秋风不闲草木衰
巴彦浩特雁飞南
旷野落日红如血
七八驼队住酒家
【注释】
不闲:不停。
草木衰:草木枯黄。
巴彦浩特:巴彦浩特镇。在今内蒙古自治区阿拉善盟境内。
雁飞南:指大雁往南方迁徒。
旷野:空旷辽阔的原野。
七八:这里指七八个人。
驼队:成队的骆驼队伍。尤其是沙漠地区,是商人利用骆驼来运输物质的最好交通工具。
酒家:这里指旅店,旅馆。
【解释】
秋季里的秋风还在不停地吹着草木枯萎叶败
生活在巴彦浩特地区的鸿雁开始往南方迁徒
郊外辽阔的原野上一轮落日红得有如鲜血般
一群以七八个人为一体的骆驼队住进了旅店