登陆注册
47188300000338

第338章 Memoirs of Sherlock Holmes(57)

“In your own case,” said I, “from all that you have told me, itseems obvious that your faculty of observation and your peculiarfacility for deduction are due to your own systematic training.”

“To some extent,” he answered, thoughtfully. “My ancestorswere country squires, who appear to have led much the same lifeas is natural to their class. But, none the less, my turn that way isin my veins, and may have come with my grandmother, who wasthe sister of Vernet, the French artist. Art in the blood is liable totake the strangest forms.”

“But how do you know that it is hereditary?”

“Because my brother Mycroft possesses it in a larger degreethan I do.”

This was news to me indeed. If there were another man withsuch singular powers in England, how was it that neither policenor public had heard of him? I put the question, with a hint thatit was my companion’s modesty which made him acknowledge hisbrother as his superior. Holmes laughed at my suggestion.

“My dear Watson,” said he, “I cannot agree with those who rankmodesty among the virtues. To the logician all things should beseen exactly as they are, and to underestimate one’s self is as mucha departure from truth as to exaggerate one’s own powers. When Isay, therefore, that Mycroft has better powers of observation thanI, you may take it that I am speaking the exact and literal truth.”

“Is he your junior?”

“Seven years my senior.”

“How comes it that he is unknown?”

“Oh, he is very well known in his own circle.”

“Where, then?”

“Well, in the Diogenes Club, for example.”

I had never heard of the institution, and my face must haveproclaimed as much, for Sherlock Holmes pulled out his watch.

“The Diogenes Club is the queerest club in London, andMycroft one of the queerest men. He’s always there from quarterto five to twenty to eight. It’s six now, so if you care for a stroll thisbeautiful evening I shall be very happy to introduce you to twocuriosities.”

Five minutes later we were in the street, walking towardsRegent’s Circus.

“You wonder,” said my companion, “why it is that Mycroft doesnot use his powers for detective work. He is incapable of it.”

“But I thought you said——”

“I said that he was my superior in observation and deduction.

If the art of the detective began and ended in reasoning from anarmchair, my brother would be the greatest criminal agent thatever lived. But he has no ambition and no energy. He will not evengo out of his way to verify his own solutions, and would rather beconsidered wrong than take the trouble to prove himself right.

Again and again I have taken a problem to him, and have receivedan explanation which has afterwards proved to be the correct one.

And yet he was absolutely incapable of working out the practicalpoints which must be gone into before a case could be laid beforea judge or jury.”

“It is not his profession, then?”

“By no means. What is to me a means of livelihood is to himthe merest hobby of a dilettante. He has an extraordinary facultyfor figures, and audits the books in some of the governmentdepartments. Mycroft lodges in Pall Mall, and he walks roundthe corner into Whitehall every morning and back every evening.

From year’s end to year’s end he takes no other exercise, and isseen nowhere else, except only in the Diogenes Club, which is justopposite his rooms.”

“I cannot recall the name.”

“Very likely not. There are many men in London, you know, who,some from shyness, some from misanthropy, have no wish for thecompany of their fellows. Yet they are not averse to comfortablechairs and the latest periodicals. It is for the convenience of thesethat the Diogenes Club was started, and it now contains the mostunsociable and unclubable men in town. No member is permittedto take the least notice of any other one. Save in the Stranger’sRoom, no talking is, under any circumstances, allowed, and threeoffences, if brought to the notice of the committee, render thetalker liable to expulsion. My brother was one of the founders, andI have myself found it a very soothing atmosphere.”

We had reached Pall Mall as we talked, and were walking downit from the St. James’s end. Sherlock Holmes stopped at a doorsome little distance from the Carlton, and, cautioning me not tospeak, he led the way into the hall. Through the glass panelingI caught a glimpse of a large and luxurious room, in which aconsiderable number of men were sitting about and readingpapers, each in his own little nook. Holmes showed me into asmall chamber which looked out into Pall Mall, and then, leavingme for a minute, he came back with a companion whom I knewcould only be his brother.

Mycroft Holmes was a much larger and stouter man thanSherlock. His body was absolutely corpulent, but his face, thoughmassive, had preserved something of the sharpness of expressionwhich was so remarkable in that of his brother. His eyes, whichwere of a peculiarly light, watery gray, seemed to always retainthat far-away, introspective look which I had only observed inSherlock’s when he was exerting his full powers.

“I am glad to meet you, sir,” said he, putting out a broad, fathand like the flipper of a seal. “I hear of Sherlock everywhere sinceyou became his chronicler. By the way, Sherlock, I expected to seeyou round last week, to consult me over that Manor House case. Ithought you might be a little out of your depth.”

“No, I solved it,” said my friend, smiling.

“It was Adams, of course.”

“Yes, it was Adams.”

“I was sure of it from the first.” The two sat down together inthe bow-window of the club. “To any one who wishes to studymankind this is the spot,” said Mycroft. “Look at the magnificenttypes! Look at these two men who are coming towards us, forexample.”

“The billiard-marker and the other?”

“Precisely. What do you make of the other?”

The two men had stopped opposite the window. Some chalkmarks over the waistcoat pocket were the only signs of billiardswhich I could see in one of them. The other was a very small, darkfellow, with his hat pushed back and several packages under hisarm.

同类推荐
  • 名利场(套装上下册)(译文名著典藏)

    名利场(套装上下册)(译文名著典藏)

    群星璀璨的十九世纪英国文学,为读书界贡献了一大批传世名篇。萨克雷(William Makepeace Thackeray,1811—1863)的代表作《名利场》在这片瑰丽的星空中当之无愧地占据着十分显著的地位。穷画家的女儿蓓姬·夏普,自幼失去父母,但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后,由一名家庭小教师起步,牢牢抓住每一个机会,削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会,成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程,在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下,展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利,机智幽默,解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来,一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。本书收入萨克雷特为小说亲自手绘的全套插图四十余幅,极具收藏价值。
  • 秋天别来

    秋天别来

    十七岁的少女甘愿,在一次偶然的机会认识了一个在游泳池打工的男生苏瞳。经历了一点曲折后,他们很快就陷入热恋当中。但不久,男生就突然消失了。再次见到他的时候,他手里挽着一个富家小姐。他告诉女孩,他不值得她留恋,说要干脆地分手,但少女只是摇头,哭着说要一直等他,等他一次的回头,两次的回头,直到他终于送了女孩表示忠贞的爱的“飞舞精灵”后,他说他的心在她手里,他再也不会离开了。
  • 满堂娇

    满堂娇

    一边是痴情的富家少女尚真真,一边是立志功名的穷小子王慕菲,门不当户不对的婚姻生活真的是”半海水“半火焰吗?再加上半路上杀出一个心高气傲的”赛嫦娥“姚滴珠,到底是穷小子得享齐人之福?还是两个女人不死不休的核战争到老?非穿越、非种马,很狗血、很八卦的明朝历史生活剧即将上演……
  • 牵魂午夜电梯

    牵魂午夜电梯

    无数的国产片和欧美片告诉你,电梯是一个鱼龙混杂的地方,午夜不要随便乘电梯,可你偏偏不信,结果当然是不乖的孩子受到了惩罚……
  • 白鸦

    白鸦

    作者邢庆杰用朴实无华的笔触,从一个个温暖感人的小故事中,讲述了人间的真、善、美。情节生动,笔调幽默,立意新颖、情节严谨、结局新奇。读者可以从一个点、一个画面、一个对比、一声赞叹、一瞬间之中,捕捉住了小说的一种智慧、一种美、一个耐人寻味的场景,一种新鲜的思想。《白鸦》收录了七十余篇微型小说作品,每篇都扣人心扉。
热门推荐
  • 极致微尘

    极致微尘

    天外天至高神元始神帝被妖魔邪三神联手伏击,最终自爆身亡,形神俱灭。元始神帝的灵魂碎片化为亿万神念,其中一缕顽念,进入到地球上一名初中生古亦锋的灵核内。从此开启了非凡的一生。
  • 青春忙音

    青春忙音

    这个吻很温柔,温柔得不像平时那个王俊凯。“王俊凯……你好像没问我喜不喜欢你啊。”结束了吻之后,他推着自行车送米奇回家,米奇想起来这好像是王俊凯单方面的告白。“你刚刚没有推开我,说明你也挺喜欢我的。”“但是,那个合同怎么办啊?”“你说的那个不许玩动心游戏的合同…”“已经动心咯,怎么办呢?撕了呗。”
  • 青少年挖掘大脑智商潜能训练集—小神探智破疑案

    青少年挖掘大脑智商潜能训练集—小神探智破疑案

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 佛修大智,道养心性

    佛修大智,道养心性

    谈佛论道,目的是去除我们心灵上的杂念,智慧一旦在生活中发挥功用,则活泼自然,不受欲念牵累,让人焕发全新的生命活力,扭转人生危局。同时,有了佛道,就有了富有大千的生活,它如同山中的清泉,可以洗涤心灵的尘埃,用一颗平和清净的心,创造自己的事业,开创人生的辉煌。
  • 美梦强制

    美梦强制

    她,来自地球,最后又化作尘埃,留在了地球。人性的丑恶不止在人身上展现,那是活物,所及之出,寸草不生。
  • 幻梦神座

    幻梦神座

    传说中的仙人都跑哪里去了?生活在都市中的人们还能不能修炼成仙,得享长生不死?偶得无上宝物的任逍遥又将何去何从?
  • 在拇指上耕田

    在拇指上耕田

    本书收录了《不知不觉》、《狗性》、《剧作家》、《爱的迷失》、《感谢别离》、《家的召唤》、《进入灵魂》、《人生就是考试》等80余篇文章。
  • 平凡地世界

    平凡地世界

    一位普通的平凡少年,在一个偶然的机会变成了一位绝世少侠,游历江湖。
  • 阴缺录

    阴缺录

    从百鬼丛生的阴缺门里走出来的散灵越密,因身份争议不被轮回接纳,归于世外仙岛天堑阁修行。天堑阁以追查世间恶为己任,在跟随天堑阁公子千泽一番游历后,越密见识了很多灵物,也结识了很多新友,有些初见知心、有些恍若故人。在有心之人的刻意引导下,越密对自己从前的身份充满了好奇,一场寻找与唤醒之旅中,却意外牵扯出了另一群伙伴的恩怨过往......
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!