我获得自由后,第一个要求就是参观首都。皇帝爽快地答应了,而且特别告诉我不得伤到当地居民和民房。大家也从告示知道了我要参观首都。
我跨过西大门,轻手轻脚地前进,侧着身子穿过了两条主要的街道,身上只穿了件短背心,因为我担心要是穿了上衣,衣服的下摆也许会刮倒屋顶或屋檐。虽然有命令禁止任何人出门,但我走路还是非常小心,免得一脚踩到游荡的人。窗户前和房顶上全都挤满了看热闹的人,我觉得在我所有的旅行中,还是第一次见到这么多的人。
这座城市是个标准的正方形,每边城墙长五百英尺。两条大街宽五英尺,十字交叉将全城分成四部分。胡同与巷子我进不去,只能尽量地看一下,它们的宽度从十二到十八英寸不等。房子有的高三层,有的高五层。有商店和市场,看起来如果不是我进城,城里一定热闹非凡。…
皇宫在城市的中心,正好处在两条主要大街的交汇之处,四周是高两英尺的围墙,宫殿离围墙还有二十英尺。我获得皇帝的允可后跨过了这道围墙。围墙与宫殿之间的空地很大,我可轻易地绕着来看宫殿的每一面。外院四十英尺见方,其中又包括两座宫院。最里面的是皇家内院,我很想看一下却发现非常困难,原因是从一座宫院通向另一座宫院的大门只有十八英寸高、七英寸宽。外院的建筑有五英尺高,虽然院墙由石头砌成,厚四英寸,但如果我就这么跨过去的话,很可能对整个建筑造成极大的损害。皇帝也很希望我去观看一下他那金碧辉煌的宫殿,但我三天后才如愿。
那三天,我用小刀在离城约一百米的皇家公园里砍了几棵最大的树,做了两个凳子,每个高约三英尺,并且能承受得起我。居民们得到了第二次通告后,我又进城了,拿着两个凳子。到了外院旁边,我站上一个凳子后,将另一个轻轻地放到两个院子之间宽约八英尺的空地上。这样从一张凳子到另一张凳子。我就跨过了外院。我用这样的方法来到了皇家内院,侧着身子躺下来,脸挨到特地为我打开的窗子前,看到了人们所能想象到的最辉煌壮丽的宫殿。…
我看到了皇后和年轻的王子们在寝宫里,都有一些侍从伺候左右。皇后很高兴,对我十分和蔼地笑了笑,又从窗子里伸出手来赐给我一个吻。…
大约获得自由两个星期后的一天早上,内务大臣瑞尔德里沙一人来到我的住所,请我同他谈一个小时。由于他的身份,我就答应了他。为了我们之间说话方便我提出我躺下来,但他希望我把他拿在手里。他先对我获得自由表示了祝贺。不过他又说,要不是因为现在内忧外患,我也许不会这么快就获得自由。
他告诉我:“在外人看来可能我们的国势很昌盛,实际上却有两大危机:一是国内纷争激烈,一是国外强敌要入侵。至于第一个,七十多个月以来,国内有两个党派一直在斗个不停。一个叫特莱姆克三,一个叫斯莱姆克三,区别就在一个的鞋跟高些,另一个的鞋跟低些。事实上,据说应该是高跟党执政,但皇帝却决定国家只能认命低跟党。这一点你一定能观察得到的,皇帝的鞋跟就特别得低,和任何一位官员比,他的鞋跟都要低。两个党积怨很深,从不在一块儿吃饭或谈话。虽然,高跟党的人数要多得多,但是权力却完全掌握在我们手中。我们担心的是,太子可能倾向于高跟党,至少我们知道他的一只鞋跟比另一只要高,所以走起路来一拐一拐。
而现在我们还受到了不来夫斯库岛敌人入侵的威胁。那是一个大帝国,面积与实力和我们不相上下。在过去三十六个月里,我们和他们一直在苦战。战争的原因:我们都认为,吃鸡蛋前,应该打破鸡蛋较大的一端。可是当今皇帝的祖父小时候吃鸡蛋,一次按这个方法吃鸡蛋时将一个手指弄破了,因此他的父亲,当时的皇帝,就命令吃鸡蛋时打破鸡蛋较小的一端,违令者杀。老百姓们对这个命令非常不同意,由此发生过六次叛乱,其中一个皇帝送了命,另一个丢了王位。
这些叛乱都是由不来夫斯库国煽动起来的。叛乱平息后,流亡的人逃到了那个帝国。在那里他们深受其朝廷的信任,又得到了国内的秘密援助,这样两个帝国之间就爆发了一场战争,三十六个月以来,各有胜负。我们损失了四十艘战舰和无数的小船,我们还损失了三万最精锐的水军和陆军。当然敌人的损失比我们的还要大。可是他们又已经装备好了一支庞大的舰队,正准备向我们进攻。陛下深信你的勇气和力量,所以才命我把这件事告诉你。”…
我请内务大臣回去报告皇帝:虽然我是个外人,但为了保卫皇帝和他的国家,愿意和他们一起抗击入侵者。