烟络横林雨滴沥，
木楼庭院芍药艳。
闺女倚窗听风雨，
不知芳心相思谁。
【注释】
络：笼罩之意。
横林：树林。
闺女：未出嫁的女子。
倚窗：靠着窗户。
芳心：指女子的心境。
【解释】
烟雾笼罩着树林雨下个不停，
一处木楼庭院里芍药正花开。
一位没出嫁女子靠窗听风雨，
不知道她的内心里在想念谁。
同类推荐
曼布克奖得主短篇小说精选
编译了自1969年到2011年历届曼布克奖得主的优秀短篇小说，展示了这一国际重要文学奖项的文学成果。英国图书界提议设立一项可以与法国龚古尔文学奖、美国普利策奖相媲美的文学大奖。除诺贝尔文学奖之外的另一大世界性文学奖项。
热门推荐
娇妻撩人：帝少，别闹
辛辛苦苦养了四年的渣男友被洋妞拱了，白苏苏气不过，转身一把拉过一陌生男人来：“要嫁我也是嫁给他！”却不曾想，这一把让她拉了个大靠山来。渣男诋毁：这位先生，她只是看上你的钱！帝少：“是吗？”侧头，对某女说：“亲爱的，你能看上我的钱，我很荣幸！”千金鄙视：白苏苏，你根本配不上他！帝少：“没关系，我配得上你就好！”白苏苏暗道：帝少有N好，财大气粗颜值爆表，可惜，他是弯的！帝少：没有实践就没有发言权，你不试试，怎么知道是弯的还是直的？
