夏日炎炎知了啼
文姜庙会人如海
顺德祠前车不过
南来北往客祭奠
齐鲁孝妇颜文姜
古今多少人颂扬
感天动地日月神
民族文化远流长
【注释】
灵泉庙:俗称大庙,颜文姜庙,又名顺德夫人祠,古称灵泉庙。当地相传齐地孝妇颜文姜,孝侍公婆,远汲山泉水,不间寒暑,感动神明,泉水出于室内汇流成河,颜文姜殁在草庙为神,后人在此建庙,即颜文姜祠。该祠位于山东博山城郊西南境内的凤凰山下,是一座历史悠久且具有浓郁民族风格的古典建筑群,始建于北周公元557年,更建于唐天宝元年742年,宋熙宁八年1075年扩建,清康熙十一年1672年增建,一九九三年整改时又塑制十组群像,二00六年五月被国务院批准列入第六批全国重点文物保护单位名单。
文姜庙会:博山人民自发的一种民俗文化活动,每年农历五月最后一天为接颜神,六月最后一天为送颜神,每年的这两天,此地人山人海,热闹非凡。
顺德祠:顺德夫人祠。
祭奠:烧香燃烛,祭拜的意思。
齐鲁:指今山东省。
孝妇:孝顺公婆,老人的妇女。
颜文姜:一女子的姓名。
颂:赞扬。
【解释】
夏日炎炎酷暑难当知了声声啼鸣着,五月最后一天接颜神庙会人山人海
顺德夫人祠前的公路上车辆难通过,许多南来北往的游客都来烧香祭拜
祭奠今山东地区一孝妇颜文姜塑像,古往今来不知有多少人把她来赞扬
曾经她那感天动地的故事日月可鉴,今天我们用民族文化来源远流传她