莺啼燕语似人愁,
只因怕春去。
当年酒狂我自负,
不肯留得三春神。
没料骇骇匆匆,
转眼朱颜改。
长年相思中,
南来北往客。
【注释】
三春:指春季里的三个月时间。农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春,故称三春。
骇骇:原指马速行的样子,这里借指比喻时光飞逝。
朱颜:指各种容颜,脸色,面容等。
【解释】
那黄莺啼唱燕子呢喃像人忧伤愁怀,也是因为怕春天匆匆过去不再回来。
想当年年少时我曾经以酒狂而自负,根本没在意那春色如何的重要不堪。
更没想到的是那时光飞逝匆匆离去,转眼之间我已是满头银发满脸皱纹。
而且还长年累月生活在相思牵挂中,成为南来北往浪迹天涯流浪的过客。