将家产归你们夫妇，只求你们好生蟾养一飞母子，不要让他们饥饿寒冷死在荒野，就是你们积了阴德。”说完从枕下拿出一张文书递给女婿。
女婿接过遗嘱只见上面写着：“张一非我儿也，家产尽与我婿，外人不得争夺。”不久张老者一命归西。
张老者去世后，女婿占有了张家的全部的财产，且根据老头的嘱咐，赡养一飞母子。后来，一飞长大成人，就到官府提出申诉，要求同姐夫分家产。待官府将女婿传到公堂，女婿便理直气壮地拿出老人写下的文书呈上官府查验。官府反复验看，确认是张老汉写，无可奈何，便把这件事放了下来。
后来，一飞听说州府有个使者要到本县视察，赶忙前往申诉。女婿仍同前次一样，理直气壮地提出证词。州府使者看了文书说：“这位老者很有心机，既让女婿帮他管理家产，又不让他害了自己的儿子。”
众官员问：“此话从何说起？”
州府使者说：“这个文书的实际念法是：张一非，我儿也，家产尽与；我婿外人，不得争夺。”众官员晃然大悟。府州使者又对女婿说：你的丈人明明说‘我婿外人’，你还敢握有他的家产吗？文书上把飞字故意写成非字，是担心他的儿子年幼被你所害。这时那女婿才省悟过来。
结果把家产断给了一飞。人们都称赞这位州官善解人意。
